SBS Ukranian-logo

SBS Ukranian

SBS (Australia)

Україномовна програма Радіо SBS подає новини і всеохопно висвітлює події з життя Австралії та України, а також з країн всього світу. Слухайте Радіо SBS і сповна дізнаєтеся про зорганізоване життя й буття українців на 5–му континенті планети, почуєте живий пульс українства і дізнаєтеся про усіх тих, котрі уже літами, передаючи животворний дух нації від покоління до покоління, плекають свою мову, культуру, християнську віру й літературу, музику, танці й пісні.

Україномовна програма Радіо SBS подає новини і всеохопно висвітлює події з життя Австралії та України, а також з країн всього світу. Слухайте Радіо SBS і сповна дізнаєтеся про зорганізоване життя й буття українців на 5–му континенті планети, почуєте живий пульс українства і дізнаєтеся про усіх тих, котрі уже літами, передаючи животворний дух нації від покоління до покоління, плекають свою мову, культуру, християнську віру й літературу, музику, танці й пісні.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Україномовна програма Радіо SBS подає новини і всеохопно висвітлює події з життя Австралії та України, а також з країн всього світу. Слухайте Радіо SBS і сповна дізнаєтеся про зорганізоване життя й буття українців на 5–му континенті планети, почуєте живий пульс українства і дізнаєтеся про усіх тих, котрі уже літами, передаючи животворний дух нації від покоління до покоління, плекають свою мову, культуру, християнську віру й літературу, музику, танці й пісні.

Language:

Ukrainian

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

MARKIYAN MELNYCHENKO: “THE VIOLIN INFLUENCED MY LIFE” - МАРКІЯН МЕЛЬНИЧЕНКО: «СКРИПКА ВПЛИНУЛА НА ЖИТТЯ МОЄ…»

4/19/2018
More
Bogdan Rudnytski interviewed Ukranian-Australian violinist Markiyan Melnychenko. Markiyan is a lecturer at Melbourne Conservatorium of Music. With performances given throughout Europe and North America, Markiyan has performed at the prestigious Lincoln Centre (New York) and Kennedy Centre (Washington), even in front of President Barack Obama in front of the U.S. Capitol. On Monday 7 May 2018 at 6pm Markiyan and Oksana Melnychenko - Jazz and Blues at Melbourne Recital Centre. - Богдан...

Duration:00:31:08

ВІЙНА, ЦЕРКВИ І НАТО

4/19/2018
More
Більше сорока країн згодні взяти участь у миротворчій місії в окремих окупованих районах Донецької і Луганської областей задля встановлення в Україні миру, відновлення суверенітету та повернення її територіальної цілісності, повідомив Президент Петро Порошенко. Президент Петро Порошенко провів зустріч з Предстоятелями православних церков України та офіційно прийняв Звернення для передачі Вселенському Патріарху Варфоломію про надання українській церкві Томосу про автокефалію з підписами...

Duration:00:08:20

BELGIAN MIGRANT QUICKLY BECAME INVOLVED IN POLITICS AFTER ARRIVING TO AUSTRALIA

4/12/2018
More
The Belgian-born Senator Mathias Cormann migrated to Australia in the mid-1990s, becoming a citizen in 2000. He was first elected to parliament in 2007, and rising through the ranks of the Liberal party, quickly developed a reputation for being a cool and reliable politician.

Duration:00:05:46

UKRAINE: THE WAR, NEWSPOLL AND EASTER - УКРАЇНА: ВІЙНА, ОПИТУВАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ І ВЕЛИКДЕНЬ

4/5/2018
More
In response to a cynical chemical attack in Salisbury (UK), Ukraine, in a spirit of solidarity with British partners and transatlantic allies, as well as in coordination with EU countries, decided to expel 13 of the remaining few Russian diplomats from the Ukrainian territory. - Україна опісля отруєння у Великій Британії, у знак солідарності із англійсчкими партнерами і міжнародними союзниками, також вигнала російських дипломатів - усього 13 із української території. Про це та багато...

Duration:00:16:43

FINDING CANCER EARLY IMPROVES YOUR CHANCES OF SUCCESSFUL TREATMENT AND LONG-TERM SURVIVAL - РАННЄ ВИЯВЛЕННЯ РАКУ ДАЄ БІЛЬШЕ МОЖЛИВОСТЕЙ ДЛЯ УСПІШНОГО ЛІКУВАННЯ І ДОВШОГО ЖИТТЯ

4/4/2018
More
Around 750,000 people a year are treated for non-melanoma skin cancers with more than 2,000 dying as a result. And new research in Victoria shows that while rates are dropping among younger people, for those over 55 numbers continue to rise. The study, published in the Medical Journal of Australia showed a drop in rates of invasive melanoma for Victorians aged under 55. The study, which used data from 1985 to 2015 from the Victorian Cancer Registry, showed the rate of invasive melanoma had...

