More Information

Location:

Sydney, NSW

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Report from Afghanistan 16 March 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ١٦ مارچ ٢٠١٩

3/16/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:06:40

It's still legal to sell unsafe products in Australia, warn consumer advocates - ابراز نگرانى بخاطر مجاز بودن فروش سامان آلات نامصوون در آسترليا

3/15/2019
More
Consumer groups say it should be illegal to sell unsafe goods in Australia. Details can be heard here in Dari. - سازمانهاى مستهلكين ميگويند كه فروش اموال غيرمصوون در آسترليا بايد غيرقانونى شود. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:05:53

Agricultural roles added to skilled visa list - افزوده شدن شغل های زراعتی به فهرست ويزۀ كار در آسترليا

3/13/2019
More
Australian farmers have welcomed Federal Government changes to visa rules, designed to address chronic labour shortages within the sector, but say they don't go far enough. Details can be heard here in Dari. - زارعين آسترليا از اقدام حكومت برای تغيردادن مقررات ويزه بنمظور رسيدگی كردن به كمبود دوامدار نيروی كار در بخش زراعت استقبال كرده، ولی ميگويند كه اين تغيرات كافی نيستد. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:05:46

Report from Afghanistan 12 March 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ١٢ مارچ ٢٠١٩

3/12/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:08:10

Should you build or buy your house? - مقايسۀ سودمندی خريدن خانۀ موجود با ساختن خانۀ نو

3/11/2019
More
While home ownership has been on the decrease in recent years, it’s still considered to be an integral part of Australian life. Details can be heard here in Dari. - گرچه مالكيت خانه در آسترليا در سالهاى اخير در حال كم شدن بوده است٬ ولى هنوز هم داشتن خانۀ شخصى بخش لايتجزاى زندگى در اين كشور ميباشد. چه يك خانۀ سابقه را بخريد يا يك خانۀ نو اعمار كنيد٬ متخصصين ميگويند كه هر دوى اين گزينه ها امتيازات خود شانرا دارند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:07:54

Report from Afghanistan 9 March 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ٩ مارچ ٢٠١٩

3/9/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:07:58

Jail time proposed for bosses who underpay workers - پيشنهاد جزای زندان به كارفرماهای استثمار كنندۀ كارگران

3/7/2019
More
Bosses who deliberately underpay their staff could soon face jail time as part of a series of hard line reforms designed to protect Australia's most vulnerable workers. Details can be heard here in Dari. - در جمع تدابير اصلاحاتی بمنظور محافظت آسيپ پذيرترين كارگران آسترليا، به كارفرماهای كه بصورت عمدی به كارمندان شان معاش كم می پردازند، دادن جزای زندان پيشنهاد شده است. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:07:58

Hearing awareness week - هفتۀ بلند بردن آگاهی دربارۀ حس شنوائی

3/3/2019
More
The Hearing Awareness Week is held from 3 to 9 March in Australia. Fateh Sami explains. - هفتفۀ بلندبردن آگاهی دربارۀ حس شنوائی و چگونگی جلوگيری از ضعيف شدن آن از سوم تا نهم ماۀ مارچ برگزار ميشود. همكار ما فتح سامع در اين مورد معلوماتی جالبی فراهم كرده كه شما را به شنيدن آن دعوت ميكنيم.

Duration:00:07:54

Advocates welcome Labor domestic violence announcement - استقبال از وعدۀ فراهمی هزينه به خدمات مربوط خشونت خانوادگی

3/3/2019
More
Domestic violence advocates have welcomed a recent announcement by Labor that it will spend $158 million dollars for frontline domestic violence services if they win the next NSW election. Details can be heard here in Dari. - حاميان مقابله با خشونت خانوادگی از تعهد اخير حزب كارگر ايالت نيوسوت ويلز برای مصرف كردن ١٥٨ ميليون دالر بر خدمات اساسی خشونت خانوادگی، در صورت بردن انتخابات ايالتی قريب الوقوع، استقبال كرده اند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد،

Duration:00:09:17

Report from Afghanistan 2 March 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ٢ مارچ ٢٠١٩

3/1/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:08:40

Companies could face fines for failing to stop sexual harassment - امكان تحميل جرمانه بر شركتها بخاطر اقدام نكردن برای جلوگيری از آزار و اذيت جنسی

