
Quran in Audio (Multilingual)
Religion & Spirituality Podcas
Listen to the Quran in English, Spanish, Portuguese, Chinese, French, German, Russian, Japanese and more. Translated from Quran in English by Talal Itani www.ClearQuran.org. Listen to the Miracles of the Quran, Signs leading to faith, and Morality of the Quran. Based on the works of Mr. Adnan Oktar.
Location:
United States
Description:
Listen to the Quran in English, Spanish, Portuguese, Chinese, French, German, Russian, Japanese and more. Translated from Quran in English by Talal Itani www.ClearQuran.org. Listen to the Miracles of the Quran, Signs leading to faith, and Morality of the Quran. Based on the works of Mr. Adnan Oktar.
Language:
English
Episodes
Milagros científicos del Corán. Introducción.
11/27/2024
El Sagrado Corán, que fue enviado a la humanidad hace 14 siglos como una misericordia, permanecerá como la última y única guía para la humanidad hasta el día del juicio final.
Hay innumerables pruebas de que el Corán es la palabra de Dios. Ejemplos de ello son sus cualidades literarias que ningún ser humano puede imitar. El hecho de que esté libre de toda incoherencia y la forma en que predice el futuro y contiene cierta información oculta.
El Corán contiene otro milagro que demuestra que es una revelación de Dios. Contiene un notable número de verdades científicas. En este libro, revelado hace más de 14 siglos, hay innumerables ejemplos de información que la humanidad sólo ha podido descubrir con la tecnología actual.
La gente de aquella época carecía de ciencia. Las concepciones de la naturaleza y el universo se basaban en la superstición y el mito. Por ejemplo, los árabes suponían que la Tierra era plana y que las montañas sostenían el cielo.
Sin embargo, todas estas creencias supersticiosas fueron erradicadas con la revelación del Corán. El versículo ''Dios es Quien elevó los cielos sin apoyo alguno. (Corán, 13:2), invalidó las falsas creencias de los árabes respecto al cielo.
El Corán contiene información sobre un gran número de temas que nadie podía conocer en aquella época: desde la creación del universo hasta la del hombre, desde la estructura de la atmósfera hasta los equilibrios terrestres. Recientes descubrimientos científicos han demostrado lo milagrosa que es esta información.
Duration:00:01:43
クルアーンの奇跡:クルアーンの科学的奇跡入門。
11/27/2024
コーランは、その中に含まれる驚くべき数の科学的真理によって、神の啓示であることが証明されています。14世紀以上も前に啓示されたにもかかわらず、現代の科学技術によって初めて解明された無数の情報が含まれています。当時の迷信的な考えを否定し、当時では誰も知り得なかった様々な事柄に関する情報が含まれています。最近の科学的発見は、この情報がどれほど奇跡的なものであるかを示しており、コーランが審判の日まで人類の指針であることを証明しています。
Duration:00:01:46
Drei Kategorien von Menschen angesichts des Korans – Kapitel 2, Vers 1 bis 20.
11/25/2024
In Kapitel 2, Vers 1 bis 20 des Korans werden drei Kategorien von Menschen erwähnt. Die erste sind die Rechtschaffenen, die an das Unsichtbare glauben, beten und von dem geben, was Gott ihnen gegeben hat. Sie glauben an den Koran und die Offenbarungen, die ihm vorausgingen, und sind sich des Jenseits gewiss. Sie werden von ihrem Herrn geleitet und werden erfolgreich sein.
Die zweite Kategorie sind die Ungläubigen, die nicht glauben werden, selbst wenn sie gewarnt werden. Gott hat ihre Herzen und ihr Gehör versiegelt, und sie werden eine große Strafe erleiden. Sie werden von ihren eigenen Lügen getäuscht und weigern sich, an die Wahrheit zu glauben.
Die dritte Kategorie sind diejenigen, die vorgeben zu glauben, aber ihre Herzen sind krank vor Täuschung. Sie versuchen, die Erde zu verderben und Gott und die Gläubigen zu täuschen, aber sie täuschen nur sich selbst. Sie haben die Irreführung der Führung vorgezogen und sind wie diejenigen, die im Dunkeln wandeln, unfähig zu sehen oder zu hören. Sie fürchten den Tod und versuchen, ihn zu vermeiden, aber Gott umgibt sie mit seiner Kraft.
