SBS Arabic-logo

SBS Arabic

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians. To contact us while we're on-air, call our talkback number 1300 799 624. - أخبار مستقلة وقصص تربطك بواقع الحياة في أستراليا وبالأستراليين الذين يتحدثون اللغة العربية.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians. To contact us while we're on-air, call our talkback number 1300 799 624. - أخبار مستقلة وقصص تربطك بواقع الحياة في أستراليا وبالأستراليين الذين يتحدثون اللغة العربية.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

صور مسيئة وابتزاز الكتروني: كيف يمكن ان تحمي نفسك من الاساءة الرقمية؟ مختصة تقنية تجيب

12/1/2025
قالت مفوضية السلامة الالكترونية الاسترالية ان غالبية النساء اللواتي يتعرضن للعنف المنزلي والأسري والجنسي يتعرضن لجزء من هذا العنف عبر الإنترنت أو من خلال التكنولوجيا الرقمية. وغالبًا ما يشمل ذلك التحكم القسري القائم على التكنولوجيا، بالإضافة إلى الملاحقة الإلكترونية والإساءة عبر الصور.

Duration:00:10:51

Ask host to enable sharing for playback control

"تحديات تواجه العسل الأسترالي" لماذا قرر نحال شاب ادخال العسل اليمني إلى أستراليا؟

12/1/2025
نسلّط الضوء اليوم على عالم انتاج العسل من خلال تجربة خاصة تجمع بين الخبرة اليمنية والبيئة الأسترالية. نستضيف اليوم السيد توفيق الحسام، اليمني الأسترالي الذي يعمل في مجال انتاج العسل، لنتحدث معه عن رحلته في هذا المجال، وعن مميزات العسل الأسترالي، وانتشار العسل اليمني داخل السوق المحلية.

Duration:00:11:40

Ask host to enable sharing for playback control

هل يحق لك الدفاع عن النفس عندما يهاجم اللصوص منزلك؟ الشرطة تجيب ومحامي يشرح

12/1/2025
فتح تكرار حوادث السطو في ملبورن نقاشاً قانونياً وأمنياً حول حق الدفاع عن النفس وحدود المواجهة مع اللصوص ، وفيما أكدت Senior Sergeant مها سكر أن "القوة يجب أن تكون متكافئة مع المعتدي " محبذة عدم دخول الأفراد في مواجهة مباشرة ، فأن المحامي محمد رجب اشار الى انه لرب الاسرة حق الدفاع عن نفسه وافراد اسرته ولكن الامر متعلق بتناسب القوة التي يستخدمها مع الخطورة الموجودة.

Duration:00:13:18

Ask host to enable sharing for playback control

نظام صعب ومعقّد: دراسة تكشف ان 80 بالمائة من الاستراليين لا يعرفون كيف تعمل صناديق التقاعد

12/1/2025
يقول المخطط المالي ممدوح تواضروس في حلقة هذا الاسبوع بودكاست مال واقتصاد "للاسف البعض يعتمد على خيار صاحب العمل عند الانضمام لصندوق تقاعد دون معرفة تفاصيل اداء هذا الصندوق واستراتيجيته في الاستثمار"

Duration:00:08:15

Ask host to enable sharing for playback control

التربية الجنسية: هل من محظورات في النقاش مع أولادنا؟

12/1/2025
"أخاف على أولادي من الحصول على المعلومة الخاصة بالثقافة الجنسية من المكان الخطأ. دوري كأم بناء علاقة قوية مع أطفالي قائمة على الثقة، وتوفير بيئة آمنة لهم والاهتمام بهم".

Duration:00:13:15

Ask host to enable sharing for playback control

الحكومة الأسترالية تثبّت سقف الهجرة الدائمة: ماذا يعني ذلك للمهاجرين الجدد والحاليين؟

12/1/2025
الحكومة الأسترالية أبقت سقف الهجرة الدائمة عند 185,000 مكان لعامي 2025–2026 مع تركيز على العمالة الماهرة، رغم الاحتجاجات.