3/1/2019
More
Companies would be fined if they don't do enough to prevent sexual harassment in the workplace under a plan to stamp out abuse. Details can be heard here in Dari. - طبق يك طرح امحای بدسلوكی در ساحۀ كار، شركتهای كه به خاطر جلوگيری از آزار و اذيت جنسی كار و اقدامی نكنند جريمه خواهند شد. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:06:19

Advocates call for terrorist's orphans to be returned home - تقاضای مدافعين حقوق بشر برای برگرداندن فرزندان بدنام ترين مسلمان تندرو آسترليائی از سوريه

2/28/2019
More
Human rights advocates are calling on the government to bring the orphaned children of Australia’s most notorious terrorist believed to be trapped in IS territory in Syria home to safety. Details can be heard here in Dari. - مدافعين حقوق بشر از حكومت ميخواهند كه فرزندان بدنام ترين تروريست آسترليائی را كه گمان ميرود در قلمرو گروۀ دولت اسلامی معروف به داعيش گير مانده اند، به خاطر مصوون ماندن به آسترليا برگرداند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:06:07

Epilepsy awareness month - ماۀ بلند بردن آگاهی دربارۀ بيماری ايپليپسی يا ميرگی

2/28/2019
More
March is epilepsy awareness month. Fateh Sami has more. - مارچ ماۀ بلند بردن آگاهی دربارۀ ايپليپسی يا ميرگی است. همكار ما فتح سامع دربارۀ اين موضوع معلوماتی تهيه كرده كه شما را به شنيدن آن دعوت ميكنيم.

Duration:00:08:15

Report from Afghanistan 26 February 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ٢٦ فبروری ٢٠١٩

2/25/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:08:41

Major parties commit millions for heart health checks - تعهد ميليون‌ها دالر از طرف هردو جناح عمدۀ سياسی برای انجام معاينات قلبی در آسترليا

2/24/2019
More
Both the federal government and Labor have committed to millions of dollars in funding for heart health checks. Details can be heard here in Dari. - حكومت فدرالی و حزب گاركر هردو فراهم كردن ميليونها دالر هزينه را برای معاينات صحی قلبی وعده كرده اند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:06:25

Report from Afghanistan 23 February 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ٢٣ فبروری ٢٠١٩

2/22/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:09:20

ATO Tax talk February - Taxpayers’ Charter: your rights and obligations - صحبت مالياتی - منشور ماليه پردازان: حقوق و مكلفيت های شما

2/21/2019
More
This community information is brought to you by the Australian Taxation Office - اين معلومات اجتماعی از جانب ادارۂ ماليۂ آسترليا تقديم ميشود.

Duration:00:04:34

Disabled refugees face significant barriers to resettlement - موانع در راۀ اسكان پناهندگان معلول در آسترليا

2/21/2019
More
New research has found refugees with disabilities, who are trying to make new lives for themselves in Australia, face significant barriers to resettlement. Details can be heard here in Dari. - تحقيقات تازه دريافته استكه پناهندگان داری معلوليت ها كه سعی ميكنند زندگی نو شانرا در آسترليا رو به راه بسازند، با موانع قابل ملاحظه مواجه ميشوند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:06:50

Report from Afghanistan 19 February 2019 - گزارش خبرنگار ما در كابل ١٩ فبروری ٢٠١٩

2/18/2019
More
A report from our correspondent in Afghanistan - گزارش خبرنگار ما در كابل دربارۂ تازه ترين تحولات در افغانستان را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:09:39

Women from diverse cultural backgrounds face cyber attacks alone - مشكلات زنان جوامع فرهنگی و زبانی متفاوت در ارتباط به آزار و اذيت سايبری (انترنتی) در آسترليا

2/18/2019
More
Women from diverse cultural backgrounds are facing multiple barriers when seeking help over technological abuse, like stalking, hacking and online threats. Details can be heard here in Dari. - زنان با پيشينه های فرهنگی و زبانی متفاوت در آسترليا در قسمت خواستن كمك در مورد بدسلوكی از طريق تكنالوژی اطلاعاتی، مثل آزار و تعقيب شدن، تجاوز و تهديد ها از طريق انترنت با موانع متعدد مواجه هستند. تفصيلات را در اينجا شنيده ميتوانيد.

Duration:00:07:33