Duration:00:03:14
Três categorias de pessoas na face do Alcorão. (capítulo 2, versículos 1 a 20)
11/25/2024
No Alcorão, capítulo 2, versículos 1 a 20, são mencionadas três categorias de pessoas. A primeira é a dos justos, que acreditam no invisível, fazem orações e dão daquilo que Deus lhes proporcionou. Eles acreditam no Alcorão e nas revelações que vieram antes dele e têm certeza sobre a outra vida. Eles são guiados por seu Senhor e serão bem-sucedidos.
A segunda categoria é a dos incrédulos, que não acreditarão mesmo que sejam advertidos. Deus selou seus corações e ouvidos, e eles sofrerão um grande castigo. Eles são enganados por suas próprias mentiras e se recusam a acreditar na verdade.
A terceira categoria é formada por aqueles que fingem acreditar, mas seu coração está doente de engano. Eles tentam corromper a Terra e enganar Deus e os fiéis, mas só enganam a si mesmos. Eles escolheram o desvio em vez da orientação e são como aqueles que andam na escuridão, incapazes de ver ou ouvir. Eles temem a morte e tentam evitá-la, mas Deus os cerca com Seu poder.
Duration:00:02:40
Three Categories of People in the Face of the Quran (chapter 2 Verse 1 to 20)
11/25/2024
In the Quran chapter 2 verse 1 to 20, three categories of people are mentioned. The first are the righteous, who believe in the unseen, perform prayers, and give from what God has provided for them. They believe in the Quran and the revelations that came before it, and are certain about the Hereafter. They are guided by their Lord and will be successful.
The second category are the disbelievers, who will not believe even if they are warned. God has sealed their hearts and hearing, and they will face a great punishment. They are deceived by their own lies and refuse to believe in the truth.
The third category are those who pretend to believe, but their hearts are sick with deception. They try to corrupt the earth and deceive God and believers, but they only deceive themselves. They have chosen misguidance over guidance, and are like those who walk in darkness, unable to see or hear. They fear death and try to avoid it, but God surrounds them with His power.
Duration:00:02:51
한국어 꾸란 - 14장 아브라함.
9/30/2024
수라 이브라힘(아브라함)(14장)은 꾸란의 수라(장) 중 하나입니다. 수라 이브라힘은 52개의 구절로 구성되어 있으며 이 수라에 언급된 예언자 아브라함(평화가 그에게 있기를)의 이름을 따서 명명되었습니다.
꾸란 14장은 인류에게 중요한 메시지를 담고 있습니다. 이 장은 사람들에게 우주를 창조하신 하나님의 위대함과 그분의 능력에 대해 생각하고 묵상하도록 초대합니다. 이 장은 또한 믿음, 경건, 신에 대한 순종의 중요성을 강조합니다.
수라 이브라힘에서 하나님은 또한 이 세상과 내세의 삶을 설명하기 위해 의미 있는 비유를 제시합니다. 그는 하나님의 은혜에 감사하고 회피와 잘못된 인도를 피하는 것이 중요하다는 것을 상기시켜 줍니다.
수라 이브라힘은 또한 노아, 후드, 살레, 룻, 모세와 같은 선지자들의 이야기를 들려줍니다(그들 모두에게 평화가 있기를). 이러한 이야기는 인류가 이전 사람들이 저지른 실수를 반복하지 않도록 교훈을 제공합니다.
전반적으로 수라 이브라힘(꾸란 14장)은 모든 개인을 위한 지혜와 교훈으로 가득 찬 장입니다. 이 구절은 하나님과의 관계를 개선하고 그분의 종으로서 신앙과 실천의 질을 향상하도록 우리를 초대합니다. 수라 이브라힘의 내용을 이해하고 실천함으로써 우리는 이 세상과 내세에서 행복과 축복을 얻을 수 있습니다.
