SBS Greek

A Turkish court has rejected Australia's request for the extradition of Australian I-S jihadist Neil Prakash. Prakash has been linked to a failed Melbourne plot to behead a police officer and another attack that saw two officers stabbed outside a Melbourne police station. The suspected I-S recruiter has been in custody near the border with Syria since 2016 after he attempted to enter Turkey with false documents. He faces a potential life sentence if convicted in Australia of terrorism...

Οι κορυφαίες ομάδες πρόληψης ψυχικής υγείας και αυτοκτονίας της Αυστραλίας ενώνουν τις δυνάμεις τους, σε μια νέα σημαντική εκστρατεία με στόχο τη διάσωση ανθρώπων που θέλουν να αυτοκτονήσουν. Ζητούν από τους πολίτες να ξεκινήσουν κουβέντες με φίλους και μέλη της οικογένειας που φαίνονται ταραγμένοι και να τους ρωτήσουν ευθέως αν σκέφτονται να αυτοκτονήσουν.

Over 15 years after he was last seen, police are renewing their appeal for information about missing Brunswick man Nick Falos. (You can also hear the interview of Detective Sergeant Angela Hantsis, in Greek, by pressing the play button in the picture) - Την εξαφάνιση, και πιθανολογούμενη δολοφονία, ομογενούς, στη Μελβούρνη, το 2003, ανακινεί και πάλι η αστυνομία, με την ελπίδα προσέλευσης κάποιων ατόμων, που μπορεί να γνωρίζουν κρίσιμες πληροφορίες, για τη διαλεύκανση της υπόθεσης.

The President of the Association, Amaroussion mayor, George Patoulis spoke to SBS Greek. - Κόμβο εξυπηρέτησης ομογενών, σχεδιάζει να συστήσει η Κεντρική Ένωση Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ), όπως εξήγγειλε πριν από λίγες μέρες, ο πρόεδρος της Ένωσης και δήμαρχος Αμαρουσίου, Γιώργος Πατούλης. Με αυτήν την αφορμή μίλησε στο πρόγραμμα μας, ενώ επίσης, αναφέρθηκε και στο στόχο διεύρυνσης προγραμμάτων θερινών κατασκηνώσεων, για παιδιά ομογενών, σε δήμους της Ελλάδας.

The Cultural Assets of Sister City Relationships: The importance and changing nature of sister-cities, how to make the most of these, and why have them according to SBS Chairman and Australian Multicultural Foundation executive director, Dr Bulent (Hass) Dellal AO. Dr Bullent talks to SBS Greek.

The President of the Greek Community of Melbourne and Victoria, Bill Papastergiadis, traveled to Greece recently where he met with various Greek government officials. - Απαισιοδοξία, εξέφρασε ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτωρίας, Βασίλης Παπαστεργιάδης, μετά τις επαφές που είχε πορόσφατα, στην Ελλάδα, με πολιτικούς παράγοντες.

Ο Σκεύος Τσουκαλάς δούλεψε στην όπερα του Σύδνεϋ για 50 χρόνια. Ξεκίνησε πριν ολοκληρωθεί το έργο και όταν η όπερα άνοιξε τις πόρτες της στο κοινό ο κ. Τσουκαλάς παρέμεινε. Για εκείνον η όπερα δεν ήταν απλά μια δουλειά, αλλά μια μεγάλη αγάπη. Με αφορμή την πρόσφατη συνταξιοδότηση του, ο κ. Τσουκαλάς μίλησε στον Βασίλη Ραγκούση ο οποίος αρχικά τον ρώτησε πότε ξεκίνησε να εργάζεται στην όπερα.

Greek-Australian politician, Steve Georganas, will seek to be the candidate of ALP in the seat of Adelaide after the recent distribution of his current seat, Hindmarsh. He talks to SBS Greek.

Donald Trump has been condemned for siding with Russia in its denials of interference in the 2016 United States election campaign. Speaking after the Finland summit with Russian counterpart Vladimir Putin, the United States President contradicted US intellgience agencies saying there was no collusion. Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story.

A lecture about the Byzantium and the emergence of Muslim-Turkish Anatolia will be presented by Dean Kalymniou on Thursday 19 July 2018 at Melbourne's Greek Centre. Dean Kalymniou talks to SBS Greek. - Διάλεξη για το Βυζάντιο και την εμφάνιση της μουσουλμανικής-τουρκικής Ανατολίας θα παρουσιαστεί από τον ομογενή συγγραφέα και ιστορικό ερευνητή Κωνσταντίνο Καλυμνιό στην Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης.

