SBS Macedonian-logo

SBS Macedonian

SBS (Australia)

The latest news from Australia, overseas, and Macedonia, regular stringer report, sport,community announcements, press wrap, community report, interview with community members, feature and much more.

The latest news from Australia, overseas, and Macedonia, regular stringer report, sport,community announcements, press wrap, community report, interview with community members, feature and much more.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

The latest news from Australia, overseas, and Macedonia, regular stringer report, sport,community announcements, press wrap, community report, interview with community members, feature and much more.

Language:

Macedonian

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Katica Janeva summoned over the Racket affair - Катица Јанева повикана на распит за “Рекет”

8/15/2019
More
Macedonia’s outgoing Special Prosecutor Katica Janeva, was summoned yesterday to face the State Prosecutor for Organized Crime and Corruption on 20th August over the Racket affair. This case will be a test for the Macedonian judiciary, according to Finish Minister for European affairs, Ms Tytti Tuppurainen, whose country is currently presiding over the EU. She has called for a thorough investigation into the affair. - Специјaлната обвинителка во оставка, Катица Јанева, вчера беше повикана,...

Duration:00:05:14

The circle tightens around those involved in the ‘racket’ scandal - Kругот на инволивраните во скандалот ‘рекет’ се стеснува

8/14/2019
More
In his first statement following the summer break on the scandal that has rocked the government, Prime Minister Zaev said: "Anyone involved in the ‘racket’ case and violating the law will be held responsible." He declared that there will be no political calculations and that everyone would be held accountable if they have committed a crime. Asked by the opposition VMRO DPMNE with regards to dissolving the government and early elections, Prime Minister Zaev said he does not intend to think...

Duration:00:12:29

Young people putting off driving, using more public transport - Младите избегнуваат да возат, повеќе користат јавен превоз

8/12/2019
More
A new study has found young people in Australia are putting off getting a driving licence and using public transport more often. An international study led by Monash University compared the travel behaviour of young adults at different life stages and income levels in Melbourne, Brisbane, London, New York and Atlanta. - Една нова студија покажа дека младите луѓе во Австралија одложуваат да полагаат за возачка дозвола и почесто користат јавен превоз. Меѓународната студија предводена од...

Duration:00:04:34

Macedonia shaken by "racket" affair - Македонија ја тресе аферата „Рекет“

8/12/2019
More
Macedonia has been rocked by the "racket" affair, and almost all institutions are on vacation. Katica Janeva does not deny that her voice is heard in the recordings but says she had negotiated through a mediator with Mr Kamchev in the case, in order to get him to become a SPO associate for a new investigation. The “racket” affair was reported on in the Italian electronic newspaper La Verita, and journalist Laris Geisser says he still owns other audio and video recordings. Prime Minister...

Duration:00:11:27

Во Престон Лајонс во прв план успехот, за името "подоцна", Алтона Меџик ќе го додаде Вардар - Во Престон Лајонс во прв план успехот, за името "подоцна", Алтона Меџик ќе го додаде Вардар

8/10/2019
More
Фудбалската Федерација на Австралија неодамна донесе одлука клубовите ширум Австралија да можат повторно да ги носат своите етнички имиња и симболи како во минатото. Во Престон Лајонс или поранешна Престон Македонија засега размислуваат за успешно завршување на сезоната и враќање во Премиер лигата а за името ќе се "размислува" подоцна. Во премиер лигашот Алтона Меџик размислувањата се во насока клубот на сегашното име да му додаде "Вардар" и во иднина да се вика Алтона Меџик...

Duration:00:05:55

Tackling homelessness in Australia - Справување со бездомништвото во Австралија

8/8/2019
More
Chronic homelessness can see people in and out of accommodation with little stability. A new project in Melbourne is aiming to break the cycle, by using otherwise vacant government land to build tiny homes. - Хроничното бездомништво може да доведе до голема нестабилност во однос на сместувањето. Еден нов проект во Мелбурн има за цел да го сруши тој циклус, користејќи испразнето владино земјиште за изградба на мали домови.

