Siouxland Public Media News: España-logo

Siouxland Public Media News: España

News & Politics Podcasts

News for Siouxland in Spanish. Produced in collaboration with the Mary J Treglia Community House .

News for Siouxland in Spanish. Produced in collaboration with the Mary J Treglia Community House .

Location:

United States

Description:

News for Siouxland in Spanish. Produced in collaboration with the Mary J Treglia Community House .

Twitter:

@kwitkoji

Language:

Spanish


Episodes

Noticias 10.22.21

10/23/2021
Noticias 10-22-21 La última tasa de desempleo de Nebraska del 2% fue la más baja de la nación y batió un récord para el estado y empató un récord nacional. La última tasa de desempleo de Nebraska del 2% fue la más baja de la nación y batió un récord para el estado y empató un récord nacional. La tasa nacional de septiembre fue de casi el 5%. La tasa de desempleo de Iowa cayó levemente al 4%. Una nueva encuesta mensual de banqueros en zonas rurales de 10 estados, incluido Siouxland, sugiere...

Duration:00:02:25

Noticias 10.21.21

10/22/2021
Noticias 10-21-21: La Agencia de Servicios Legislativos no partidista de Iowa ha publicado su segunda propuesta de nuevos límites políticos. La Agencia de Servicios Legislativos no partidista de Iowa ha publicado su segunda propuesta de nuevos límites políticos. Los republicanos en el Senado estatal rechazaron el primer plan de la agencia. Cincuenta y seis legisladores estatales actuales pueden integrarse en distritos con sus colegas. El primer plan de redistribución de distritos propuesto...

Duration:00:01:51

Noticias 10.20.21

10/21/2021
Noticias 10-20-21 El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 100 muertes adicionales debido al COVID-19, lo que elevó el total a 6,848 desde el inicio de la pandemia. El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 100 muertes adicionales debido al COVID-19, lo que elevó el total a 6,848 desde el inicio de la pandemia. Las muertes ocurrieron en casi dos meses a partir de mediados de agosto. La tasa de positividad del estado cayó al 8.3%. La semana pasada fue del 9%. La tasa de...

Duration:00:02:18

Noticias 10.19.21

10/20/2021
Noticias 10-19-21: El principal funcionario de salud del estado recomienda que los habitantes de Iowa se vacunen contra la gripe este año. El principal funcionario de salud del estado recomienda que los habitantes de Iowa se vacunen contra la gripe este año porque los expertos predicen una temporada más severa. Los expertos en salud dicen que la temporada de influenza de Iowa el año pasado fue leve. Eso se debe a que un gran número de personas se vacunó contra la gripe y más personas...

Duration:00:01:55

Noticias 10.18.21

10/19/2021
Noticias 10-18-21: Alrededor de 65 miembros del servicio tienen órdenes de ayudar con la Operación Allies, da bienvenido hoy a la Guardia Nacional de Iowa. Alrededor de 65 miembros del servicio de la 185a Ala de Reabastecimiento Aéreo en Sioux City y la 132a Ala en Des Moines tienen órdenes de ayudar con la Operación Aliados Bienvenidos, informó hoy la Guardia Nacional de Iowa. Operación Aliados Bienvenidos es un esfuerzo continuo para traer a los estadounidenses a casa desde Afganistán y...

Duration:00:01:41

Noticias 10.15.21

10/16/2021
Noticias 10-15-21: Una organización local de derechos de los discapacitados está considerando emprender acciones legales contra las Escuelas Comunitarias de Sioux City. Una organización local de derechos de los discapacitados está considerando emprender acciones legales contra las Escuelas Comunitarias de Sioux City si no se realizan modificaciones a la academia virtual del distrito. El Director Ejecutivo del Centro de Recursos para Discapacidades de Siouxland dice que el programa no permite...