Australian Greek-Cypriot Stephanie Jacobs explores the ethnographical and intercultural exploration of the personal and community-level relationships that once existed in the mixed villages of Cyprus shows that, in the 1930s to 1950s, before nationalism and conflict, Greek Cypriots (Christians) and Turkish Cypriots (Muslims) lived peacefully together. She talks to SBS Greek.

Το Waves: For those who come across the sea είναι ένα εικονογραφημένο βιβλίο για παιδιά. Οι ιστορίες του όμως δεν αφορούν ξωτικά και δράκους αλλά παιδιά μετανάστες με προορισμό την Αυστραλία. Η συγγραφέας του βιβλίου Donna Rawlins μίλησε στον Βασίλη Ραγκούση ο οποίος αρχικά την ρώτησε για ποιους μιλάνε οι ιστορίες του βιβλίου της.

Rodoula Gaitanou is a much sought after opera director. She is currently in Melbourne directing Rossini's William Tell. She told SBS Greek that the message of William Tell appeals to her "Greekness". - Στην Μελβούρνη βρίσκεται αυτές τις μέρες η παγκοσμίου φήμης ελληνίδα σκηνοθέτρια όπερας Ροδούλα Γαιτάνου η οποία σκηνοθετεί την όπερα του Ροσίνι William Tell (Γουλιέλμος Τέλλος) που ανεβάζει η Victorian Opera. Οι παραστάσεις ξεκινούν αύριο Σάββατο 14 Ιουλίου στο θέατρο Palais Theatre.

Dr. Vasilis Adrahtas, an educator in the Charles Sturt University (CSU) Indigenous Academic Support program in NSW, explains how education helps young Indigenous Australians redefine their cultural integrity.

Fronditha Care will be able to sponsor 60 Greek nationals over three years to help fill bilingual staffing demands in aged care. - Ο ομογενειακός οργανισμός Φροντίδα ανανέωσε το δικαίωμα, να σπονσάρει ελληνόφωνους φροντιστές, μετά από την επικύρωση σχετικής συμφωνίας με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση για τη χορήγηση αδειών εργασίας.

Former federal Labor leader Mark Latham has been criticised as "sad and pathetic" after he teamed up with One Nation to smear opposition leader Bill Shorten as a liar. In a "robocall"* for Pauline Hanson for the Longman by-election in Queensland Mr Latham repeatedly calls Mr Shorten a liar. Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story.

Μια νέα έρευνα βρήκε ότι οι Αυστραλοί αντιμετωπίζουν προβλήματα με τις ώρες ύπνου. Σύμφωνα νε τα αποτελέσματα τις μελέτης, που δημοσιεύτηκε στο ιατρικό περιοδικό Sleep Medicine, το ένα τρίτο των Αυστραλών πάσχουν από το αποκαλούμενο «κοινωνικό jet lag», μια κατάσταση στην οποία οι ώρες που κοιμόμαστε δεν συμπίπτουν με τις ώρες που έχει συνηθίσει το σώμα μας.

The mission to rescue those still trapped in a flooded Thai cave has resumed after a dramatic night that saw 4 boys pulled to safety. Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story. - Ανά πάσα στιγμή αναμένεται να ξεκινήσει η δεύτερη αποστολή διασωσης των παιδιών που βρίσκονται παγιδευμένα σε πλημμυρισμένο σπήλαιο στην Ταυλάνδη. Τέσσερα αγόρια βγήκαν από το σπήλαιο στη βόρεια Ταϊλάνδη, όπου παρέμεναν εγκλωβισμένα για περισσότερες από δύο εβδομάδες, ενώ ο κόσμος παρακολουθούσε με...

The chairman of the World Hellenic Inter-Parliamentary Association, Peter Katsambanis spoke to SBS Greek about his meetings with Greek officials. - Ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Διακοινοβουλευτικής Ένωσης Ελληνισμού, Παναγιώτης Κατσαμπάνης, μίλησε με τον Αλέξανδρο Λογοθέτη, και τον Σωτήρη Χατζημανώλη, για τις σχετικές επαφές του με κυβερνητικούς αξιωματούχους στην Ελλάδα.

A 68-year-old man shot dead his two teenage children in Sydney yesterday (Thursday 5th of July). This morning he was found dead with two guns nearby, according to the police. Police confirmed the shooting was a "planned attack". Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story. - Τραγωδία στο Σύδνευ χθες βράδυ όταν πατέρας σκότωσε τα δύο του παιδιά ηλικίας 15 και 13 ετών και μετά αυτοκτόνησε. Η αστυνομία βρήκε τα πτώματα των παιδιών στο σπίτι που έμεναν με την μητέρα τους. Νωρίς...