Duration:00:09:05
Koranen på dansk Kapitel 14 Abraham.
9/30/2024
Sura Ibrahim (Abraham) (kapitel 14) er en af suraerne (kapitlerne) i Koranen. Sura Ibrahim består af 52 vers og er opkaldt efter profeten Abraham (fred være med ham), som er nævnt i denne sura.
Koranens kapitel 14 indeholder vigtige budskaber til menneskeheden. Det opfordrer folk til at reflektere og tænke over Guds storhed og hans magt til at skabe universet. Kapitlet understreger også vigtigheden af tro, fromhed og lydighed over for Gud.
I Sura Ibrahim giver Gud også meningsfulde lignelser for at beskrive livet i verden og i det hinsides. Han minder os om vigtigheden af at være taknemmelige for Guds gunst og undgå shirk og vildfarelse.
Sura Ibrahim fortæller også historier om tidligere profeter som Noah, Hud, Saleh, Lut og Moses (fred være med dem alle). Disse historier giver lærdom til menneskeheden om ikke at gentage de fejl, som tidligere mennesker har begået.
Alt i alt er Sura Ibrahim (Koranens kapitel 14) et kapitel fuld af visdom og lærdom for hver enkelt. Det opfordrer os til at forbedre vores forhold til Gud og forbedre kvaliteten af vores tro og praksis som hans tjenere. Ved at forstå og praktisere indholdet af Surah Ibrahim kan vi opnå lykke og velsignelser i denne verden og i det hinsidige.
Duration:00:08:39
Corano in italiano - Capitolo 14 Abramo.
9/29/2024
La sura Ibrahim (Abramo) (capitolo 14) è una delle surah (capitoli) del Corano. La sura Ibrahim è composta da 52 versetti e prende il nome dal Profeta Abramo (pace su di lui) che viene menzionato in questa sura.
Il capitolo 14 del Corano porta con sé importanti messaggi per l'umanità. Invita a riflettere e a pensare alla grandezza di Dio e al suo potere nel creare l'universo. Questo capitolo sottolinea anche l'importanza della fede, della pietà e dell'obbedienza a Dio.
Nella Surah Ibrahim, Dio fornisce anche parabole significative per descrivere la vita del mondo e dell'aldilà. Ci ricorda l'importanza di essere grati per i favori di Dio e di evitare lo shirk e il traviamento.
La Surah Ibrahim racconta anche le storie dei profeti precedenti, come Noè, Hud, Saleh, Lut e Mosè (la pace sia su tutti loro). Queste storie forniscono lezioni all'umanità per non ripetere gli errori commessi dai popoli precedenti.
Nel complesso, la Surah Ibrahim (capitolo 14 del Corano) è un capitolo pieno di saggezza e di insegnamenti per ogni individuo. Ci invita a migliorare il nostro rapporto con Dio e a migliorare la qualità della nostra fede e della nostra pratica come suoi servitori. Comprendendo e mettendo in pratica i contenuti della Surah Ibrahim, possiamo ottenere felicità e benedizioni in questo mondo e nell'aldilà.
Duration:00:08:34
Koraani suomeksi - Luku 14 Abraham.
9/29/2024
Sura Ibrahim (Abraham) (luku 14) on yksi Koraanin sura (luku). Sura Ibrahim koostuu 52 jakeesta, ja se on nimetty profeetta Abrahamin (rauha hänelle) mukaan, joka mainitaan tässä suraassa.
Koraanin 14. luvussa on tärkeitä viestejä ihmiskunnalle. Se kehottaa ihmisiä pohtimaan ja miettimään Jumalan suuruutta ja Hänen voimaansa maailmankaikkeuden luomisessa. Tässä luvussa korostetaan myös uskon, hurskauden ja kuuliaisuuden merkitystä Jumalaa kohtaan.
Sura Ibrahimissa Jumala tarjoaa myös merkityksellisiä vertauksia kuvaamaan maailman ja tuonpuoleista elämää. Hän muistuttaa meitä siitä, kuinka tärkeää on olla kiitollinen Jumalan suosiosta ja välttää harhautumista ja harhaanjohtamista.
