SBS Turkish-logo

SBS Turkish

SBS (Australia)

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Listen on a live station

Episodes

Australia's struggling migrant taxi drivers have been given a lifeline

8/25/2019
More
Taxi drivers fighting to survive the rise of ridesharing have welcomed an Australian Tax Office announcement expected to lift their income.

Duration:00:08:07

Hume City takes on Adelaide Olympic in FFA CUp - Anadoluspor FFA Kupası'nda Adelaide Olympic'le karşılaşıyor

8/25/2019
More
Victoria's Hume Cİty takes on Adelaide Olympic this Wednesday in the 16th round of the FFA Cup. Meanwhile, Australian and Turkish basketball teams ready for the FIBA Basketball Championships starting this weekend. (AUDIO IN TURKISH) - Victoria Premier Ligi'ni altıncı sırada bitiren Anadoluspor, FFA Kupası 16'ncı tur karşılaşması için bu Çarşamba ssat 19:30'da Adelaide Olympic'le karşı karşıya geliyor.

Duration:00:04:59

More research needed into microplastics in our drinking water - Yiyip içtiğimiz mikro plastik vücumuzu nasıl etkiliyor belli değil

8/23/2019
More
The World Health Organisation is calling for more research into microplastics - the tiny bits of plastics that break down through our soil and waterways, and eventually end up in our stomachs. - Dünya Sağlık Örgütü, toprak ve suya karışan mikroplastiklerin insanı nasıl etkilediğinin belirlenmesi için araştırmaların hızlandırılmasını istiyor.

Duration:00:04:10

Increased risk of power blackouts this summer - Yazın elektrik kesintisi korkusu

8/23/2019
More
Australia's energy regulator has warned of an increased risk of power blackouts this summer because of ageing and increasingly unreliable infrastructure. Victoria and New South Wales are particularly vulnerable because of power station closures and unplanned peak demand outages. - Avustralya Elektrik Kurumu, bu yaz yaşlı santrallerin sıcağa dayanamayıp arızalanmasından endişe ediyor.

Duration:00:03:00

SBS Turkish Sports - SBS Türkçe Spor

8/22/2019
More
SBS Turkish Sports looks into the latest victory by Trabzonspor in Europe and the conclusion of Victoria's Premier League this weekend. (AUDIO IN TURKISH) - Trabzonspor, UEFA Avrupa Ligi play-off turu ilk maçında Yunan takımı AEK’yı deplasmanda 3-1 yenerek büyük avantaj sağladı. Bu haftasonu Victoria Premier ligi sona eriyor. Pazar günü saat 15:00’te Anadoluspor Kingston City’le ligin son maçına çıkacak.

Duration:00:02:15

Diyarbakır after the law administrator - Kayyum sonrası Diyarbakır

8/22/2019
More
Vahap Coskun who is an academician at Dicle University assesses the situation in the city after the AKP government has appointed a law administrator to the Diyarbakir City Council - Dicle Üniversitesi'nde akademisyen olan Vahap Coşkun Diyarbakır, Mardin ve Van Belediyesine İçişleri Bakanlığı'nın talimatıyla kayyum atanmasını SBS Türkçe'ye değerlendirdi.

Duration:00:13:43

'Australian Agenda' by Dr Levent Efe - Levent Efe ile 'Avustralya Gündemi'

8/22/2019
More
SBS Turkish program's commentator Levent Efe comments on the latest news and current affairs in Australian politics and society. - SBS Türkçe programının 'Avustralya Gündemi' yorumcusu Levent Efe, kardinal Pell'in temyiz başvurusunun reddedilmesi ve Avustralya’da yapılan Çin karşıtı ptotestoları değerlendirdi.

Duration:00:10:19

Istanbul mayor eyes a "national" prize - İstanbul İmamoğlu'na dar geliyor

8/22/2019
More
SBS Turkish spoke to journalist Yavuz Oghan about the firing of three pro-Kurdish mayors, the debate over forest fires and the criticism directed at the new Istanbul mayor for taking two holidays in the two months since he took office. Yavuz Oghan said Istanbul mayor Ekrem İmamoğlu has emerged as a national figure and as a result has been trying to woo the entire country, not only Istanbul residents. (AUDIO IN TURKISH) - SBS Türkçe gazeteci Yavuz Oğhan'la konuştu. Diyarbakır, Van ve Mardin...

Duration:00:17:31

SBS Turkish News - SBS Türkçe Haberler

8/22/2019
More
SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world. Headlines ** Prime Minister Scott Morrison calls for calm in southeast Asia ... ** Politicians line up to praise former deputy PM, Tim Fisher, who died yesterday after a long battle with cancer. ** Syrian regime forces fire at an observation post of Turkey in northern Syria. - SBS Türkçe Programı'ndan Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler. BAŞLIKLAR **Başbakan Scott Morrison, Güneydoğu Asya’da Çin ve Vietnam...

Duration:00:12:38

SBS Turkish News - SBS Türkçe Haberler

8/22/2019
More
SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world. Headlines ** Cardinal George Pell's failed appeal against his conviction on historical child sexual abuse continues to reverberate... ** Former Nationals leader Tim Fischer has died aged 73. ** The removal of three pro-Kurdish mayors and their replacement by public administrators continues to be condemned in Turkey. - SBS Türkçe Programı'ndan Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler. BAŞLIKLAR ** Dün aldığı...

Duration:00:12:39

Questions raised over Defence Force deployments - Avustralya askerleri Hürmüz Boğazı'na gidiyor

8/22/2019
More
Australia's latest military deployment to the Strait of Hormuz in the Middle East has raised questions over the legal basis of the operation. The deployment is not authorised by the UN, and an expert in International Law says it could potentially place Australian defence force personnel in a hostile environment. - Hükümetin Hürmüz Boğazı'na asker gönderme planı, Birleşmiş Milletler onayı olmayan kararı tartışmalı hale getiriyor.

