SBS Turkish-logo

SBS Turkish

SBS (Australia)

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Turkish elections on a knife-edge - "Bıçak sırtı bir seçim"

6/22/2018
More
Journalist Yavuz Oghan looks at this weekend's Turkish Presidential elections - Türkiye Cumhurbaşkanlığı ve milletvekilliği seçimlerinde son dönemece girerken, gazeteci Yavuz Oğhan'ın değerlendirmesi.

Duration:00:12:01

Australian agenda with Levent Efe - "Muhafazakar kesimi memnun etmek için göçmenlere yaptırım uygulanıyor"

6/20/2018
More
Levent Efe talks about murdered comedian Eurodice Dixon, English language requirements and Socceroos in World Cup. - Levent Efe ile Avustralya'da öne çıkan konuları konuştuk, dinleyicilerimiz de telefon ve mesajlarla sohbetimize katıldı.

Duration:00:14:39

Exclusive interview: "Turkish to be included early childhood language education" - ÖZEL HABER: "Türkçe, ana okullarına seçmeli ders olacak"

6/20/2018
More
Education Minister Simon Birmingham revealed the plan to SBS Turkish. - Federal Eğitim Bakanı Simon Birmingham ile ana okullarında Türkçe eğitimi konusunda söyleşi.

Duration:00:03:27

Tens of thousands remember, honour Eurydice Dixon - Tecavüze uğrayan ve öldürülen genç komedyen için binlerce kişi Melborune'de biraraya geldi

6/20/2018
More
Thousands of people have gathered to honour a 22-year-old woman raped and murdered in Melbourne, with vigils held across Australia. Comedian Eurydice Dixon was killed last week, her body found in an inner-city park. Her murder has focus - Geçtiğimiz Salı gecesi kent merkezinde Highlander Bar’da barda şov yapan 22 yaşındaki genç sanatçı Yurodissii Dixon'ın cesedi, Çarşamba sabaha karşı bulunmuştu. Genç kadının öldürülmesi, kadınlara karşı büyük ölçüde erkekler tarafından sürdürülen şiddet...

Duration:00:04:55

The Turnbull government stands by its income tax plan - Hükümetin vergi paketi Senato'da

6/18/2018
More
Prime Minister Malcolm Turnbull's personal income tax plan will go to the Senate on Monday. But the plan goes to the Upper House without the full backing of Labor. - Başbakan Malcolm Turnbull'ın kişisel gelir vergisi planı Pazartesi günü Senato'da görüşülmeye başlandı. Ancak plan, İşçi Partisi'nin tam desteğini hala almış değil.

Duration:00:03:55

Preschool and primary language program expands to 13 languages - Anaokul ve ilkokullarda Türkçe dahil 13 dil öğretilecek

6/18/2018
More
Kindergarten and primary school children will be able to learn up to 13 different languages in a program to be delivered to 5,000 pre-schools and another 300 primary schools. The federal government has announced a funding boost of 12 million dollars to ex - 5.000 okul öncesi ve 300 ilköğretim okulunu kapsayacak programla, anaokulu ve ilkokul çocukları 13 farklı dili öğrenebilecekler. Federal hükümet, mevcut programı genişletmek ve ek diller sunabilmek için 12 milyon dolarlık bir fon...

Duration:00:05:01

Turkish balloting finished in Australia - 15 binden fazla oy kullanıldı

6/18/2018
More
Turkish citizens living in Australia completed to vote in Turkey’s June 24 early presidential and parliamentary elections. Sydney consulate general of Turkey Mr Melih Karalar explanes the rate of vote - 24 Haziran'da Türkiye'de yapılacak cumhurbaşkanlığı ve milletvekilliği seçimleri için AVustralya'da oy verme işlemi 17 Haziran Cumartesi günü akşam saat 9'da sona erdi. TC Sydney Başkonsolosu Melih Karalar Avustralya genelinde, gümrük kapılarıyla beraber 15 binden fazla oy kullanıldığını...

Duration:00:05:42

Aziz Behich is the indispensable left beak of Socceroos - "Aziz artık Socceroos'un vazgeçilmez sol kanat oyuncusu"

6/18/2018
More
Ezel Hikmet is talking about Socceroos 2-1 loss in their opening World Cup match against France - 2018 Dünya Kupası'nı izlemek üzerer Rusya'da bulunan, Victoria Futbol Federasyonu, Futbol İdari Sorumlusu Ezel Hikmet, Avustralya Fransa maçını ve Aziz Behiç'in performansını SBS Radyosu Türkçe Programı için yorumladı.

Duration:00:07:12

"President Erdogan focus on HDP" - "Erdoğan'ın hedefi HDP"

6/15/2018
More
Journalist Yavuz Oghan tells about election campaign in Turkey. - Gazteci Yavuz Oğhan, Türkiye 25 Haziran seçim kampanyasındaki gelişmeleri değerlendiriyor.

Duration:00:08:26

Socceroos should focus on Denmark - Fransa ile başlamak Socceroos'un şansı

6/15/2018
More
Sports writer Mustafa Taha talks about FIFA WC 2018 Group C. - Spor yazarı Mustafa Taha, Rusya'daki FİFA Dünya Kupası'nda Avustralya'nın mücadele ettiği C Grubu takımlarını ve Avustralya'nın şansını değerlendirdi.