Duration:00:06:40

AUSTRALIA: THE 2018 PETRO JACYK INTERNATIONAL UKRAINIAN LANGUAGE COMPETITION - АВСТРАЛІЯ: МІЖНАРОДНИЙ КОНКУРС З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ІМЕНІ П. ЯЦИКА У 2018-МУ РОЦІ

3/30/2018
More
SBS interview with the Chairwoman Dr Yana Ostapenko from the Ukrainian Education Council of Australia. The Competition is open to all children and young people in Australia, whether or not they are enrolled in a formal Ukrainian-language course at a school or university - age of participants between 9 and 21. The goal of the competition is to promote the knowledge and use of the Ukrainian language among children and young people in Ukraine and throughout the world. Also this important...

Duration:00:11:49

THE 204th ANNIVERSARY OF THE BIRTH OF TARAS SHEVCHENKO - ВШАНУВАННЯ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА У 204-ТУ РІЧНИЦЮ З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

3/29/2018
More
The Ukrainian community of Victoria marks the 204th anniversary of the birth of Ukraine's bard, Taras Shevchenko. On March we honour the immeasurable contributions of Shevchenko to Ukrainian culture and the formation of a Ukrainian national identity and national consciousness. The concert dedicated to the 204th anniversary of Taras Shevchenko's birthday was held on March 25th in the Ukrainian hall, Essendon, 3-11 Russell Street. (The Association of Ukrainians in Victoria (AUV), also known...

Duration:00:10:39

ABOUT THE 4TH ANNIVERSARY OF THE NATIONAL GUARD OF UKRAINE AND THE NATIONAL HERO VYACHESLAV CHORNOVIL

3/29/2018
More
"Carrying out responsible military tasks every day, the National Guard of Ukraine simultaneously implements the most advanced achievements in the field of defence construction. Step by step it approaches the standards of the leading countries of the world. The management and communication systems are being improved rapidly, the logistics is constantly developing, the newest models of military equipment are being adopted," the President said during at the solemn ceremony on the occasion of...

Duration:00:11:29

ABOUT THE 4TH ANNIVERSARY OF THE NATIONAL GUARD OF UKRAINE AND THE NATIONAL HERO VYACHESLAV CHORNOVIL

3/29/2018
More
"Carrying out responsible military tasks every day, the National Guard of Ukraine simultaneously implements the most advanced achievements in the field of defence construction. Step by step it approaches the standards of the leading countries of the world. The management and communication systems are being improved rapidly, the logistics is constantly developing, the newest models of military equipment are being adopted," the President said during at the solemn ceremony on the occasion of...

Duration:00:11:29

THE ATTACK IN THE ENGLISH CITY WAS PART OF AN ONGOING ATTACK ON DEMOCRACY - АТАКА В АНГЛІЙСЬКОМУ МІСТІ БУЛА ЧАСТИНОЮ АТАКИ НА ДЕМОКРАТІЮ

3/29/2018
More
Prime Minister Malcolm Turnbull has described the recent nerve-agent attack on a former Russian double agent and his daughter in Britain as disgraceful. Australia has responded by expelling two Russian diplomats it says it believes are undeclared intelligence agents, joining other world powers in a coordinated response to the attack. Russia has maintained its innocence in the matter. The Federal Government is expelling two Russian diplomats, giving them seven days to leave the country. The...

Duration:00:09:39

UKRAINE: THE WAR AND THE ACCUSATIONS AGAINST MS SAVCHENKO AND MR RUBAN

3/21/2018
More
A Ukrainian MP once a hero and a symbol of resistance against Russia, has been accused of plotting a terrorist attack against the Verchovna Rada (Ukrainian parliament). General Prosecutor Yury Lutsenko told MPs an investigation had indisputable evidence that Nadiya Savchenko planned a terror attack on parliament. He claimed Ms Savchenko had been plotting to destroy the chamber with grenades and mortar launchers and finish off the survivors with automatic rifles. Parliament voted to expel...

Duration:00:08:42

WHO WAS RT. REV. MITRAT ZENON CHORKAWYJ? - XTO Ж ТАКИЙ БУВ ОТЕЦЬ-МІТРАТ ЗЕНОН ХОРКАВИЙ?

3/21/2018
More
Interview with Priest Zenon Chorkawyj, OAM and few thinks about the great pastor, painter and museum curator. - Інтерв’ю із священиком та кілька штрихів про славного українського патріота, талановитого маляра, іконописця і великиго музейника.