Sura Ibrahim kertoo myös tarinoita aiemmista profeetoista, kuten Nooasta, Hudista, Salehista, Lutista ja Mooseksesta (rauha heille kaikille). Nämä tarinat antavat ihmiskunnalle opetuksen siitä, ettei se saa toistaa aiempien ihmisten tekemiä virheitä.
Kaiken kaikkiaan Sura Ibrahim (Koraanin luku 14) on luku täynnä viisautta ja opetuksia jokaiselle ihmiselle. Se kutsuu meitä parantamaan suhdettamme Jumalaan ja parantamaan uskomme laatua ja käytäntöämme Hänen palvelijoinaan. Ymmärtämällä ja harjoittamalla Sura Ibrahimin sisältöä voimme saavuttaa onnea ja siunauksia tässä maailmassa ja tuonpuoleisessa.
Duration:00:09:59
Coranul în limba română - Capitolul 14 Avraam.
9/27/2024
Surah Ibrahim (Avraam) (capitolul 14) este una dintre surah-urile (capitolele) din Coran. Surah Ibrahim este alcătuită din 52 de versete și poartă numele Profetului Avraam (Pacea fie asupra sa!), care este menționat în această surah.
Capitolul 14 din Coran poartă mesaje importante pentru omenire. Acesta îi invită pe oameni să reflecteze și să se gândească la măreția lui Dumnezeu și la puterea Sa în crearea universului. Acest capitol subliniază, de asemenea, importanța credinței, a evlaviei și a supunerii față de Dumnezeu.
În Surah Ibrahim, Dumnezeu oferă, de asemenea, parabole semnificative pentru a descrie viața din lume și cea de dincolo. El ne reamintește de importanța de a fi recunoscători pentru favorurile lui Dumnezeu și de a evita shirk-ul și rătăcirea.
Surah Ibrahim spune, de asemenea, poveștile profeților anteriori, precum Noe, Hud, Saleh, Lut și Moise (pacea fie asupra tuturor). Aceste povestiri oferă omenirii lecții pentru a nu repeta greșelile care au fost făcute de oamenii anteriori.
În general, Surah Ibrahim (capitolul 14 din Coran) este un capitol plin de înțelepciune și lecții pentru fiecare individ. Ea ne invită să ne îmbunătățim relația cu Dumnezeu și să ne îmbunătățim calitatea credinței și a practicii noastre ca slujitori ai Săi. Prin înțelegerea și punerea în practică a conținutului din Surah Ibrahim, putem obține fericire și binecuvântări în această lume și în lumea de dincolo.
Duration:00:10:02
Koran in het Nederlands - Hoofdstuk 14 Abraham.
9/27/2024
Soera Ibrahim (Abraham) (hoofdstuk 14) is één van de soera's (hoofdstukken) in de Koran. Soera Ibrahim bestaat uit 52 verzen en is vernoemd naar de Profeet Abraham (vrede zij met hem) die in deze soera genoemd wordt.
Koran hoofdstuk 14 bevat belangrijke boodschappen voor de mensheid. Het nodigt mensen uit om na te denken over de grootheid van God en Zijn macht bij het scheppen van het universum. Dit hoofdstuk benadrukt ook het belang van geloof, vroomheid en gehoorzaamheid aan God.
In Soera Ibrahim geeft God ook betekenisvolle gelijkenissen om het leven in de wereld en het hiernamaals te beschrijven. Hij herinnert ons aan het belang om dankbaar te zijn voor Gods gunsten en om shirk en misleiding te vermijden.
Soera Ibrahim vertelt ook de verhalen van voorgaande profeten zoals Noach, Hoed, Saleh, Lut en Mozes (vrede zij met hen allen). Deze verhalen bieden lessen voor de mensheid om niet de fouten te herhalen die door eerdere mensen zijn gemaakt.
Over het geheel genomen is Soera Ibrahim (Koran hoofdstuk 14) een hoofdstuk vol wijsheid en lessen voor elk individu. Het nodigt ons uit om onze relatie met God te verbeteren en de kwaliteit van ons geloof en onze praktijk als Zijn dienaren te verbeteren. Door de inhoud van Soera Ibrahim te begrijpen en in praktijk te brengen, kunnen we geluk en zegeningen in deze wereld en het hiernamaals bereiken.