Duration:00:16:28

Ask host to enable sharing for playback control

لمى الأخرس وتجربة NAATI: كيف يصنع الاعتماد الفارق بين المترجم العادي والمتميز

12/1/2025
في بلدٍ متعدد الثقافات مثل أستراليا، تلعب الترجمة دورًا أساسيًا في بناء جسور التواصل بين الناس وضمان وصول الجميع إلى الخدمات بعدالة. وهنا تبرز أهمية الهيئة الوطنية للاعتراف بالمترجمين والمترجمين الفوريين – NAATI، التي تضع معايير واضحة لاعتماد المترجمين وتقييمهم بشكل دوري لضمان جودة الأداء والالتزام بالمعايير الأخلاقية والمهنية. فما أهمية الاعتماد من NAATI، وما واقع الترجمة في ظل التطور التقني وانتشار العمل عن بُعد، وما أبرز التحديات التي يواجهها المترجمون في أستراليا. التفاصيل في اللقاء أعلاه

Duration:00:08:21

Ask host to enable sharing for playback control

"المظاهر غير مهمة": من زفاف ألبانيزي البسيط، هل آن الأوان لإعادة تعريف الفرح؟

12/1/2025
في حديقة المقر الرسمي لرئيس الوزراء في كانبيرا، احتفل أنتوني ألبانيزي بزفافه على جودي هايدن في حفل صغير ومفاجئ للأستراليين. أربعون ضيفاً فقط، كعكة من طبقتين، موسيقى اختارها العروسان، وخطابات قصيرة من الأهل والأصدقاء. زفاف بعيد عن البذخ، لكنه أثار فضولاً عالمياً، ليصبح رمزاً لنهج جديد في الاحتفال. ورغم أن متوسط تكلفة الزواج في أستراليا يقارب 36 ألف دولار، يفضّل كثير من الأزواج ما يُعرف بـMicro Wedding، حيث تُوجَّه الموارد لأولويات أهم كبداية حياة مستقرة أو شراء منزل. في المقابل، لا تزال حفلات الزفاف في العالم العربي —وحتى بين جالياتنا في أستراليا— حدثاً اجتماعياً ضخماً، تتداخل فيه العادات والمكانة الاجتماعية، وتتسع تكاليفه لتشمل المهر والمجوهرات والهدايا وضيافة مئات المدعوين. في هذا السياق، التقينا الكاتبة في مجال القيادة والمساعدة الذاتية ديما اسطنبولي التي طرحت سؤالاً جوهرياً: هل تُقاس السعادة بحجم الاحتفال أم بقرب القلوب؟

Duration:00:13:53

Ask host to enable sharing for playback control

كيف أصبحت مهاجرة في أستراليا صوتًا يبسّط المعرفة الصيدلانية للعرب؟

12/1/2025
مع اتساع رقعة الجالية العربية في أستراليا وحاجتهم لمعرفة معلومات طبية عن النظام الصيدلاني في أستراليا، اختارت الصيدلانية شيماء سماحة أن تكون صوتًا مبسّطًا يشرح، ويوجّه، أبناء الجالية عبر منصات التواصل الاجتماعي.

Duration:00:09:49

Ask host to enable sharing for playback control

من مراسلينا: زيارة البابا واستقبال دافئ من كل الطوائف.. الحبر الأعظم يلتقي شبيبة لبنان والمزيد من أخبار بيروت

12/1/2025
حط البابا لاوون الرابع عشر رحاله في لبنان في زيارة تاريخية لثلاثة أيام، حملت في طيّاتها رسائل سلام وخير وسط أجواء مليئة بالأمل. بدأت الجولة من القصر الجمهوري في بعبدا واستهلها بلقاءات رسمية بارزة، ثم انطلقت محطات روحية وإنسانية مميزة. خلال زياراته إلى دير مار مارون – عنايا وضريح القديس شربل، ثم إلى مزار سيدة لبنان في حريصا، لمس الحضور تنوع اللبنانيين وتلاقيهم على المحبة. في ساحة الشهداء – بيروت، جمع البابا شباباً من مختلف الطوائف في لحظة وطنية تجاوزت الانتماءات الطائفية، ليجدد دعوته إلى الحوار والوحدة. التجمعات الكبيرة، ودفء الاستقبال، وعباراته الفنية والتاكيد على قيمة التلاقي، صوّرت لبنان بأبهى حلّة كبلد يبحث عن السلام والوحدة. التفاصيل مع مراسل أس بي أس عربي في بيروت أنطوان سلامة.