Duration:00:03:18

Vatican 'acknowledges the court’s decision' to dismiss George Pell’s appeal - Pell'in temyiz başvurusuna ret

8/21/2019
More
In the wake of George Pell's appeal being dismissed, the community has responded to the Court's decision. The news brought relief to some child abuse survivors; the Church remained neutral, while Pell supporters reiterated his innocence. - George Pell’in temyiz başvurusunun reddedilmesinden sonra toplumun her kesiminden tepki geldi. Çocukkken cinsel taciz ve saldırıya uğrayanlar artık bu tür eylemlerin cezasız kalmayacağı umudunu taşırken, Pell’i savunanlar, ısrarla suçsuz oldunu yineledi....

Duration:00:06:01

Full-fat milk taken off the 'naughty but nice' list - Tam yağlı inek sütü artık yasak değil

8/21/2019
More
The Heart Foundation has released new advice on the consumption of dairy, meat and eggs. The updated advice comes following a substantial review of current evidence of the foods' impact on heart health. (AUDIO IN TURKISH) - Avustralya merkezli Kalp Vakfı, süt, et ve yumurta tüketimi konusunda bir dizi yeni tavsiye açıkladı. Yenilenen tavsiye listesi, bu gıdaların kalp üzerindeki etkisine bakan yeni araştırmaların incelenmesinden sonra yayınlandı. Yeni kural değişikilikleri arasında,...

Duration:00:05:52

SBS Turkish News - SBS Türkçe Haberler

8/21/2019
More
SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world. Headlines ** Cardinal George Pell's appeal against his conviction for historical child sexual offences fails... ** Australia to send military power to the Gulf of Hormuz ** There are widespread protests in Turkey against eh removal of three mayors from the pro-Kurdish HDP - SBS Türkçe Programı'ndan Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler. BAŞLIKLAR: ** Pedofili suçundan hüküm giyen Kardinal George Pell’in temyiz...

Duration:00:12:50

Women still lag behind men when it comes to equal pay - Kadınlar eşit ücret söz konusu olduğunda erkeklerin gerisinde kalıyor

8/20/2019
More
New research shows that Australia’s gender pay gap has remained at its lowest point in 20 years. But women are still earning on average more than 240 dollars a week less than men each week. - Yeni araştırmalar, Avustralya’da cinsiyetler arası ücret farkının, son 20 yılda en düşük noktada kaldığını gösteriyor. Ancak, kadınlar hala haftada ortalama 240 dolarlık bir farkla, erkeklerden daha az kazanıyor.

Duration:00:08:15

Government accused of dragging its feet on banking reform - Hükümetten bankacılık sektöründe kapsamlı reform

8/20/2019
More
The Federal Government has outlined a timeline for implementing the recommendations from the Banking Royal Commission. The Treasurer, Josh Frydenberg already committed to acting on all seventy-six recommendations earlier this year, but the federal opposition has accused the government of dragging its feet on the issue. (AUDIO IN TURKISH) - Federal hükümet, Bankacılık Kraliyet Komisyonu tavsiyelerinin uygulanmasını belli bir zamana yaydı. Tavsiyelerin hükümetle ilgili olanlarının hepsi...

Duration:00:05:49

Are Australian universities taking risks over Chinese student boom? - Avustralya üniversitelerine Çinli öğrenci uyarısı

8/20/2019
More
A new report is warning Australian universities are enrolling an unsustainable number of foreign students, in particular Chinese, putting institutions' financial viability at risk. It comes as growing concern is voiced by federal politicians about the Chinese Communist Party's influence over Australian universities. (AUDIO IN TURKISH) - Yeni bir rapora göre, Avustralya üniversitelerine kaydolan yabancı öğrenci, özellikle de çinli öğrencilerin, sayısı, sürdürülemez boyutlarda. Mevcut süreç,...

Duration:00:05:58

Young Muslims will travel across rural Australia - Müslüman gençler Uluru'ya gidiyor

8/20/2019
More
A passionate group of young Muslims are embarking on a rural expedition to challenge misconceptions about their faith. Dozens of young men from the Ahmadiyya Muslim Youth Association will travel from far and wide to meet at Uluru in a tour they hope will promote social cohesion. - Yeni yayınlanan bir araştırmaya göre Avustralya toplumunun yüzde 70`i İslamiyetle ilgili cok az bilgiye sahip. Bu da Müslümanlıkla ilgili pek çok ön yargıya yol açıyor. Bu duruma karşı Müslüman gençler tarafından...

Duration:00:04:55

Prevention of domestic violence through playgroups possible - Aile içi şiddeti önlemenin yolu oyun gruplarından geçiyor

8/20/2019
More
Research suggests family violence in asylum communities is under-researched in Australia. Surmeli Aydogan from Turkish community, runs Preventing Violence in Playgroups project in Melbourne. Project started with the views of working with culturally and linguistically diverse women on the nature of intimate partner relationships, cultural impacts on relationships and gender stereotypes, particularly in the context of parenting pre-school-aged children. - Araştırmalara göre göçmen topluluklar...

Duration:00:06:18

SBS Turkish News - SBS Türkçe Haberler

8/19/2019
More
SBS Radio Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world. Headlines ** Rallies held in New South Wales as the state's parliament debates a bill to decriminalise abortion **Criticisms against the removal of mayors from the pro-Kurdish HDP of Diyarbakır, Mardin and Van are growing. ** The nation's health ministers have ordered a review to consider making it compulsory for packaged foods and drinks to carry labels quantifying the amount of sugar they contain. - SBS...

Duration:00:10:05