Duration:00:10:00
Koranen på norsk Kapittel 14 Abraham.
9/26/2024
Sura Ibrahim (Abraham) (kapittel 14) er en av suraene (kapitlene) i Koranen. Sura Ibrahim består av 52 vers og er oppkalt etter profeten Abraham (fred være med ham) som er nevnt i denne suraen.
Koranens kapittel 14 inneholder viktige budskap til menneskeheten. Det inviterer mennesker til å reflektere og tenke over Guds storhet og Hans makt i skapelsen av universet. Kapitlet understreker også betydningen av tro, fromhet og lydighet mot Gud.
I sura Ibrahim gir Gud også meningsfulle lignelser for å beskrive livet i verden og i det hinsidige. Han minner oss om hvor viktig det er å være takknemlige for Guds velgjerninger og å unngå shirk og villfarelse.
Sura Ibrahim forteller også historier om tidligere profeter som Noah, Hud, Saleh, Lut og Moses (fred være med dem alle). Disse historiene gir menneskeheten lærdom om ikke å gjenta de feilene som tidligere mennesker har begått.
Alt i alt er Sura Ibrahim (Koranen kapittel 14) et kapittel fullt av visdom og lærdom for hver enkelt. Det inviterer oss til å forbedre vårt forhold til Gud og forbedre kvaliteten på vår tro og praksis som Hans tjenere. Ved å forstå og praktisere innholdet i sura Ibrahim kan vi oppnå lykke og velsignelser i denne verden og i det hinsidige.
Duration:00:09:03
Koran po polsku - Rozdział 14 Abraham.
9/26/2024
Sura Ibrahim (Abraham) (rozdział 14) jest jedną z sur (rozdziałów) w Koranie. Sura Ibrahim składa się z 52 wersetów i została nazwana na cześć Proroka Abrahama (niech spoczywa w pokoju), który został wspomniany w tej surze.
Rozdział 14 Koranu zawiera ważne przesłanie dla ludzkości. Zachęca ludzi do refleksji i zastanowienia się nad wielkością Boga i Jego mocą w tworzeniu wszechświata. Rozdział ten podkreśla również znaczenie wiary, pobożności i posłuszeństwa Bogu.
W surze Ibrahim Bóg przedstawia również znaczące przypowieści opisujące życie doczesne i przyszłe. Przypomina nam, jak ważna jest wdzięczność za Boże łaski oraz unikanie szirk i błędnej drogi.
Sura Ibrahim opowiada również historie poprzednich proroków, takich jak Noe, Hud, Saleh, Lut i Mojżesz (niech pokój będzie z nimi wszystkimi). Historie te stanowią lekcje dla ludzkości, aby nie powtarzać błędów popełnionych przez poprzednich ludzi.
Ogólnie rzecz biorąc, Sura Ibrahim (14 rozdział Koranu) jest rozdziałem pełnym mądrości i lekcji dla każdego człowieka. Zachęca nas do poprawy naszych relacji z Bogiem i poprawy jakości naszej wiary i praktyki jako Jego sług. Rozumiejąc i praktykując treść Sura Ibrahim, możemy osiągnąć szczęście i błogosławieństwa na tym świecie i w zaświatach.
Duration:00:09:08
Koranen på svenska Kapitel 14 Abraham.
9/25/2024
Surah Ibrahim (Abraham) (kapitel 14) är en av surorna (kapitlen) i Koranen. Sura Ibrahim består av 52 verser och har fått sitt namn efter profeten Abraham (frid vare med honom) som omnämns i denna sura.
Koranens kapitel 14 innehåller viktiga budskap till mänskligheten. Det inbjuder människor att reflektera och tänka på Guds storhet och hans makt att skapa universum. I detta kapitel betonas också vikten av tro, fromhet och lydnad mot Gud.
