Animashow

The Animashow - Episode 10 - Season 6 Annecy Festival - 2025 Special Edition SUMMARY A talking horse, really?! In this new episode of The Animashow, my guest is Raphael Bob-Waksberg — the brilliant mind and showrunner behind the groundbreaking animated series « BoJack Horseman », and now the creator of « Long Story Short », his brand-new Netflix animated show premiering at Annecy Festival 2025. With wit, depth, and disarming honesty, Raphael opens up about animation as a powerful medium for adult storytelling, the delicate balance between humor and heartbreak, and why embracing absurdity often leads to emotional truth. A bold and inspiring conversation with one of the most original voices in animation today. A special retrospective celebrating Annecy Festival 2025! Enjoy the podcast! CHAPTERS 00:00 The Inspiration Behind Animation 02:46 Exploring Family Dynamics in Storytelling 05:28 Casting and Chemistry in Animation 08:18 The Impact of BoJack Horseman 11:01 Collaboration and Creative Process 14:02 The Role of AI in Creative Writing THE ANIMASHOW NEWSLETTER 📫 3,000 read our newsletter! Sign up ➡︎ www.theanimashow.com ASK US A QUESTION ❔ We answer questions from you in our newsletter. Submit yours here: hello@theanimashow.com LISTEN TO THE SHOW iTunes: https://apple.co/3OVE0ok Spotify: https://spoti.fi/482VF6g Deezer : https://bit.ly/animashowondeezer WATCH OUR SHOW Watch this episode on Youtube 👉 @theanimashow GET IN TOUCH NOW 🌍 Our website: www.theanimashow.com 🌍 Work with us: hello@theanimashow.com JOIN OUR COMMUNITY Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow OUR SPONSORS ➡︎ 22D Music : Since 2006, 22D Music Group is an independent music rights management company with a special focus on music rights of audiovisual industries with worldwide music coverage. Find them on: https://www.22dmusic.com/ ➡︎ Citrus Software: Citrus Software offers new softwares dedicated to animation production: Tangerine, the real-time 3D animation engine; Yuzu, the project management tool designed to optimize production processes; and Mikan, the first open-source rigging tool. Find them at: https://www.citrus-software.com/ OUR MEDIA PARTNER ➡︎ Ecran Total : Everything you need to know about the film and TV production business, from scripts to popcorn. Audiovisual news for professionals! Read Ecran Total news on: https://ecran-total.fr/ PRODUCTION CREW Sound Engineering : Léonard Ourliac Direction of Photography : Maxence Bidault Post Production : Ismaël Otmani

The Animashow - Episode 9 - Season 6 Annecy Festival - 2025 Special Edition SUMMARY Anyone can be anything... For this Annecy 2025 special edition of The Animashow, I had the immense pleasure of sitting down with Jared Bush — Chief Creative Officer at Walt Disney Animation Studios, Oscar-winning writer/director, and the creative force behind “Moana”, “Encanto”, “Zootopia”, and now “Zootopia 2”, hitting theaters tomorrow around the world. In this rich, generous, and inspiring conversation, Jared takes us behind the scenes of “Zootopia 2” — from the emotional evolution of Judy & Nick, to new characters, bold themes, and the invisible artistry of storytelling at Disney. He opens up about the creative risks taken, the collaborative energy behind each scene, and the deep emotional resonance they hope to share with audiences around the world. A special retrospective celebrating Annecy Festival 2025! Enjoy the podcast! CHAPTERS 00:00 Celebrating Creativity and New Beginnings 02:46 The Evolution of “Zootopia” and Its Characters 05:44 The Heart of Storytelling: Character Development 08:23 The Future of Animation: Personal Touch and Innovation 11:10 Exploring Relationships and Themes in “Zootopia 2” THE ANIMASHOW NEWSLETTER 📫 3,000 read our newsletter! Sign up ➡︎ www.theanimashow.com ASK US A QUESTION ❔ We answer questions from you in our newsletter. Submit yours here: hello@theanimashow.com LISTEN TO THE SHOW iTunes: https://apple.co/3OVE0ok Spotify: https://spoti.fi/482VF6g Deezer : https://bit.ly/animashowondeezer WATCH OUR SHOW Watch this episode on Youtube 👉 @theanimashow GET IN TOUCH NOW 🌍 Our website: www.theanimashow.com 🌍 Work with us: hello@theanimashow.com JOIN OUR COMMUNITY Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow OUR SPONSORS ➡︎ 22D Music : Since 2006, 22D Music Group is an independent music rights management company with a special focus on music rights of audiovisual industries with worldwide music coverage. Find them on: https://www.22dmusic.com/ ➡︎ Citrus Software: Citrus Software offers new softwares dedicated to animation production: Tangerine, the real-time 3D animation engine; Yuzu, the project management tool designed to optimize production processes; and Mikan, the first open-source rigging tool. Find them at: https://www.citrus-software.com/ OUR MEDIA PARTNER ➡︎ Ecran Total : Everything you need to know about the film and TV production business, from scripts to popcorn. Audiovisual news for professionals! Read Ecran Total news on: https://ecran-total.fr/ PRODUCTION CREW Sound Engineering : Léonard Ourliac Direction of Photography : Maxence Bidault Post Production : Ismaël Otmani