Duration:00:04:57

The powerful memory of Macedonia's Ilinden lives on - Живее силната меморија на македонскиот Илинден

8/5/2019
More
116 years ago the first Macedonian republic erupted in the balkans in direct defiance of the Ottoman empire. Despite tragically lasting only ten days due to the enormity of the Turkish forces, Macedonians continue to honor its fallen heroes and brilliant minds that had set a path toward not only freedom, but, toward equality for all who resided within her, regardless of faith or ethnicity. SBS Macedonian follows the commemorative proceedings in honour of Ilinden organised by the Macedonian...

Duration:00:09:55

Who's to blame for failure to achieve road safety targets? - Кој е виновен за неисполнување на целите за безбедност во сообраќајот?

8/1/2019
More
New data shows projected declines in the road death toll are not being met. And, that's sparking plenty of strong feeling as to who is responsible, and why. - Нови податоци покажуваат дека предвидените цели за намалување на бројот на сообраќајни жртви не се исполнети. Tоа предизвикува многу силно чувство за тоа, кој е одговорен и зошто.

Duration:00:08:42

Australia is in a recycling crisis. Here's how you can reduce your footprint - Австралија е во криза со рециклирање. Еве како можете да го намалите загадувањето

8/1/2019
More
Kerbside recycling from dozens of Victorian councils is set to go straight to landfill, after a major recycling company announced it would stop accepting materials. It's the latest development in an escalating recycling crisis causing trouble around Australia. But, there are a few things individuals can do to decrease dependence on the struggling industry. - Рециклирањето што редовно го собираат повеќe дeсетици викториски градски општини оди директно на депонија, откако една голема...

Duration:00:06:44

Keeping children safe online - Keeping children safe online

8/1/2019
More
With young people being more tech-savvy than ever, it's important for the adults around them to do the right things to keep them safe. SBS looks at what you can do to ensure that your children have a positive experience online. While technology has many upsides, eSafety commissioner Julie Inman Grant says that negative experiences are also common. "One in five young Australian has had a negative experience online, and that can run the gamut from cyberbullying to image-based abuse to...

Duration:00:11:11

Financial and social inequality are still rife in Australian life - Финансиската и социјалната нееднаквост сè уште се зголемува во австралискиот живот

7/30/2019
More
New research shows financial and social inequality are still rife in many parts of Australian life. Analyses of the annual Household, Income and Labour Dynamics in Australia Survey between 2001 and 2017 shows poverty has risen -- and it's hitting women particularly hard. - Нови истражувања покажуваат дека финансиската и социјалната нееднаквост сè уште се зголемува во многу делови од австралискиот живот. Анализите на годишната анкета за домаќинства, приходи и трудова динамика во...

Duration:00:07:46

Paycut helps Joyce empathise with unemployed - Намаленатa плата на Џојс му помогна да сочувствува со невработените

7/30/2019
More
Nationals M-P Barnaby Joyce says he's struggling to make ends meet on his 211-thousand dollar parliamentary salary. It's inspired him to break government ranks to call for a rise in welfare payments for job seekers. But despite the show of empathy, the former deputy prime minister's remarks have received criticism from fellow politicians and welfare recipients alike. - Пратеникот на Партијата Nationals, Барнаби Џојс, вели дека се бори да спои крај со крај со својата парламентарна плата во...

Duration:00:06:43

Global crackdown on child exploitation online - Глобална акција против детска експлоатација преку Интернет

7/30/2019
More
Political leaders and security experts are meeting in London to discuss a global crackdown on child exploitation online. Australia, the United States, Britain, Canada and New Zealand are all part of the Five Eyes intelligence network. Home Affairs Minister Peter Dutton will lead the push for a coordinated child abuse response. - Политичките лидери и експерти за безбедност се состануваат во Лондон за да разговараат за глобалното дејствување на експлоатацијата на децата преку...