I Surah Ibrahim ger Gud också meningsfulla liknelser för att beskriva livet i världen och i det hinsides. Han påminner oss om vikten av att vara tacksamma för Guds välgärningar och att undvika shirk och villfarelse.
Surah Ibrahim berättar också historier om tidigare profeter som Noa, Hud, Saleh, Lut och Moses (frid vare med dem alla). Dessa berättelser ger lärdomar för mänskligheten att inte upprepa de misstag som har begåtts av tidigare människor.
Sammantaget är Surah Ibrahim (Koranen kapitel 14) ett kapitel fullt av visdom och lärdomar för varje individ. Det inbjuder oss att förbättra vår relation till Gud och höja kvaliteten på vår tro och praxis som hans tjänare. Genom att förstå och praktisera innehållet i sura Ibrahim kan vi uppnå lycka och välsignelser i denna värld och i det hinsides.
Duration:00:09:19
Коран українською мовою - Глава 14 Авраам.
9/25/2024
Сура Ібрагім (Авраам) (глава 14) - одна з сур (глав) Корану. Сура Ібрагім складається з 52 віршів і названа на честь пророка Авраама (мир йому і благословення), який згадується в цій сурі.
14 глава Корану містить важливі послання для людства. Вона запрошує людей замислитися над величчю Бога і Його силою у створенні Всесвіту. Ця глава також підкреслює важливість віри, побожності та послуху Богові.
У сурі Ібрагім Бог також наводить змістовні притчі, щоб описати життя світу і потойбічне життя. Він нагадує нам про важливість бути вдячними за Божі милості та уникати ухиляння й омани.
Сура Ібрагім також розповідає історії попередніх пророків, таких як Ной, Худ, Салех, Лут і Мойсей (мир їм усім). Ці історії містять уроки для людства, щоб воно не повторювало помилок, яких припускалися попередні люди.
Загалом, сура Ібрагім (14-й розділ Корану) - це глава, сповнена мудрості та уроків для кожної людини. Вона закликає нас покращити наші стосунки з Богом і підвищити якість нашої віри та практики як Його слуг. Розуміючи і застосовуючи на практиці зміст сури Ібрагім, ми можемо досягти щастя і благословення в цьому світі і в потойбічному.
Duration:00:09:35
한국어 꾸란 - 13장 천둥
9/23/2024
천둥의 장이라고도 알려진 수라 아르-라드는 꾸란의 13번째 장입니다. 43개의 구절로 구성되어 있으며 메카 수라의 범주에 속하며 예언자 무함마드(신의 축복과 평화가 그에게 주어지길)가 메디나로 이주하기 전에 계시되었습니다. 이 장의 주요 주제는 하나님의 존재의 표징을 중심으로 전개되며, 사람들에게 이러한 표징을 묵상하여 신앙을 강화하도록 촉구합니다.
이 장은 하느님에 대한 믿음의 중요성과 그분의 인도의 중요성을 강조하는 것으로 시작합니다. 천둥과 번개를 포함한 우주의 모든 것이 어떻게 하나님의 창조의 일부이며 깊이 생각하는 사람들을 위한 표징으로 작용하는지 강조합니다.
수라 아르-라드는 모든 권세와 통제권은 오직 신에게만 있다는 생각을 강조합니다. 특히 시련과 환난의 시기에 신자들이 인내심을 갖고 굳건히 믿음을 지킬 것을 상기시킵니다. 또한 이 장은 오만과 불신에 대해 경고하며, 믿음을 거부하는 사람은 이 세상과 내세에서 그 대가를 치르게 될 것이라고 강조합니다.
또한, 수라 아르-라드는 신의 계시의 개념과 인류에게 신의 메시지를 전달하는 메신저의 역할에 대해 언급합니다. 또한 영적 인도와 구원을 위해 이러한 메신저가 제공하는 지침을 따르는 것이 중요하다고 강조합니다.
전반적으로 수라 아르-라드는 하나님의 주권, 믿음의 중요성, 자연 속에서 그분의 표적을 묵상할 필요성을 강력하게 상기시키는 역할을 합니다. 이 구절은 신자들이 예배와 감사, 순종을 통해 하나님과의 관계를 강화하도록 격려하는 동시에 무심함과 불신앙에 대해 경고합니다.