The Animashow - Épisode 8 - Saison 6 L’animation est-elle en train de vivre sa propre crise des subprimes ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité est Mathieu Rolin, fondateur du studio Amopix, installé à Strasbourg et Annecy. Ensemble, nous explorons l’évolution du studio depuis ses débuts jusqu’à aujourd’hui, sa volonté de rester fidèle à une approche artisanale tout en intégrant les nouvelles technologies comme Blender ou Unreal. Mathieu partage son regard lucide sur la crise actuelle que traverse le secteur de l’animation, l’importance de la coproduction pour faire émerger des projets ambitieux, et les leçons à tirer de la transformation du marché. Il évoque aussi leur participation à des projets marquants comme Lastman, Funan and Mars Express, Angelo et la Forêt mystérieuse, et l’adaptation à venir du manga japonais Le vieil homme et son chat. Un échange riche sur les réalités du métier, les choix de production et la résilience d’un studio indépendant. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Débuts et ADN du studio 01:00 Présentation de l’invité et du studio 02:04 Le déclic professionnel et Funès 02:50 Angelo et la Forêt mystérieuse, premiers longs métrages 03:37 Pourquoi Strasbourg ? Parcours personnel 05:46 Ouverture à Annecy et organisation du studio 07:09 Ligne éditoriale et diversité des formats 07:55 Projets marquants et collaborations 08:36 Relation avec les artistes et fonctionnement interne 09:51 Focus sur Mars Express et collaborations récurrentes 10:28 Série sur les métiers de l’animation 12:39 Adaptation de BD : Le vieil homme et son chat 14:06 Développement du projet et stratégie de financement 18:28 Crise du secteur et coproduction comme solution 20:09 Exemple de coproduction : Journée d’appel 22:17 Collaboration avec Eddy : Le Corset 23:43 Organisation multi-studios et pipeline de production 25:26 Angelo et la Forêt mystérieuse : genèse et production 27:03 Expérimentation technique : Unreal et Blender 29:03 Veille technologique et place de l’IA 31:06 Lecture du marché et situation de l’emploi 33:33 Agilité et modèle économique d’Amopix 34:29 Conclusion et vision humaine du studio 37:06 Clôture de l’épisode =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 7 - Saison 6 Que faut-il pour bâtir un studio d’animation de classe mondiale dans le sud de la France — et en faire un pôle créatif à rayonnement international ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité est Olivier Pinol, fondateur du studio Dwarf Animation à Montpellier. Après une carrière impressionnante dans les plus grands studios internationaux comme DreamWorks, Wetā ou Mikros sur des projets tels que “Avatar”, “My Dad the Bounty Hunter” ou “Trash Truck”, Olivier revient sur son parcours, sa vision et les coulisses de la création de Dwarf. Il partage comment il a bâti un studio indépendant capable de rivaliser avec les meilleurs, en misant sur l’innovation technologique, l’excellence visuelle, une culture d’équipe forte et la production d’univers originaux. Un échange riche sur l’entrepreneuriat créatif, les défis de l’animation contemporaine, et l’avenir d’une industrie en pleine transformation. Bonne écoute à toutes et à tous ! CHAPITRES 00:00 Le parcours d'Olivier 05:20 Création du studio d'animation Dwarf 10:57 Collaborations créatives et projets 16:15 L'impact de la technologie dans l'animation 21:37 Aspirations futures et propriétés intellectuelles originales =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 6 - Saison 6 Où se cache la magie qui fait vivre les personnages animés ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invitée est Coline Veith, directrice d’animation 3D expérimentée, passionnée par le jeu d’acteur et la transmission de l’émotion à travers le mouvement. Coline a oeuvré des productions emblématiques comme « Moi, Moche et Méchant », « Tous en Scène », « Astérix : Le Secret de la Potion Magique » ou encore le très attendu « La fille dans les nuages ». Elle nous partage son parcours inspirant dans le monde de l’animation, son approche sensible du métier de directrice d’animation, et l’importance de l’intuition dans la direction d’équipe et la performance des personnages. De la capture des micro-expressions à la gestion du stress en production, en passant par la valorisation du travail collectif, elle nous livre un regard rare et éclairé sur un métier à la croisée de l’art et de la technique. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 L'art de l'animation : un voyage collectif 01:54 Chorégraphie ou mise en scène : la dualité de l'animation 03:25 L'évolution d'une carrière dans l'animation 05:31 Briser les barrières : les femmes dans l'animation 07:11 Le processus de développement des personnages 09:12 Traduire les émotions : le rôle de l'animateur 10:40 Former la prochaine génération d'animateurs 12:32 L'équilibre entre l'action et l'émotion dans l'animation 14:31 L'importance de la narration dans l'animation 16:00 De l'animation à la bande dessinée : un parcours personnel 18:15 L'impact du budget sur les choix créatifs 19:54 Trouver l'inspiration : l'influence de l'acteur 21:53 Gérer des équipes dans la production d'animation 23:41 Les défis de la collaboration à distance 25:29 Les aspects techniques de l'animation 3D 27:33 Créer une profondeur émotionnelle grâce au rigging 29:26 La satisfaction du travail d'équipe dans l'animation 31:16 Conseils pour les aspirants animateurs 32:55 Réflexions finales et aspirations futures =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 5 - Saison 6 Et si l’âme de l’animation ne se trouvait pas dans un logiciel — mais dans un simple coup de pinceau ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Alexandre de Broca nous emmène au cœur de son univers sensible, entre peinture de plein air, concept art et direction artistique pour le cinéma et les séries d’animation. Formé à l'école de la vie, passionné par la lumière naturelle et les émotions brutes, Alexandre partage sa vision d’un métier souvent happé par la technique, mais dont il rappelle l’essence profondément humaine. Ensemble, nous parlons du pouvoir du dessin instinctif, du lien entre observation et narration visuelle, de sa collaboration sur des œuvres comme "Drôles de petites bêtes" / "Mystery Lane" / "Grizzy et les Lemmings" / "Asterix : Le Secret de la potion magique" / "Skyland" / "Le Petit Prince" ou encore plus récemment "La jeune fille dans les nuages / Wings of Freedom" (sorties prévues en 2026 et 2027) , et de la nécessité de préserver une forme de poésie dans l’industrie. Un épisode contemplatif, inspirant, et résolument ancré dans l’art du regard. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00:00 – L’appel du réalisateur et la magie de la projection 00:01:03 – Présentation d’Alexandre de Broca et de son parcours 00:02:04 – Le sentiment de voir ses décors à l’écran 00:02:56 – Peinture en plein air et équilibre entre art et animation 00:03:52 – Expérience à la Comédie Française 00:04:51 – Animation comme source de revenus et liberté artistique 00:05:21 – Rôles de concept artist et directeur artistique 00:05:47 – Anecdotes de productions ratées et leçons tirées 00:07:20 – Pression des grosses productions et gestion de projet 00:10:04 – Différences entre directeur artistique et concept artist 00:12:19 – Processus de création d’un film d’animation 00:15:25 – Méthode de sélection des pistes créatives 00:16:56 – Fierté de voir ses idées prendre vie 00:18:04 – Première expérience dans l’animation : Skyland 00:20:33 – Évolution des studios et travail en équipe 00:21:11 – Influence familiale et formation artistique 00:23:24 – Inspirations artistiques majeures 00:26:10 – L’importance de la maîtrise technique face à l’IA 00:30:46 – Utilisation de l’IA dans la production 00:32:09 – Organisation du travail et équilibre de vie 00:34:52 – Choix de vie et travail à distance 00:35:42 – Clôture et remerciements =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 4 - Saison 6 Et si un outsider français pouvait rivaliser avec les géants mondiaux du streaming ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Noam Roubah, producteur et cofondateur de Darjeeling Production, nous embarque dans un voyage à travers les multiples formes de narration que permet l’animation. De la marionnette au stop-motion, en passant par la série animée ou le jeu vidéo, il partage l’approche résolument hybride et engagée de son studio. Ensemble, nous revenons sur le succès de "Yetili", né d’une idée simple mêlant lecture et marionnette, sur des projets traitant de l’environnement comme "Ordures" ou de l’histoire avec "La petite Casbah", et sur les ponts que Darjeeling construit entre formats, générations et sensibilités. Noam revient aussi sur les défis du secteur, la manière de garder une vision créative dans un contexte incertain, et l'importance de rester curieux pour faire émerger de nouveaux récits. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 La naissance de Darjeeling Productions 02:41 Une narration innovante dans l'animation 05:46 L'impact de Yetili et des programmes pour enfants 08:41 Aborder les questions environnementales à travers l'animation 11:26 Explorer les récits historiques dans l'animation 14:08 L'évolution des jeux vidéo dans l'animation 19:31 Relever les défis de l'industrie de l'animation 25:04 L'avenir de l'animation et de la technologie 30:38 Conseils pour la prochaine génération dans le domaine de l'animation =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 3 - Saison 6 Et si un outsider français pouvait rivaliser avec les géants mondiaux du streaming ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Julien Lemoine, CEO de ADN – Animation Digital Network, nous plonge dans les coulisses d'une plateforme française d’anime qui résiste avec brio face aux géants du streaming comme Netflix, Disney ou Crunchyroll. Ensemble, nous retracons la naissance d’ADN, son positionnement unique sur le marché européen, ses choix éditoriaux audacieux, et sa stratégie de différenciation autour du simulcast, du lien fort avec la communauté, et des co-productions franco-japonaises comme Dreamland ou Collège Noir. Julien partage aussi sa vision du futur de l’animation, les enjeux technologiques de la SVOD, et son ambition de transformer ADN en acteur culturel majeur, capable de défendre une vision locale, innovante, et engagée. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 L'évolution d'ADN et de l'industrie de l'animation japonaise 11:45 Faire face à la concurrence et à l'expansion du marché 23:50 Stratégies d'acquisition de contenu et de coproduction 36:24 Le rôle de la technologie dans le streaming et l'expérience utilisateur =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 2 - Saison 6 Et si l’avenir de l’animation passait par ceux qui refusent les formats préfabriqués ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mes invités Pierre Baussaron et Emmanuel-Alain Raynal, à la tête de Miyu Productions, partagent la philosophie audacieuse et humaniste qui a fait de leur studio une référence de l’animation d’auteur en France et à l’international. Nous revenons sur la création de Miyu, fondée sur la liberté artistique, la prise de risque créative et le respect absolu de la vision des réalisateurs. De la promotion des courts-métrages aux coproductions internationales ambitieuses, Pierre et Emmanuel expliquent comment la collaboration, et non le compromis, est au cœur de leur approche. Ils évoquent aussi leur volonté croissante de travailler avec des cinéastes japonais, l’importance stratégique des festivals dans le parcours d’un film et la nécessité de repousser les formats traditionnels pour faire évoluer l’animation. Un échange inspirant avec un studio qui choisit de mettre les auteurs au premier plan et de laisser l’art montrer la voie. Bonne écoute à toutes et à tous ! CHAPITRES 00:00 La naissance de MIYU Production 02:48 Vision artistique et coproduction 05:42 Repousser les limites de l'animation 08:19 Le rôle des festivals dans l'animation 11:12 Naviguer dans l'industrie de l'animation 14:05 Collaboration avec des cinéastes japonais 16:26 Aspirations et défis pour l'avenir 19:19 L'importance de l'intégrité artistique 21:52 Influences et inspirations dans l'animation =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 1 - Saison 6 Comment pitcher un film qui n’existe pas encore — et convaincre les studios en quelques minutes ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Aton Soumache, producteur emblématique et fondateur de Method Animation, On Kids & Family puis Magical Society, revient sur un parcours de plus de trente ans dans l’animation, marqué par des œuvres devenues cultes comme “Le Petit Prince”, “Le Petit Nicolas”, “Miraculous Ladybug”, “Petit Vampire” ou plus récemment “Marcel et Monsieur Pagnol”. Il nous parle de l’art du pitch — cet instant décisif où il faut convaincre, émouvoir et créer du désir en quelques minutes — mais aussi du pouvoir des rencontres dans une carrière, de l’importance de garder une âme d’enfant, et de ce qu’implique l’adaptation d’œuvres littéraires au cinéma d’animation. Ensemble, nous avons exploré les défis créatifs et humains derrière les grands projets, l’impact des nouvelles technologies comme l’IA, et les mutations profondes que traverse l’industrie. Aton partage une vision lucide, ambitieuse et profondément passionnée du métier de producteur, où chaque film est une aventure, un pari, une quête de sens et de beauté. Bonne écoute à vous ! CHAPITRES 00:00 L'art de présenter un projet d'animation 06:40 Le parcours d'un producteur prolifique 09:28 Donner vie au « Petit Prince » 17:58 Collaborations et nouvelles entreprises 23:53 Le succès de « Miraculous Ladybug » 28:48 Adapter la littérature classique à l'animation 38:35 Naviguer vers l'avenir de l'animation et de l'IA =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : 22D Music 👉 22dmusic.com Citrus Software 👉 Citrus-software.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2500 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 9 - Saison 5 Et si pour créer les meilleures séries animées, il fallait commencer… par tout faire soi-même ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Ahmed Guerrouache, réalisateur, character designer et auteur de séries animées, revient sur son parcours aussi riche que polyvalent. De ses débuts sur Atomic Betty et Sherlock Yack à la création de Marcus Level, sa première série en tant qu’auteur et designer, Ahmed a progressivement élargi son champ d’action jusqu’à la réalisation complète de Taffy, dont il a dirigé toutes les saisons. Il nous raconte comment il intervient souvent dès les prémices d’un projet, pour en poser les bases visuelles et narratives, et comment il aime “poser les premières briques” d’un univers. On évoque aussi les pilotes qui ne voient jamais le jour, les idées mises en pause, sa série originale