Duration:00:11:04

Ask host to enable sharing for playback control

يتجاوز عمرها 150 عام: تعرف على الهدية المميزة التي تلقاها البابا لاوون الرابع عشر

12/1/2025
نقدم لكم فقرة المنوعات من برنامج Good Morning Australia التي تحمل إليكم بعض الأخبار والمواضيع الخفيفة.

Duration:00:09:28

Ask host to enable sharing for playback control

نشرة أخبار الصباح 2/12/2025

12/1/2025
أهم العناوين: البابا يدعو قادة الطوائف في لبنان الى رفض العنف والاقصاء - الحكومة تعلن أكبر إعادة هيكلة للجيش منذ نصف قرن - تحذيرات من تصاعد الإسلاموفوبيا بعد حظر بولين هانسون من البرلمان.

Duration:00:10:34

Ask host to enable sharing for playback control

د. فالح فرنسيس يروي كيف تحوّلت الإعاقة إلى نقطة تحوّل في حياته وحياة ابنته ريم

12/1/2025
قال د. فالح فرنسيس، طبيب المنتخبات العراقية سابقاً، إن تجربته مع ابنته ريم جعلته يؤمن بأن الإعاقة ليست ضعفاً بل بداية لطريق مختلف "حوّلته من طبيب يعالج إصابات الملاعب إلى أبٍ يرى في الإعاقة بداية لطريق جديد". واكد أن الدعم العائلي والنفسي يمثل حجر الأساس في بناء حياة افضل لذوي الاحتياجات الخاصة وصناعة قصص تتحدى الحدود.

Duration:00:13:55

Ask host to enable sharing for playback control

تفتيش دون إذن قضائي: جدل بعد منح شرطة فيكتوريا صلاحيات "غير مسبوقة" لمكافحة الجريمة

12/1/2025
دخلت هذه السلطات الجديدة المثيرة للجدل حيز التنفيذ امس الاحد وستستمر حتى 29 مايو/أيار 2026 وتغطي مناطق الCBD والدوكلاندز، والساوث بانك. وبالإضافة إلى التفتيش الجسدي والاكتروني للاشخاص وإجبارهم على خلع أغطية الوجه، ستتمكن الشرطة من تفتيش المركبات والزامها بمغادرة المكان

Duration:00:12:33

Ask host to enable sharing for playback control

"خبز وملح وتراب" هذا ماذا قدمه طفلان إلى البابا لاوون الرابع عشر في مطار بيروت

11/30/2025
يزور لبنان حاليا قداسة البابا لاوون الرابع عشر حاملا رسالة سلام ومناشداً اللبنانيين بالتحلي بـ"شجاعة" البقاء في بلدهم. وقدم طفلان الخبز والملح والتراب لقداسته في مطار بيروت.

Duration:00:13:07

Ask host to enable sharing for playback control

ملبورن والقهوة.. أرقام ونكهات وقصص تكشف سرّ تميّز الإسبرسو الأسترالي

11/30/2025
تُعدّ أستراليا اليوم واحدة من أكثر دول العالم شغفًا بالقهوة. فبحسب أحدث الإحصاءات لعام 2025، يشرب أكثر من 19 مليون أسترالي القهوة يوميًّا، فيما تحوّلت المقاهي الصغيرة إلى محطات يوميّة في حياة الناس، وأسست ملبورن لنفسها مكانةً خاصة كعاصمة غير رسمية للقهوة المتخصصة.