Duration:00:09:23
Koranen på dansk - Kapitel 13 Torden
9/23/2024
Sura Ar-Ra'd, også kendt som Tordenkapitlet, er det 13. kapitel i Koranen. Det består af 43 vers og falder i kategorien af Mekka-suraer, der blev åbenbaret før profeten Muhammads (må Gud velsigne ham og give ham fred) udvandring til Medina. Hovedtemaet i dette kapitel drejer sig om tegnene på Guds eksistens og opfordrer folk til at reflektere over disse tegn for at styrke deres tro.
Kapitlet begynder med at understrege vigtigheden af at tro på Gud og betydningen af vejledning fra Ham. Det fremhæver, hvordan alt i universet, inklusive torden og lyn, er en del af Guds skabelse og tjener som tegn for dem, der tænker sig om.
Sura Ar-Ra'd understreger ideen om, at al magt og kontrol tilhører Gud alene. Den minder de troende om at være tålmodige og standhaftige i deres tro, især i tider med prøvelser og trængsler. Kapitlet advarer også mod arrogance og vantro og understreger, at de, der afviser troen, vil møde konsekvenser i denne verden og i det hinsidige.
Desuden nævner Surah Ar-Ra'd begrebet guddommelig åbenbaring og budbringernes rolle i at levere Guds budskab til menneskeheden. Den understreger vigtigheden af at følge den vejledning, som disse budbringere giver, for at opnå åndelig vejledning og frelse.
Overordnet set fungerer Sura Ar-Ra'd som en stærk påmindelse om Guds suverænitet, vigtigheden af tro og behovet for at reflektere over Hans tegn i naturen. Den opfordrer de troende til at styrke deres forhold til Gud gennem tilbedelse, taknemmelighed og lydighed, samtidig med at den advarer mod tankeløshed og vantro.
Duration:00:09:08
Corano in italiano - Capitolo 13 Tuono
9/22/2024
La Surah Ar-Ra'd, nota anche come Capitolo del Tuono, è il 13° capitolo del Corano. È composto da 43 versetti e rientra nella categoria delle surah di Meccan, rivelate prima della migrazione del Profeta Muhammad (che Dio lo benedica e gli conceda la pace) a Medina. Il tema principale di questo capitolo ruota attorno ai segni dell'esistenza di Dio, esortando le persone a riflettere su questi segni per rafforzare la loro fede.
Il capitolo inizia sottolineando l'importanza della fede in Dio e il significato della guida da parte Sua. Evidenzia come ogni cosa nell'universo, compresi i tuoni e i lampi, facciano parte della creazione di Dio e servano da segni per coloro che riflettono.
La Surah Ar-Ra'd sottolinea l'idea che tutto il potere e il controllo appartengono solo a Dio. Ricorda ai credenti di essere pazienti e saldi nella fede, soprattutto nei momenti di prova e tribolazione. Il capitolo mette anche in guardia dall'arroganza e dalla miscredenza, sottolineando che coloro che rifiutano la fede andranno incontro a conseguenze in questo mondo e nell'altra vita.
Inoltre, la Surah Ar-Ra'd menziona il concetto di rivelazione divina e il ruolo dei messaggeri nel trasmettere il messaggio di Dio all'umanità. Sottolinea l'importanza di seguire la guida fornita da questi messaggeri per la guida spirituale e la salvezza.
Nel complesso, la Surah Ar-Ra'd serve a ricordare la sovranità di Dio, l'importanza della fede e la necessità di riflettere sui Suoi segni nella natura. Incoraggia i credenti a rafforzare il loro rapporto con Dio attraverso l'adorazione, la gratitudine e l'obbedienza, mettendo in guardia dall'incuria e dalla miscredenza.