Duration:00:05:43

Fourth generation Australian Macedonian leads by example in changing the world for the better - Медисон Ристевски го менува светот со дела

7/30/2019
More
That actions speak louder than words is definitely true in Madison Ristevski’s case, a 16-year-old student from Wollongong and fourth generation Australian Macedonian. As part of her studies, she needed to complete a community project that aims to make the world a better place. “Having visited Macedonia several times, I have come to realise that we are blessed to live in Australia, a country where health, education, democracy and quality of life are considered some of the best in the...

Duration:00:11:05

US Federal government to resume death penalty - Федералната влада на САД ќе ја применува смртната казна

7/28/2019
More
The United States federal government is to resume executing death-row inmates for the first time in 16 years. The move is drawing concern from human rights groups, who've described the move as "barbaric" and "political". - Федералната влада на Соединетите Американски Држави ќе продолжи со егзекуција на затворениците со смртна казна за прв пат по 16 години. Овој потег предизвика загриженост од групите за човекови права, кои го опишаа овој потег како „варварски“ и „политички“.

Duration:00:07:25

Johannes Hahn: Public Prosecutions Law- key to EU integration - Хан: Законот за јавното обвинителство клучен за ЕУ- интеграциите

7/25/2019
More
The Office of Public Prosecutions Law has become a new condition for a date for Macedonia's negotiations for accession to the EU according to a statement by EU Enlargement Commissioner Johannes Hahn, who yesterday visited Macedonia. After meeting with Macedonian Prime Minister Zoran Zaev, Mr. Hahn said that the rule of law, the reforms in the judiciary and the fight against organized crime and corruption are the reason for his visit to Macedonia. Commissioner Hahn also met with Macedonian...

Duration:00:07:22

Heatwave set to break records across Europe - Топлотниот бран ќе ги надмине досегашните рекордни температури низ цела Европа

7/25/2019
More
A record breaking heatwave is raising temperatures across Europe - and bringing headaches for officials - and heatstroke for unprepared locals. - Рекорднитe топлотни бранови ги зголемуваат температурите низ цела Европа - носeјќи главоболки за службениците - и топлотeн удар за неподготвенитe локални жители.

Duration:00:05:08

Indigenous communities in WA say they are under threat through neglect - Домородните заедници во Западна Австралија велат дека се под закана поради занемарување

7/25/2019
More
Indigenous communities in Western Australia say their houses are being neglected, poorly repaired and in some cases, bulldozed. Occupants believe it's a ploy to force them away from their homes - but the state government argues their communities aren't sustainable, and they'd have better prospects if they moved to nearby towns. - Домородните заедници во Западна Австралија велат дека нивните домови се занемарени, слабо оддржувани и во некои случаи тие се рушат. Жителите веруваат дека тоа...

Duration:00:05:27

World leaders react to Boris Johnson's elevation - Светските лидери реагираат на изборот на Борис Џонсон

7/25/2019
More
World leaders have congratulated Boris Johnson on his successful bid to become the next British Prime Minister, but the European Union has warned there are challenging times ahead. Mr Johnson not only inherits the final act of the Brexit saga, but must also navigate Britain out of a crisis with Iran. - Светските лидери му честитаа на Борис Џонсон за неговата успешна кандидатура за да стане следниот британски премиер, но Европската унија предупреди дека претстојат предизвикувачки...

Duration:00:05:44

Conference focuses on suicide prevention strategies - Конференција сo фокус на стратегии за превенција на самоубиства

7/24/2019
More
The former Prime Minister Julia Gillard says now is the time to tackle Australia's suicide rate. Ms Gillard was speaking at a national suicide prevention summit, where experts agree steps have been taken in the right direction, but more needs to done. - Поранешнaтa премиеркa Џулија Гилард вели дека сега е време да се справи со стапката на самоубиства во Австралија. Г-ѓа Гилард зборуваше на самитот за превенција од самоубиства, каде што експертите се согласија дека чекорите се преземени во...

Duration:00:06:55