Duration:00:12:25

Ask host to enable sharing for playback control

"انتم شعب لا يستسلم": طوبى جديدة وعودة إلى خارطة العالم… ما رسالة البابا لاون في يومه الأول في لبنان؟

11/30/2025
"انها لحظة مفصلية للبنان"، هكذا لخّص الصحافي كبريال مراد اليوم الأول لزيارة البابا لاون الرابع عشر التاريخية الى لبنان الرسالة، معتبرًا أن "ما بعد الزيارة لن يشبه ما قبلها وانها "أعادت لبنان إلى خارطة العالم" والمشهد العالمي. زيارة وضعت اللبنانيين أمام مسؤولية مشتركة بأن تكون لهم "طوبى جديدة" إذا عرفوا كيف يبنون السلام داخليًا، ويتخطوا جراح الماضي. لبنان الذي يترجى قيامته المرجوة، لا من الأرض، بل من السماء، كيف احتضن الزيارة الحبرية الأولى للبابا لاوون الذي دعاه الى التحلي بـ"شجاعة" البقاء في بلده، هو الشعب الذي لا يستسلم؟

Duration:00:26:53

Ask host to enable sharing for playback control

خبير الأمن القومي ظافر الشمّري: "هناك أدلة على ممارسة إيران لأنشطة استخباراتية في أستراليا"

11/30/2025
أعلنت الحكومة الأسترالية إدراج الحرس الثوري الإيراني على قائمة الجهات الداعمة للإرهاب. القرار — الذي يأتي في أعقاب تشريعات جديدة سُنّت خصيصًا لتمكين الحكومة من مثل هذه التصنيفات — أثار ردود فعل حادة من طهران، التي اعتبرت الخطوة "غير قانونية" و"غير مبررة" وتتعارض مع قواعد العلاقات الدولية. ومع دخول القرار حيّز التنفيذ، تتزايد الأسئلة حول تأثيره على الأمن الداخلي، وعلى علاقات أستراليا الإقليمية والدولية، إضافة إلى انعكاساته المحتملة على الجاليات المحلية وتوازنات مكافحة الإرهاب عالمياً. سألنا خبير الأمن القومي ومكافحة الإرهاب ظاهر الشمّري عن أبعاد هذا القرار وقراءته ضمن السياق الإقليمي والدولي.

Duration:00:12:33

Ask host to enable sharing for playback control

من مراسلينا: الشتاء يزيد من معاناة الغزيين.. طلب نتنياهو للعفو الرئاسي يثير الجدل وأخبار أخرى من رام الله

11/30/2025
يشهد قطاع غزة أوضاعاً إنسانية مأساوية، حيث يعاني الغزيون من نقص حاد في المساعدات مع اقتراب فصل الشتاء، ما يزيد من معاناتهم في ظل ظروف الحياة الصعبة. في هذا السياق، تصاعدت المطالبات ببدء المرحلة الثانية من اتفاق وقف إطلاق النار لضمان وصول المساعدات الإنسانية بشكل أفضل. من ناحية أخرى، أثار طلب رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو العفو الرئاسي جدلاً سياسياً واسعاً في إسرائيل، حيث انقسمت الآراء بين مؤيدين ومعارضين، وسط تحذيرات من المساس باستقلال القضاء ومستقبل النظام الديمقراطي. وفي الضفة الغربية، تشهد مناطق عدة حملة عسكرية واسعة في شمال الضفة، في وقت طالبت فيه الأمم المتحدة بحماية المدنيين ووقف التصعيد، بينما تم إحياء فعاليات ثقافية ومجتمعية بمناسبة اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني. التفاصيل مع مراسلنا في رام الله عرفات داوود.

Duration:00:09:30

Ask host to enable sharing for playback control

بالدبكة وعرض الفروسية.. لبنان يستقبل البابا في زيارة تاريخية

11/30/2025
نقدم لكم فقرة المنوعات من برنامج Good Morning Australia التي تحمل إليكم بعض الأخبار والمواضيع الخفيفة.

Duration:00:05:29