Duration:00:08:13

Migrants, refugees all need an English test: government

6/15/2018
More
Migrants and refugees wanting to settle permanently in Australia would need to show they have a basic command of English under the latest federal government proposal. Citizenship Minister Alan Tudge says he's concerned about increasing numbers of permanent residents having little or no English language skills. New figures show close to one million people living in Australia can't speak basic English.

Duration:00:05:33

Over-educated and under-employed - the bad news in youth jobs - Eğitim düzeyi yüksek gençler iş bulamıyor

6/15/2018
More
Australia’s jobless rate has fallen but behind the figures is an increasing number of young graduates who can’t find work. Six out of ten 25-year-olds hold post-school qualifications, but half of them are still looking for full-time jobs. - Avustralya’nın işsizlik oranı düştü ancak bu rakamların ardında, giderek artan sayıda iş bulamayan genç mezunlar var.25 yaşındaki gencler arasında her on kişiden altısı master düzeyinde eğitim almış olmasına rağmen yarısından fazlası hala tam zamanlı...

Duration:00:04:17

'Kaya' will be screened at Sydney Film Festival - Erzincan'da çekilen kısa film 'Kaya' Sydney Film Festivali'nde

6/14/2018
More
Lara Köse is a writer, director and editor from Melbourne. She was one of the 2017 Lexus Australia Short Film fellowship winners and her new short film ‘Kaya’ which is premiere at the 2018 Sydney Film Festival. - Melbourne'lu genç yönetmen Lara Köse, senaryosu ile 2017 Lexus Avustralya Kısa Film Festivali'nde ödül kazandığı, 'Kaya' adlı filmini Erzincan'ın Yahşiler köyünde çekti. 2018 Sydney Film Festivali'nde galası yapılan “Kaya” hakkındaki Lara Köse ile görüştük.

Duration:00:08:18

Turnbull government formally responds to child abuse commission - Turnbull hükümeti çocuk istismarı için özür dileyecek.

6/14/2018
More
Prime Minister Malcolm Turnbull says he'll deliver a national apology to child sexual abuse survivors, victims and their families on October the 22nd. It's part of the government's formal response to the Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. Western Australia has finally confirmed it will join the national redress scheme for victims of abuse; the last of the states and territories to sign on. - Başbakan Malcolm Turnbull, 22 Ekim'de çocukken kliselerde ve...

Duration:00:06:46

Agreement reached after 27 years of disagreement over a name - Yunanistan ve Makedonya 27 yıllık sorun için anlaşma yaptı.

6/14/2018
More
The leaders of Greece and the Former Yugoslav Republic of Macedonia have reached an agreement to resolve a long-running dispute over the republic's name. Under the proposed name change, it would be called the "Republic of Northern Macedonia." Greek Prime - Yunanistan ve Makedonya arasında yıllardır süren isim krizi Yunanistan Başbakanı Alexis Çipras ve Makedonya Başbakanı Zoran Zaev’in i yaptığı görüşmeler sonunda çözüldü. Atina ve Üsküp arasında varılan anlaşmanın ardından, Makedonya'nın...

Duration:00:06:58

First aged care facility for Turkish elderly in Sydney - Sydney'in ilk Türk yaşlı bakımevi

6/13/2018
More
Dr Abdurrahman Asaroglu says Gallipoli Home open for business from July 2. - Gallipoli Home yöneticisi Dr Abdurrahman Aşaroğlu, tesisin 2 Temmuz'dan itibaren faaliyete geçeceğini söyledi.

Duration:00:09:38

Trump and Kim sign Singapore agreement - Trump ve Kim Singapur’da anlaşma imzaladı

6/13/2018
More
A historic summit between the leaders of the United States and North Korea has culminated in the signing of a joint agreement, committing to work towards the denuclearisation of the Korean Peninsula. In return the U-S has agreed to provide security guarantees for its long-time enemy. - Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore liderleri arasındaki tarihi zirve, Kore Yarımadası'nın nükleer silahsızlardan arındırılmasıni amaçlayan bir anlaşmanın imzalanmasıyla sonuçlandı. Anlaşmaya göre...

Duration:00:08:21

Treshold applied for only HDP

6/11/2018
More
HDP Australia spokesperson Suat Yılmaz tells about 24 June election campaign in Australia.

Duration:00:08:30

Trump withdraws G7 statement endorsement, slams 'weak' Trudeau - Trump’ın hedefinde bu kez Trudeau var.

6/11/2018
More
United States President Donald Trump has dramatically withdrawn his endorsement of a joint statement at the end of a G7 summit in Canada in a row over trade. The G7 summit ended in farce and a renewed threat of trade war on Saturday as US President Donald - ABD Başkanı Trump Kanada’da yapılan G7 Zirvesi’nde ABD kapanış bildirgesini imzalamadı ve ev sahibi Kanada'ya sert eleştiriler yönelterek, Başbakan Justin Trudeau'nun "iki yüzlü ve zayıf" olduğunu söyledi.

Duration:00:05:54

Bank shares tumble after filing of cartel charges - Bankalara kartel suçlaması

6/8/2018
More
Shares in the big four banks have tumbled following the laying of cartel charges against three financial institutions. The organisations and six senior executives have been charged following a two-year investigation by the Competition and Consumer Commiss - Rekabet ve Tüketici Komisyonu’nun yaptığı iki yıllık araştırmanın sonunda, üç finans kurumunun ve altı tepe yöneticisinin kartel oluşturmakla suçlanıyor.

Duration:00:03:27