SBS Maltese-logo

SBS Maltese

SBS (Australia)

We offer extensive daily coverage of national, homeland and other international news, current affairs and sports through our network of correspondents in Malta and around Australia.

We offer extensive daily coverage of national, homeland and other international news, current affairs and sports through our network of correspondents in Malta and around Australia.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

We offer extensive daily coverage of national, homeland and other international news, current affairs and sports through our network of correspondents in Malta and around Australia.

Language:

Maltese

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

In Malta this week - F’Malta din il-ġimgħa

11/14/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, reports on the news from Malta this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta din il-ġimgħa.

Duration:00:09:26

The outlook of learning languages in Australia - It-tagħlim ta’ lingwi barranin fl-Awstralja

11/14/2018
More
It's been said Australia is 'miles away' from where it should be when it comes to learning a language other than English. With very few students choosing to study an additional language, many are concerned. Maltese is also facing big problems. Now, experts, teachers and politicians are going to new lengths to ensure the next generation of Australians is more multilingual. - L-Awstralja għadha ħafna ‘l boghod minn pajjiżi oħra, f’dak li għandu x’jaqsam mat-tagħlim tal-lingwi barranin...

Duration:00:08:07

From the Maltese political scene - Mix-xena politika Maltija

11/14/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports on the Maltese political scene from Malta, this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ix-xena politika Maltija f’din ġimgħa.

Duration:00:09:28

Emmanuel Camilleri, new member on the Council of Maltese Living Abroad - Emmanuel Camilleri, membru ġdid fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra

11/12/2018
More
Mr Emmanuel Camilleri, new member on the Council for Maltese Living Abroad representing the Maltese community in New South Wales, speaks with Joe Axiaq about his new role on the Council and the important issues he likes to discuss during the Council’s meeting in Malta scheduled on 20 and 21 November 2018. - Is-Sur Emmanuel Camilleri, li nħatar bħala membru ġdid fuq il-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra, biex jirrappreżenta lill-Maltin ta’ New South Wales, jitkellem ma’ Joe Axiaq, dwar din...

Duration:00:13:20

Edwidge Borg, new member for the Council of Maltese Living Abroad - Edwidge Borg, membru ġdid fil-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra

11/11/2018
More
Edwidge Borg, new member on the Council for Maltese Living Abroad to represent the Maltese community in Victoria, speaks with Joe Axiaq about her new role on the Council and the issues she likes to discuss during the Council’s meeting in Malta scheduled on 20 and 21 November 2018. - Is-Sinjura Edwidge Borg, li nħatret bħala membru ġdid fuq il-Kunsill tal-Maltin li Jgħixu Barra, biex tirrappreżenta lill-komunità Maltija fil-Victoria, titkellem ma’ Joe Axiaq, dwar din il-ħatra ġdida tagħha, u...

Duration:00:14:18

How to become a carer? - Kif tieħu ħsieb xi ħadd

11/11/2018
More
Being a carer comes with challenges; it can be emotionally and physically draining. But a career as a carer can also be rewarding. And carers often play a crucial role in helping new arrivals learn some of the necessary skills to settle successfully in Australia. - Li tkun qed tieħu ħsieb xi ħadd, jiġi b’ħafna sfidi fil-ħajja, kemm emozzjonalment u anke fiżikament meta l-persuna bħala kerer tista’ tibda tgħejja, jew ma tiħux ħsieb tagħha nnifisha biżżejjed. Imma meta tieħu ħsieb ħaddieħor...

Duration:00:05:36

Want to age better? Join a gym - L-eżerċizzju għal ħajja aħjar aktar ma tidħol fl-età

11/7/2018
More
More than half of Australian adults aged between 18 to 64 don’t meet the recommended target of 150 minutes of moderate physical activity a week. And the older we get, we tend to exercise less. So, how about joining the gym to age better and avoid some chronic health conditions? - Aktar minn nofs dawk adulti fl-Awstralja li għandhom bejn 18 u 54 sena, mhumiex qegħdin jagħmlu l-150 minuta ta’ eżerċizzju fiżiku meħtieġ fil-ġimgħa. U aktar ma nidħlu fl-età, aktar jidher li jonqos...

Duration:00:05:24

In Malta this week - F'Malta din il-ġimgħa

11/7/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, reports on the news from Malta this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta din il-ġimgħa.

