SBS Romanian-logo

SBS Romanian

SBS (Australia)

Programul este transmis in toata Australia si include un buletin de stiri internationale, romanesti si australiene, urmat de o 'Agenda internationala'.

Programul este transmis in toata Australia si include un buletin de stiri internationale, romanesti si australiene, urmat de o 'Agenda internationala'.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Programul este transmis in toata Australia si include un buletin de stiri internationale, romanesti si australiene, urmat de o 'Agenda internationala'.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Technology for everyone - Tehnologie pentru fiecare

8/13/2019
More
Daniel Manu with the latest technology news and information. - Daniel Manu cu ultimele stiri si informatii din domeniu.

Duration:00:11:23

Homelessness in Australia - Locuinte pentru oamenii strazii in Australia

8/9/2019
More
Chronic homelessness can see people in and out of accommodation with little stability. A new project in Melbourne is aiming to break the cycle, by using otherwise vacant government land to build tiny homes. - Lipsa cronica a unei locuinte creaza probleme serioase in societate, persoanele afectate aflandu-se intr-o continua instabilitate datorita mutarilor nesfarsite de la o facilitate la alta. Un nou proiect initiat in Melbourne, incearca sa intervina, prin folosirea terenurilor vacante...

Duration:00:04:20

Keeping children safe online - Pastrand siguranta copiilor online

7/24/2019
More
With children being more tech-savvy than ever, it's important for the adults around them to help them have a positive experience online. - Cu cat tineretul e mai priceput ca oricand la computere si la nesfarsitele aparate electronice ce apar intr-una ca si ciupercile pe piata, e important pentru adultii din jurul lor sa faca totul pentru a mentine siguranta online, in special a copiilor mici.

Duration:00:08:11

Boris Johnson wins party - and UK leadership - Boris Johnson castiga conducerea partidului sau si a Marii Britanii

7/24/2019
More
Britain's new prime minister and leader of the Conservative party will be Boris Johnson. The former mayor of London defeated rival Jeremy Hunt in the party ballot by a large majority. - Noul prim ministru si lider al partidului Conservator in Marea Britanie a fost ales in persoana lui Boris Johnson. Fostul primar al Londrei l-a invins pe rivalul sau, ministrul de externe, Jeremy Hunt, partidul dandu-i un mandat cu majoritate larga.

Duration:00:03:42

Radio culinary delights - Caraway soup - Delicii culinare radiofonice - Supa de chimen

7/24/2019
More
Ileana Stan with her recipes and stories. Today, caraway soup. - Ileana Stan cu retetele si povestile ei. Astazi, supa de chimen.

Duration:00:05:59

Not everyone pleased by new EU Commission President - Nu toata lumea e multumita de alegerea presedintei Comisiei Uniunii Europene

7/19/2019
More
Germany's Ursula von der Leyen has been elected as president of the European Union Commission, becoming the first female to do so. She won on a platform of a greener, fairer and rule-based Europe, but not everyone is pleased. - Ursula Von der Leyen va prelua functia de presedinte al Comisiei europene la 1 noiembrie 2019, de la predecesorul ei, Jean Claude Junker. Doamna Von der Leyen devine astfel prima femeie care va conduce Comisia Europeană.

Duration:00:06:45

Shanghai citizens are being driven crazy by new trash-sorting rules - Locuitorii orasului Shanghai citizens confuzi de noile legi de sortare a deseurilor

7/19/2019
More
China’s decision to stop importing foreign waste last year disrupted the way countries all over the world deal with their rubbish. Now the Chinese government is turning its attention to its own mountains of waste, starting in the city of Shanghai. - China’s decision to stop importing foreign waste last year disrupted the way countries all over the world deal with their rubbish. Now the Chinese government is turning its attention to its own mountains of waste, starting in the city of...

Duration:00:04:51

Would you eat meat grown in a laboratory? - Ati consuma carne produsa in laborator?

7/11/2019
More
In a country as addicted to barbecues as Australia, the prospects for meat grown from cells in a laboratory don't see strong. But lab-grown beef, poultry, pork and fish may be part of an answer to climate change and animal welfare. - Intr-o tara atat de adicta la fripturi pe gratar, sau barbeque-uri cum li se spune pe-aici in Australia, proiectul de producere a carnii in laborator, nu pare o propunere prea atractiva. Carnea de vaca, porc, pui sau peste produsa in laborator ar putea...

Duration:00:07:03

Technology for everyone - Tehnologie pentru fiecare

7/11/2019
More
Daniel Manu with the latest technology news and information - July 2019 - Daniel Manu cu ultimele stiri si informatii din domeniul tehnologiei - iulie 2019

Duration:00:09:17

Treaty deal with Aboriginal people under negotiation in Victoria - Victoria negociaza un acord de tratat cu populatia aborigena

7/7/2019
More
The state of Victoria is a navigating a Treaty deal with its Aboriginal people for the first time in Australia. The process aims to acknowledge Aboriginal rights and improve the community's future by recognising past wrongdoing. - Statul Victoria negociaza in prezent un tratat cu populatia aborigena locala, pentru prima oara in Australia. Procesul incearca sa recunoasca drepturile aborigene si sa imbunatateasca viitorul intregii comunitati, prin recunoasterea greselilor din trecut.