greenlightée puis stoppée par la crise, ainsi que ses travaux récents sur les cinématiques de jeux vidéo comme Supercell. Un échange généreux et lucide sur la résilience créative, la nécessité d’inventer ses propres opportunités, et l’importance de raconter — toujours — des histoires habitées. Bonne écoute à vous ! CHAPITRES 00:00 L'art de la conception de personnages 02:56 Processus créatif et développement de projets 05:37 Le rôle du storyboard dans l'animation 08:29 Collaboration et dynamique d'équipe dans l'animation 11:21 Défis dans la production d'animation 14:16 Naviguer entre les exigences du marché et la vision créative 17:06 L'évolution de l'animation et de la technologie 19:40 Inspirations personnelles et projets futurs 22:14 Conseils pour les créateurs en herbe =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com

The Animashow - Épisode 8 - Saison 5 Quand tout s’automatise, c’est la sensibilité humaine qui fait toute la différence. Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Jean-François Bourrel, cofondateur d’Eddy Animation, nous plonge au cœur de trois décennies d’aventures dans un secteur en perpétuelle mutation. De ses débuts comme infographiste sur stations Silicon Graphics jusqu’à la création d’un des plus gros studios coproducteurs d’animation en France, Jean-François partage ses stratégies pour saisir les bonnes opportunités, s’adapter aux révolutions technologiques (de Maya à l’IA générative) et valoriser la créativité humaine. Au programme : l’importance des courts métrages pour faire émerger les talents, les clés du travail en équipe, et ses prévisions audacieuses sur l’impact futur de l’intelligence artificielle sur la narration et les workflows. Un épisode inspirant pour tous les passionnés d’animation, prêts à explorer comment conjuguer innovation technique et âme artistique. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 L’importance de la capacité d’adaptation dans l'évolution de carrière 09:06 L'intersection de l'art et de la technologie 18:40 L'influence de l'IA sur les processus créatifs 27:54 Vision stratégique pour l'avenir de l'animation 36:00 L'importance de la collaboration et du développement des talents 38:00 Naviguer sur les marchés internationaux de l'animation 40:00 Les implications sociales et économiques de l'IA dans l'animation =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 7 - Saison 5 Et si l’enfance était l’âge le plus philosophique qui soit ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mes invités Maïlys Vallade et Liane-Cho Han, co-réalisateurs de Amélie ou la métaphysique des tubes, nous emmènent dans les coulisses de leur adaptation aussi audacieuse que poétique du roman autobiographique d’Amélie Nothomb. Présenté à Cannes et sélectionné à Annecy, le film est une explosion de lumière et de couleurs qui remplit les cœurs, une œuvre visuelle et sensorielle qui explore le monde intérieur d’un enfant avec une rare intensité émotionnelle. Ensemble, nous parlons du défi de traduire la philosophie intime du roman en langage animé, de leur processus de création en duo, de leur approche sculpturale de l’image, et du rôle central du son, de la voix et de la musique. La compositrice Mari Fukuhara accompagne le film de mélodies inoubliables, entre comptines japonaises et réminiscences de Ravel, dans une partition originale où chaque note dévoile un souvenir. Entre esthétique japonaise, réflexion universelle et pure émotion, ce film s’adresse aussi bien aux enfants qu’aux adultes, sans jamais simplifier ni expliquer — un bijou d’animation à découvrir absolument. La bande originale est disponible ici : https://idol-io.ffm.to/amelieetlametaphysiquedestubes Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Le processus d'adaptation d’un roman 02:28 Collaboration créative 05:22 Développement des personnages et profondeur émotionnelle 07:51 Thèmes philosophiques dans l'animation 10:38 Le rôle du son et de la musique 13:19 Influences culturelles et choix esthétiques 15:53 Défis en matière d'interprétation et de direction d’acteurs/rices 18:16 Thèmes universels et connexion avec le public 21:17 Réflexions finales et aspirations futures =============================== REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine, pour s'inscrire c'est par ici ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 6 - Saison 5 Et si l’animation pouvait transmettre l’Histoire, l’empathie… et même le sens des responsabilités ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Pierre Siracusa, directeur des programmes jeunesse, de l’animation et de l’éducation à France Télévisions, partage sa vision engagée et éclairée du rôle que peut jouer l’animation dans un service public moderne. Alors que France Télévisions est aujourd’hui le premier coproducteur d’animation en France, Pierre revient sur l’importance de proposer des récits à la fois exigeants, inclusifs et profondément ancrés dans le réel. De La Petite Casbah à Les Grandes Grandes Vacances, il explique comment l’animation peut aborder des sujets complexes comme l’Histoire, l’altérité ou la mémoire collective, sans jamais infantiliser son public. On parle aussi de la place des parents dans la médiation des contenus, des défis du numérique, et de l’évolution des formats pour capter une jeunesse toujours plus connectée. Un échange passionnant avec un acteur-clé de l’écosystème de l’animation française. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Introduction à l'animation jeunesse à France Télévisions 02:45 Le rôle de l'animation dans l'éducation et le divertissement 05:46 La diversité des programmes pour la jeunesse 08:25 Le processus de développement des projets animés 10:30 Les défis liés au traitement des thèmes historiques 13:04 L'évolution de l'animation et de l'engagement du public 15 : 54 L'impact des plateformes numériques sur le contenu jeunesse 19:00 Explorer les récits historiques dans l'animation 21:51 Réflexions personnelles sur l'animation et la narration 24:40 L'avenir de l'animation et l'élargissement du public 27:30 Conclusion et réflexions finales sur le rôle de l'animation =============================== Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine Pour s'inscrire ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 5 - Saison 5 Et si l’apprentissage du désir se résumait à un frisson rose fluo sur les lèvres ? Dans le dernier épisode de The Animashow, mon invité Loïc Espuche — réalisateur du court métrage Beurk! (Yuck!), nommé aux Oscars et lauréat du César — revient sur la genèse et la fabrication de ce film aussi tendre que percutant. Avec poésie et humour, Beurk! explore les premiers émois, la peur du regard des autres et les maladresses de l’enfance face au désir. Et si l’apprentissage du désir et de l’amour, dès l’enfance, se résumait à un frisson rose fluo sur les lèvres ? À travers une mise en scène audacieuse, un travail fin de color script et une aventure collective en résidence, Loïc donne vie à un récit sensible et universel. On parle aussi de la pression des campagnes de prix, de la manière de créer pour les enfants sans jamais les infantiliser, de son regard sur l’industrie de l’animation, et de ses conseils pour celles et ceux qui rêvent de raconter à leur tour. Un échange sincère et inspirant avec une des voix les plus prometteuses de sa génération. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Présentation de Loïc Espuche et de son travail 02:41 L'impact des prix sur la vie d'un réalisateur 05:26 La genèse de « Beurk ! » et ses thèmes 08:23 Processus créatif et choix artistiques 11:20 Naviguer dans les campagnes de prix 13:36 Créer du contenu pour les enfants 16:31 Le parcours d'un animateur 19:15 L'importance des environnements collaboratifs 22:13 Réflexions sur les projets futurs 24:53 Conseils aux créateurs en herbe 27:48 Inspiration et influences dans le domaine de l'animation =============================== Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine Pour s'inscrire ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 4 - Saison 5 Si un auteur de bande dessinée prenait le fauteuil de réalisateur, quel monde construirait-il ? Dans ce nouvel épisode de The Animashow, mon invité Ugo Bienvenu, auteur de bande dessinée de renom - “Préférence Système, Total, Paiement Accepté” - et réalisateur du prochain long métrage d'animation “Arco”, s'exprime sur les passerelles entre l'illustration, le cinéma et la mémoire. Nous explorons son processus créatif, sa fascination pour le silence et le contrôle, et la façon dont il donne vie à une vision philosophique profondément personnelle par le biais d'une imagerie futuriste saisissante. De la solitude du dessin au chaos collaboratif de la direction de l'animation, Ugo réfléchit à la paternité, à l'ambition esthétique et aux défis que représente la réalisation de films d'auteur audacieux dans le paysage actuel. Une conversation riche et honnête avec l'une des voix les plus singulières de la narration visuelle française. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Le pouvoir de l'imagination et de la narration 02:21 Explorer la mémoire et la culture numérique 03:21 L'impact de la surproduction dans la culture 07:06 Créer ARCO : un nouvel horizon 10:59 Le rôle de l'intuition dans la créativité 15:50 Inspirations et influences artistiques 19:20 La fragilité des idées 20:33 Le rôle de la collaboration dans le cinéma 22:32 La liberté de création en bande dessinée 29:36 Construire un studio de création 34:21 L'avenir de l'animation et de la créativité =============================== Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine Pour s'inscrire ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 3 - Saison 5 Et si la partie la plus puissante d'un film... ne pouvait pas être vue ? La musique n'est pas seulement un élément d'arrière-plan, elle est souvent l'âme de l'histoire. Dans ce nouvel épisode de The Animashow, je m'entretiens avec Emmanuel Delétang, fondateur et PDG de 22D Music Group, pour explorer comment la