Duration:00:08:54
Koraani suomeksi - Luku 13 Ukkonen
9/22/2024
Sura Ar-Ra'd, joka tunnetaan myös nimellä Ukkosen luku, on Koraanin 13. luku. Se koostuu 43 jakeesta ja kuuluu Mekan sura-kategoriaan, joka paljastettiin ennen profeetta Muhammedin (Jumala siunatkoon ja suokoon hänelle rauhan) muuttoa Medinaan. Tämän luvun pääteema pyörii Jumalan olemassaolon merkkien ympärillä ja kehottaa ihmisiä pohtimaan näitä merkkejä uskonsa vahvistamiseksi.
Luku alkaa korostamalla Jumalaan uskomisen tärkeyttä ja Häneltä saatavan johdatuksen merkitystä. Siinä korostetaan, miten kaikki maailmankaikkeudessa, myös ukkonen ja salama, ovat osa Jumalan luomistyötä ja toimivat merkkeinä niille, jotka pohtivat.
Sura Ar-Ra'd korostaa ajatusta siitä, että kaikki valta ja hallinta kuuluvat yksin Jumalalle. Se muistuttaa uskovia olemaan kärsivällisiä ja lujia uskossaan erityisesti koettelemusten ja ahdistuksen aikana. Luvussa varoitetaan myös ylimielisyydestä ja epäuskosta ja korostetaan, että ne, jotka hylkäävät uskon, joutuvat kohtaamaan seurauksia tässä maailmassa ja tuonpuoleisessa.
Lisäksi Sura Ar-Ra'dissa mainitaan jumalallisen ilmoituksen käsite ja sanansaattajien rooli Jumalan viestin välittämisessä ihmiskunnalle. Siinä korostetaan, että on tärkeää seurata näiden lähettiläiden antamaa opastusta hengellisen ohjauksen ja pelastuksen kannalta.
Kaiken kaikkiaan Sura Ar-Ra'd toimii voimakkaana muistutuksena Jumalan suvereenisuudesta, uskon merkityksestä ja tarpeesta pohtia Hänen luonnossa olevia merkkejään. Se rohkaisee uskovia vahvistamaan suhdettaan Jumalaan palvonnan, kiitollisuuden ja kuuliaisuuden kautta ja varoittaa samalla piittaamattomuudesta ja epäuskosta.
Duration:00:10:40
Coranul în limba română - Capitolul 13 Tunetul
9/21/2024
Surah Ar-Ra'd, cunoscută și sub numele de Capitolul Tunetului, este cel de-al 13-lea capitol din Coran. Este alcătuit din 43 de versete și se încadrează în categoria suratelor Meccan, revelate înainte de migrația Profetului Muhammed (Dumnezeu să-l binecuvânteze și să-i dea pace) la Medina. Tema principală a acestui capitol gravitează în jurul semnelor existenței lui Dumnezeu, îndemnându-i pe oameni să reflecteze asupra acestor semne pentru a-și întări credința.
Capitolul începe prin a sublinia importanța credinței în Dumnezeu și semnificația călăuzirii de la El. Acesta subliniază modul în care toate lucrurile din univers, inclusiv tunetul și fulgerul, fac parte din creația lui Dumnezeu și servesc drept semne pentru cei care reflectează.
Surah Ar-Ra'd subliniază ideea că toată puterea și controlul aparțin numai lui Dumnezeu. Ea le reamintește credincioșilor să fie răbdători și neclintiți în credința lor, mai ales în vremuri de încercări și necazuri. Capitolul avertizează, de asemenea, împotriva aroganței și necredinței, subliniind că cei care resping credința vor suporta consecințele în această lume și în lumea de Apoi.
Mai mult, Surah Ar-Ra'd menționează conceptul de revelație divină și rolul mesagerilor în transmiterea mesajului lui Dumnezeu către umanitate. Aceasta subliniază importanța de a urma îndrumările oferite de acești mesageri pentru călăuzirea spirituală și mântuire.
În general, Surah Ar-Ra'd servește drept o reamintire puternică a suveranității lui Dumnezeu, a importanței credinței și a necesității de a reflecta asupra semnelor Sale în natură. Ea îi încurajează pe credincioși să își consolideze relația cu Dumnezeu prin închinare, recunoștință și ascultare, avertizându-i în același timp împotriva nepăsării și necredinței.
Duration:00:10:20