Duration:00:02:38

Noticias 10.14.21

10/15/2021
Noticias 10-14-21: Mike Franken, de Sioux City, anunció hoy en las redes sociales que se postula para el Senado de los Estados Unidos en Iowa, actualmente en manos del republicano Chuck Grassley. Mike Franken, de Sioux City, anunció hoy en las redes sociales que se postula para el Senado de los Estados Unidos en Iowa, actualmente en manos del republicano Chuck Grassley. El candidato demócrata es un almirante retirado de tres estrellas de la Marina de los Estados Unidos. Franken es el cuarto...

Duration:00:02:12

Noticias 10.13.21

10/14/2021
Noticias 10-13-21: El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 94 muertes adicionales debido a complicaciones de COVID-19, incluida una más en el condado de Woodbury. El Departamento de Salud Pública de Iowa agregó 94 muertes adicionales debido a complicaciones de COVID-19, incluida una más en el condado de Woodbury. Las muertes ocurrieron entre finales de agosto y principios de octubre para un total de 6.748 desde el inicio de la pandemia. El número de pruebas positivas en los últimos...

Duration:00:02:11

Noticias 10.12.21

10/13/2021
Noticias 10-12-21: En Iowa, la tasa de infección por COVID-19 en todo el estado continúa cayendo desde un pico a mediados de septiembre. En Iowa, la tasa de infección por COVID-19 en todo el estado continúa cayendo desde un pico a mediados de septiembre. Pero ciertos condados en la zona rural de Iowa, donde las tasas de vacunación están por detrás del promedio estatal, tienen nuevos casos diarios comparables a su pico pandémico del año pasado. Los principales problemas se encuentran en la...

Duration:00:02:08

Noticias 10.11.21

10/12/2021
Noticias 10-11-21: La policía de Sioux City continúa investigando un tiroteo de fin de semana en un club nocturno del centro. La policía de Sioux City continúa investigando un tiroteo de fin de semana en un club nocturno del centro. Una víctima permaneció en el hospital el lunes. Otros tres fueron tratados y liberados después del incidente cerca de 4th y Pierce la madrugada del domingo. Un portavoz del departamento dice que los oficiales aún reciben una cooperación limitada de las personas...

Duration:00:02:17

Noticias 10.08.21

10/9/2021
Noticias 10-08-21: Los distritos escolares de Iowa pueden seguir exigiendo máscaras después de que un juez federal otorgó una orden judicial preliminar. Los distritos escolares de Iowa pueden seguir exigiendo máscaras después de que un juez federal otorgó una orden judicial preliminar en una demanda por parte de los padres y defensores de los derechos de las personas con discapacidad. El juez Robert Pratt había bloqueado temporalmente la ley estatal que prohíbe a las escuelas exigir...

Duration:00:02:22

Noticias 10.07.21

10/8/2021
Noticias 10-07-21: Un juez ha denegado la solicitud de un joven de 17 años de ser juzgado como menor en un tiroteo fatal en el centro de Sioux City en la primavera. Un juez ha denegado la solicitud de un joven de 17 años de ser juzgado como menor en un tiroteo fatal en el centro de Sioux City en la primavera. El juicio está programado para el 2 de noviembre. Dwight Evans, de diecisiete años, será juzgado como adulto por cargos de asesinato en primer grado, ir armado con intención y dos...

Duration:00:01:58

Noticias 10.06.21

10/7/2021
Noticias 10-06-21: Nueve gobernadores republicanos, incluidos Kim Reynolds de Iowa y Pete Ricketts de Nebraska, visitaron la frontera entre Estados Unidos y México el miércoles. Nueve gobernadores republicanos, incluidos Kim Reynolds de Iowa y Pete Ricketts de Nebraska, visitaron la frontera entre Estados Unidos y México el miércoles. La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, que había planeado irse, se quedó atrás para concentrarse en los incendios forestales que azotaban la parte...