Duration:00:07:27

From the Maltese political scene - Mix-xena politika Maltija

11/7/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports on the Maltese political scene from Malta, this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ix-xena politika Maltija f’din ġimgħa.

Duration:00:06:32

In Malta this week - F'Malta din il-ġimgħa

11/1/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, reports on the news from Malta this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta din il-ġimgħa.

Duration:00:05:27

From the Maltese political scene - Mix-xena politika Maltija

10/31/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports on the Maltese political scene from Malta, this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ix-xena politika Maltija f’din ġimgħa.

Duration:00:05:10

Maltese Budge 2019 – Prime Minister responds to the reaction by Opposition Leader to last week’s budget speech - Baġit Malti 2019 – Il-Prim Ministru jirrispondi għar-reazzjoni tal-Kap tal-Oppożizzjoni wara d-diskors tal-baġit

10/31/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus reports on the reaction by the Leader of the Opposition, Adrian Delia, after last week’s budget speech, and the reply of the Prime Minister, Joseph Muscat. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar ir-reazzjoni tal-Mexxej tal-Oppożizzjoni, Adrian Delia, wara d-diskors tal-baġit il-ġimgħa l-oħra, u t-tweġiba tal-Prim Ministru, Joseph Muscat.

Duration:00:07:45

Questions surround mental-health issues and treatments - Nuqqas ta’ għarfien dwar is-saħħa mentali u l-kura

10/31/2018
More
A new poll shows most Australians lack a full awareness of mental-health issues and treatments. The poll comes amid concern over the number of mentally ill patients presenting to emergency departments and the long waiting times they face. It has led to calls for greater funding to meet demands across the mental-health sector. - Stħarriġ ġdid juri li l-biċċa l-kbira tan-nies fl-Awstralja ma jafux biżżejjed dwar kwistjonijiet ta’ saħħa mentali u l-kura. Dan l-istħarriġ sar fost tħassib dwar...

Duration:00:05:27

Australian passport proves one of the world's most powerful - Il-passaport Awstraljan huwa wieħed mill-aqwa fid-dinja

10/31/2018
More
A recent report ranked Australia's passport as the equal-seventh most powerful in the world, based on the number of countries it grants access to. It comes as demand for Australian citizenship reaches never-before-seen levels, with the Federal Government revealing in August close to 189,000 people were waiting for their citizenship applications to be processed. - Rapport riċenti juri li l-passaport Awstraljan huwa s-sebgħa l-aqwa wieħed fid-dinja, skont in-numru ta’ pajjiżi li jippermettu...

Duration:00:06:15

In Malta this week - F'Malta din il-ġimgħa

10/25/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, reports on the news from Malta this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta din il-ġimgħa.

Duration:00:09:52

Maltese Budget 2019 at a glance - Ħarsa ħafifa lejn il-Baġit Malti 2019

10/25/2018
More
SBS Radio correspondence in Malta, Leonard Callus reports on the Maltese budget 2019. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus, jirrapporta dwar il-baġit Malti 2019.

Duration:00:08:46

Gardening with Doris Meilak - Fil-ġnien ma’ Doris Meilak

10/24/2018
More
Doris Meilak answers gardening questions from SBS Radio listeners. - Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-Radju tal-SBS dwar il-ġnien.

Duration:00:05:27

Gardening questions - Mistoqsijiet dwar il-ġnien

10/22/2018
More
Doris Meilak answers gardening questions from SBS Radio listeners. - Doris Meilak twieġeb il-mistoqsijiet tas-semmiegħa tar-Radju tal-SBS dwar il-ġnien.

Duration:00:09:17

Connecting bilingual seniors with student language learners - Studenti tal-lingwi jitgħallmu mill-anzjani

10/21/2018
More
One in three older Australians were born overseas – the majority of whom originally from a non-English speaking country. Meanwhile, the number of school leavers graduating with a second language is declining. A Monash University project has found a creative solution to this problem by pairing up older migrants with high school students learning a second language. - Waħda minn kull tliet persuni anzjani fl-Awstralja twieldu barra l-Awstralja. Il-maġġoranza ta’ dawn in-nies għalhekk huma minn...

Duration:00:07:11

In Malta this week - F'Malta din il-ġimgħa

10/18/2018
More
SBS Radio correspondent in Malta, Leonard Callus, reports on the news from Malta this week. - Il-korrispondent tal-SBS f’Malta, Leonard Callus jirrapporta dwar l-aħbarijiet ewlenin f’Malta din il-ġimgħa.

Duration:00:09:27