Duration:00:32:58

Mr Hawking died this week aged 76 - П. Хокінг помер цього тижня у віці 76 років

3/15/2018
More
Tributes are flowing from around the world for British physicist Stephen Hawking. Mr Hawking, who died this week aged 76, is regarded as one of the most brilliant theoretical physicists since Einstein. - Данини шани лунає з усього світу для британського фізика Стівена Хокінга. П. Хокінг, який помер на цьому тижні у віці 76 років, вважається одним з найбільш блискучих теоретичних фізиків з часів Ейнштейна.

Duration:00:05:41

23 Russian intelligence officers should leave UK. - 23 російських розвідників повинні виїхати з Великобританії.

3/15/2018
More
British Prime Minister Theresa May has taken the decision to expel 23 Russian intelligence officers from the UK. It comes after the deadline for a Russian response to the nerve-agent poisoning of Sergei and Julia Skripal has passed, without any official word from Moscow. - Прем'єр-міністр Великобританії Тереза Май прийняла рішення про вислання 23 російських офіцерів з розвідки з Великобританії.

Duration:00:05:19

УКРАЇНА І СВІТ: 85-ЛІТТЯ ГОЛОДОМОРУ В УКРАЇНІ

3/14/2018
More
УКРАЇНА ПАМ’ЯТАЄ - СВІТ ВИЗНАЄ! Богдан Рудницький веде розмову із Головою Міжнародного комітету Світового Конґресу Українців з вшанування жертв ґеноциду та відзначення 85-ліття цієї найстрашнішої трагедії у світі та головним речником Союзу Українських Організацій Австралії паном Стефаном Романівим.

Duration:00:07:03

THE EMBASSY OF UKRAINE IN AUSTRALIA: "BORN IN VYSHYVANKA!"

3/14/2018
More
Bogdan Rudnytski interviewed the Ambassador of Ukraine Dr Mykola Kulinich. We spoke about the first baby who was registered as a citizen of Ukraine in the distant Australia and received an embroidered dress from the Ambassador of Ukraine Rd. M. Kylinich, was Dianka Pligovka from the occupied Crimea (Simferopol). Also the first baby, who was registered as a citizen of Ukraine in the distant Australia and received an embroidered dress from the Ambassador of Ukraine Rd. M. Kulinich, was...

Duration:00:20:01

AUSTRALIA – US: STEEL AND ALUMINIUM TARIFFS - АВСТРАЛІЯ - США: ПОДАТКОВІ ТАРИФИ НА АЛЮМІНІЙ ТА СТАЛЬ

3/8/2018
More
Prime Minister Malcolm Turnbull has revealed he's already lobbied U-S President Donald Trump to try and get Australia an exemption from Mr Trump's proposed tariffs on steel and aluminium. The Reserve Bank of Australia is warning of a shock to the global economy if countries engage in a trade war with the United States. And the RBA governor was joined by Prime Minister Malcolm Turnbull in strongly rebuking US president's Donald Trump's plan to impose tariffs on imported steel. Mr Trump is...

Duration:00:05:00

ABOUT NAFTOGAZ OF UKRAINE AND GAZPROM OF RUSSIA, BANDERA AND PILSUDSKI. AND MORE... - ДЕЩО ПРО НАФТОҐАЗ І ҐАЗПРОМ, БАНДЕРУ І ПІЛСУДСЬКОГО. І НЕ ТІЛЬКИ...

3/7/2018
More
Ukraine's state natural gas company Naftogaz on Wednesday claimed victory in an epic four-year legal battle, saying that a Stockholm arbitration tribunal had, for the second time in three months, ruled in its favour, requiring Russia's Gazprom to pay up a total of $2.56bn. - 28 лютого компанія НАК «Нафтоґаз України» повідомила про перемогу в Стокгольмському арбітражі над російським ґазовим монополістом, компанією «Ґазпромом» у суперечці щодо компенсації за недопоставлені «Ґазпромом»...

Duration:00:18:12

UKRAINE: FOUR YEARS AGO - УКРАЇНА: ЧОТИРИ РОКИ ТОМУ

3/6/2018
More
Four years ago, Ukrainians from all walks of life and all regions of the country came together on the Maydan, Kyiv's central square, to demand their government recognize the choice of the citizens of Ukraine to join Europe. - Чотири роки тому більшість людей загинули від куль снайперів, які влучали протестувальникам у голову, серце і шию. У період з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року під час сутичок протестувальників із силовиками в центрі Києва загинули понад сто людей,...

Duration:00:09:45

ROCKMELON DISEASES - Заражені дині

3/1/2018
More
Australians have been urged to throw out rockmelons they have previously purchased after a listeria (lis-TEER-ee-uh) outbreak that has left two people dead in New South Wales. - Австралійцям було запропоновано викинути дині, які вони раніше купили опісля оголошення про спалах лістерії.

Duration:00:05:30

Try Premium for 30 days

Live games for all NFL, MLB, NBA, & NHL teams
Commercial-Free Music
No Display Ads