Duration:00:03:23

Noticias 10.04.21

10/5/2021
Noticias 10-04-21: Los legisladores estatales estarán de regreso en el Capitolio de Iowa mañana para una rara sesión especial. Los legisladores estatales estarán de regreso en el Capitolio de Iowa mañana para una rara sesión especial. Votarán para aceptar o rechazar nuevas fronteras políticas. Algunos estados, encabezados por republicanos y demócratas, ya han sido demandados este año por sus planes de redistribución de distritos. Algunas demandas alegan que los legisladores estatales...

Duration:00:02:21

Noticias 10.01.21

10/2/2021
Noticias 10-01-21: Un juez condenó a un hombre de Carolina del Sur por apuñalar a su madre hasta la muerte el año pasado en Sioux City. Un juez condenó a un hombre de Carolina del Sur por apuñalar a su madre hasta la muerte el año pasado en Sioux City. Paul Belk fue declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de su madre Lisa en abril de 2020. Belk había presentado una defensa por demencia. El juez dictaminó que Belk no estaba loco cuando mató a su madre, pero el uso de...

Duration:00:02:24

Noticias 09.30.21

10/1/2021
Noticias 09-30-21: Los datos publicados el miércoles sugirieron que Iowa podría estar dando un giro en la lucha contra COVID-19. Los datos publicados el miércoles sugirieron que Iowa podría estar dando un giro en la lucha contra COVID-19. El New York Times informó que el estado ha visto una disminución del 25% en los casos en las últimas dos semanas, con un nuevo promedio diario de aproximadamente 1,100 casos por día. Sin embargo, las hospitalizaciones aumentaron un 11% en las últimas dos...

Duration:00:01:49

Noticias 09.29.21

9/30/2021
Noticias 09-29-21: El informe semanal de tendencias COVID-19 muestra un mayor número de hospitalizaciones en las dos principales instalaciones médicas de Sioux City. El informe semanal de tendencias COVID-19 muestra un mayor número de hospitalizaciones en las dos principales instalaciones médicas de Sioux City. El número de muertes debido a complicaciones del virus aumentó en seis para un total de 239 en el condado de Woodbury desde el inicio de la pandemia. Se agregaron 506 casos nuevos en...

Duration:00:02:24

Noticias 09.28.21

9/29/2021
Noticias 09-28-21: El número de infecciones por COVID-19 sigue aumentando en Iowa. Eso es porque los casos en todo el país están disminuyendo. El número de infecciones por COVID-19 sigue aumentando en Iowa. Eso es porque los casos en todo el país están disminuyendo. Según el New York Times, la tasa promedio de casos nuevos en todo el país se redujo en un 33 por ciento en las últimas dos semanas, pero aumentó casi un 20 por ciento en Iowa. Los CDC informan una alta propagación comunitaria en...

Duration:00:02:09

Noticias 09.27.21

9/28/2021
Noticias 09-25-21: La gobernadora Kim Reynolds está considerando la posibilidad de desplegar nuevamente a oficiales de la Patrulla Estatal de Iowa y personal de seguridad fronteriza en la frontera de Estados Unidos con México. La gobernadora Kim Reynolds está considerando la posibilidad de desplegar nuevamente a oficiales de la Patrulla Estatal de Iowa y personal de seguridad pública para ayudar a las fuerzas del orden y los esfuerzos de seguridad fronteriza en la frontera de Estados Unidos...

Duration:00:02:17

Noticias 09.23.21

9/24/2021
Noticias 09-23-21: La seguridad de COVID-19 en las escuelas es el tema central de una conferencia de prensa esta tarde frente al Museo Público de Sioux City. La seguridad de COVID-19 en las escuelas es el tema central de una conferencia de prensa esta tarde frente al Museo Público de Sioux City. El evento fue organizado por varios grupos de defensa locales, incluida la Alianza de Seguridad COVID de Siouxland. Instan a la acción cuando se trata de los mandatos de una máscara en las escuelas....

Duration:00:02:04