musique ne se contente pas d'accompagner un film, mais l'élève. Nous parlons du pouvoir émotionnel du son, de l'évolution du rôle des éditeurs de musique, de la relation créative entre les compositeurs et les réalisateurs, et de l'impact de l'IA et du streaming sur l'industrie de l'animation. Emmanuel nous explique également comment des initiatives telles que l'Annecy Music Lab permettent de faire se rencontrer les compositeurs/rices émergents et les jeunes réalisateurs/rices. À l'origine de certaines des bandes originales d'animation les plus emblématiques de ces dernières années, 22D a contribué à donner vie à des musiques inoubliables en travaillant avec des compositeurs tels que Le Feste Antonacci, Pablo Pico, Florencia Di Concilio, Amine Bouhafa, Jeremy Zag, Manu Dibango et bien d'autres sur des films tels que Les 7 Ours Nains, Falcon Express, Demi Héros, Amélie ou la Métaphysique des Tubes, Hola Frida, La Rivière à l'Envers, Sirocco, Miraculous: Le Film, Ernest et Célestine, Runes, Le Sommet des Dieux, Petit Vampire, Calamity, Zombillénium, Le Grand Méchant Renard, Les Hirondelles de Kaboul, and Kirikou. Si vous vous intéressez à la sonorité des histoires et à son importance, cet épisode est fait pour vous. CHAPITRES 00:00 Le rôle de la musique dans le cinéma 02:00 Comprendre le montage et la production musicale 09:51 Les défis de l'industrie de l'animation 18:02 Le processus de collaboration avec les compositeurs 26:01 L'impact de la technologie sur la création musicale 33:52 Encourager les nouveaux talents dans le domaine de la musique d'animation =============================== Suivez-nous sur Instagram 👉 @theanimashow Regardez l'épisode sur Youtube 👉 @theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine Pour s'inscrire ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Épisode 1 - Saison 5 Il a commencé par dessiner seul dans un coin. Aujourd'hui, il réalise des séries entières... Dans le dernier épisode de The Animashow, mon invité est Cédric Frémeaux, un jeune réalisateur d'animation talentueux. Depuis ses croquis d'enfant jusqu'à la réalisation de la série à succès "Héros à moitié", en passant par l'adaptation de la bande dessinée "Lost in the Future" et le développement de sa propre comédie fantastique "Filip & Fairy", Cédric Frémeaux a suivi un chemin créatif alimenté par le rythme, l'humour et la passion. Dans cet épisode, nous plongeons dans son univers de comédie slapstick 2D, où le storyboarding donne le ton, le sound design élève chaque gag, et où le travail d'équipe est la clé pour construire quelque chose de plus grand que soi. Cédric nous explique comment ses projets personnels ont façonné son identité artistique, comment il aborde la narration visuelle comme la construction d'une maison, et pourquoi l'IA peut soutenir - mais jamais remplacer - le pouvoir de la créativité humaine. Avec des conseils pratiques pour les animateurs en herbe et des réflexions sur l'évolution du paysage de l'animation, cet épisode est plein de perspicacité, d'inspiration et de rires. Bonne écoute ! CHAPITRES 00:00 Le parcours de la création d'une animation 02:59 Le rôle du storyboard dans l'animation 05:56 La conception sonore et son impact sur la comédie 08:47 Projets personnels et inspirations créatives 11:51 L'importance du travail d'équipe dans l'animation 15:05 Naviguer dans l'industrie de l'animation 17:54 L'évolution des styles d'animation 20:55 Conseils aux animateurs en herbe 24:14 L'avenir de l'animation et de l'intelligence artificielle =============================== Suivez-nous sur Instagram 👉 https://www.instagram.com/theanimashow/ Regardez l'épisode sur Youtube 👉 https://www.youtube.com/@theanimashow =============================== SPONSORS & PARTENAIRES MEDIA Nos sponsors pour cet épisode : Toon Boom 👉 Toonboom.com 22D Music 👉 22dmusic.com Notre partenaire pour cet épisode : Écran Total 👉 Ecran-Total.fr =============================== L'EQUIPE Ingénieur Son : Léonard Ourliac Chef Opérateur : Maxence Bidault Monteur : Ismaël Otmani LA NEWSLETTER THE ANIMASHOW 📫 + de 2000 personnes reçoivent newsletter chaque semaine Pour s'inscrire ➡︎ www.theanimashow.com POSEZ-NOUS VOS QUESTIONS ❔ Nous répondons à toutes vos questions et suggestions par email. Écrivez-nous ici : hello@theanimashow.com CONTACTEZ-NOUS 🌍 Notre site web : www.theanimashow.com 🌍 Travailler avec nous : hello@theanimashow.com REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow

The Animashow - Episode 1 - Season 5 SUMMARY The invisible force that breathes life into animation… In the latest episode of The Animashow, I sit down with acclaimed animation editor Benjamin Massoubre to explore the often-invisible yet vital craft of animation editing. With a portfolio that includes I Lost My Body, The Summit of the Gods, and Little Nicolas (the one he co-directed), Benjamin shares how editing shapes not just rhythm and structure, but emotional depth and audience connection. He emphasizes that while AI may influence the future, storytelling remains rooted in human intuition and collaboration. From the editor’s role in serving the director’s vision to the power of sound and empathy, this episode is rich with insights for anyone passionate about the art of animation. Tune in for a masterclass in storytelling through the edit. Enjoy the conversation! CHAPTERS 00:00 The Evolution of Animation in France 02:57 The Role of the Editor in Animation 06:07 Craftsmanship and the Art of Editing 09:08 The Importance of Sound in Animation 12:03 Creating Empathy Through Editing 15:03 Collaboration in Animation Projects 17:51 The Challenges of Editing Adult Animation 20:55 The Future of Animation and AI 24:00 Advice for Aspiring Editors 27:02 The Importance of Collaboration in Creative Projects THE ANIMASHOW NEWSLETTER 📫 1,500 read our free newsletter that breaks down the world of Animation and Entertainment. Sign up ➡︎ www.theanimashow.com ASK US A QUESTION ❔ We answer questions from you in our newsletter. Submit yours here: hello@theanimashow.com LISTEN TO THE SHOW iTunes: https://apple.co/3OVE0ok Spotify: https://spoti.fi/482VF6g Deezer : https://bit.ly/animashowondeezer GET IN TOUCH NOW 🌍 Our website: www.theanimashow.com 🌍 Work with us: hello@theanimashow.com JOIN OUR COMMUNITY Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow OUR SPONSORS ➡︎ 22D Music : Since 2006, 22D Music Group is an independent music rights management company with a special focus on music rights of audiovisual industries with worldwide music coverage. Find them on: https://www.22dmusic.com/ ➡︎ Toon Boom : Toon Boom offers award-winning software for 2D animation, storyboarding and production management softwares in film, television, video games, and education. Find them on: https://www.toonboom.com/ OUR MEDIA PARTNER ➡︎ Ecran Total : Everything you need to know about the film and TV production business, from scripts to popcorn. Audiovisual news for professionals! Read Ecran Total news on: https://ecran-total.fr/ PRODUCTION CREW Sound Engineering : Léonard Ourliac Direction of Photography : Maxence Bidault Post Production : Ismaël Otmani

The Animashow - Episode 11 - Season 4 SUMMARY No one saw it coming… TeamTO’s bold new chapter is set to redefine animation. In this episode of The Animashow, I dive into the unexpected acquisition of TeamTO by Tara Sibel Demren and Marco Balsamo, co-founders of RIVA Studio, and uncover their ambitious vision for transforming the iconic French 3D animation studio. Together, we explore how TeamTO will be restructured into three entities—Films, Animation, and Technology—and how this bold move is paving the way for groundbreaking creativity and new stories for global audiences. We also discuss the inspiration behind their first adult animated series, JJ, a psychological thriller, the strategic use of AI to enhance efficiency while keeping artists at the core of creation, and their mission to internationalize French animation while preserving its artistic essence. Finally, we dive into their ambition to make TeamTO the "A24 of Animation", where innovation, ambition, and authenticity drive every project forward. Enjoy the conversation! CHAPTERS 00:00 The Unexpected Acquisition of TeamTO 03:07 Vision for the Future of Animation 06:02 Innovations in Animation Technology 08:55 Exploring New Projects and IPs 11:58 International Expansion and Cultural Identity 15:04 The Role of AI in Animation 18:01 Personal Journeys and Artistic Passions 20:57 Building a Collaborative Studio Environment 23:54 The Future of TeamTO and Original IPs 26:57 Conclusion and Reflections on the Journey THE ANIMASHOW NEWSLETTER 📫 1,500 read our free newsletter that breaks down the world of Animation and Entertainment. Sign up ➡︎ www.theanimashow.com ASK US A QUESTION ❔ We answer questions from you in our newsletter. Submit yours here: hello@theanimashow.com LISTEN TO THE SHOW iTunes: https://apple.co/3OVE0ok Spotify: https://spoti.fi/482VF6g Deezer : https://bit.ly/animashowondeezer GET IN TOUCH NOW 🌍 Our website: www.theanimashow.com 🌍 Work with us: hello@theanimashow.com JOIN OUR COMMUNITY Instagram ➡︎ https://www.instagram.com/theanimashow/ Twitter ➡︎ https://twitter.com/TheAnimashow TikTok ➡︎ https://www.tiktok.com/@theanimashow OUR SPONSORS ➡︎ 22D Music : Since 2006, 22D Music Group is an independent music rights management company with a special focus on music rights of audiovisual industries with worldwide music coverage. Find them on: https://www.22dmusic.com/ ➡︎ Toon Boom : Toon Boom offers award-winning software for 2D animation, storyboarding and production management softwares in film, television, video games, and education. Find them on: https://www.toonboom.com/ OUR MEDIA PARTNER ➡︎ Ecran Total : Everything you need to know about the film and TV production business, from scripts to popcorn. Audiovisual news for professionals! Read Ecran Total news on: https://ecran-total.fr/ PRODUCTION CREW Sound Engineering : Léonard Ourliac Direction of Photography : Maxence Bidault Post Production : Ismaël Otmani