Duration:00:05:51

Kushner delivers 'opportunity of the century' Middle East peace plan - Kushner prezinta planul american pentru Orientul Mijlociu drept 'sansa secolului'

6/27/2019
More
US President Donald Trump's son in-law and senior White House advisor Jared Kushner has unveiled a 72-billion-dollar ((AU)) investment plan for the Middle East on condition the Israelis and Palestinians agree to a peace deal. Mr Kushner is calling it "the opportunity of the century", but it's not a view shared by all, with protests breaking out across the Middle East as his conference proceeded in Bahrain. - Jared Kushner a prezentat un plan de investitie in Orientul Mijlociu, in valoare...

Duration:00:07:05

Radio culinary delights - Borsch, again - Delicii culinare radiofonice - Din nou, bors

6/25/2019
More
Ileana Stan with the wonderful home made borsch - Ileana Stan cu deliciosul bors de casa

Duration:00:07:36

Nutritie, dieta, sanatate - Nutrition, diet, health

6/25/2019
More
Silvia Micsunescu, Naturopat din Melbourne discuta despre modalitati de evitare a cancerului - Silvia Micsunescu, Naturopath from Melbourne talks about ways to avoid the cancer

Duration:00:07:09

Tears and laughter as Bob Hawke is remembered - Lacrimi si zambete la serviciul memorial in onoarea lui Bob Hawke

6/14/2019
More
Family members and politicians have gathered at a state memorial to pay tribute to Labor icon Bob Hawke. The service honored the ALP's longest-serving prime minister, who died last month at the age of 89. - Membri de familie, politicieni de toate coloraturile, si in general, toate figurile proeminente din politica australiana din ultimii 30 de s-au aflat impreuna la serviciul memorial de stat in cinstea celui de-al 23-lea Prim Ministru al Australiei, Bob Hawke, care a incetat din viata...

Duration:00:06:08

FIFA Women's World Cup 2019 - Cupa Mondiala FIFA la fotbal feminin 2019

6/9/2019
More
The 2019 FIFA Women's World Cup, expected to be the richest and most-watched ever, has kick off in France. There are 24 countries, including Australia, competing in the tournament, which this year runs for four weeks from June 7th to July 7. - Cupa Mondiala la fotbal feminin, FIFA 2019 a demarat saptamana trecuta in Franta si se asteapta sa fie cea mai bogata si cea mai vizionata vreodata. 24 de echipe concureaza in turneu, inclusiv Australia, in perioada 7 iunie – 7 iulie.

Duration:00:05:44

Morrison Cabinet sworn in and Labor cabinet announced - Investirea cabinetului Morrison si prezentarea cabinetului opozitiei laburiste

6/2/2019
More
A record number of women and the first Indigenous person to sit in Cabinet are part of Prime Minister Scott Morrison's new ministry, which has been sworn in at Government House in Canberra. On the other hand, Sunday, Anthony Albanese announced his shadow cabinet, perfectly gender balanced. - Un numar record de femei si pentru prima oara, un ministru indigen s-au aflat pe lista noului cabinet al primului ministru Scott Morrison, învestit in functie, miercurea trecuta la resedinta...

Duration:00:06:20

National Reconciliation Week to focus on truth telling - Saptamana Nationala a Reconcilierii, concentrata pe raportarea corecta a adevarului

5/24/2019
More
It's a week dedicated to reconciliation between Indigenous and non-Indigenous Australians. National Reconciliation Week is celebrated across Australia each year between 27 May and 3 June. This year the focus is on truth telling and what role it can play in reconciliation. - Saptamana aceasta e dedicata reconcilierii australienilor indigeni cu restul ne-indigen al populatiei tarii. Saptamana Reconcilierii Nationale are loc in fiecare an intre 27 mai si 3 iunie, iar anul acesta atentia e...

Duration:00:06:11

Coalition claims victory in Federal Election - Coalitia revendica victoria in alegerile federale

5/21/2019
More
In what's being described as a significant turnaround from the predictions of the polls, the Liberal-National Coalition has taken victory in the Federal Election. - In pofida prezicerilor constante ale sondajelor de opinie, iata ca balanta victoriei in alegerile federale de sambata s-a inclinat de partea coalitiei Liberal /Nationale.

Duration:00:06:01

Tributes flow for Bob Hawke - Tributuri pentru fostul Prim Ministru australian, Bob Hawke

5/16/2019
More
Tributes are being paid to Australia's 23rd Prime Minister, Bob Hawke, who has died at his home at the age of 89. The Labor leader has been remembered as "a larrikin" who brought the nation together. - Liderul laburist si fost Prim Ministru al Australiei, Bob Hawke va ramane in amintirea tuturor ca o persoana de mare farmec si carisma, ce a unit natiunea australiana.

Duration:00:04:17

Interview with Her Excellency Nineta Barbulescu, Romanian Ambassador in Australia and New Zealand - Interviu cu Excelenta Sa, Doamna Nineta Barbulescu, Ambasadorul Romaniei in Australia si Noua Zeelanda

5/16/2019
More
Interview with Her Excellency Nineta Barbulescu, Romanian Ambassador in Australia and New Zealand about the upcoming elections for the EU Parliament and the referendum on justice in Romania. - Interviu cu Excelenta Sa, Doamna Nineta Barbulescu, Ambasadorul Romaniei in Australia si Noua Zeelanda despre apropiatele alegeri pentru Parlamentul european si referendumul pe tema justitiei in Romania.

Duration:00:10:20