Try Premium for 30 days

Live games for all NFL, MLB, NBA, & NHL teams
Commercial-Free Music
No Display Ads
Jiddisch far alle-logo

Jiddisch far alle

Jewish Talk >

More Information

Location:

Sweden

Language:

Swedish

Contact:

+46 8 7845000


Episodes

Joshua Lambert om jiddisch och oanständighet i Amerika

1/13/2018
More
Judar och språket jiddisch har haft en fascinerande roll i hur lagstiftningen om osedlighet förändrats i Amerika, berättar Joshua Lambert, amerikansk litteraturforskare och föreståndare för Yiddish Book Center i Amherst, Massachusetts. Friheten att publicera gränsöverskridande och sexuellt experimentell litteratur var större, och det var en jiddischpjäs som spelade upp den första lesbiska kyssen på Broadway. Det fick i och för sig till följd att hela ensemblen hamnade i fängelse. Musik:...

Duration: 00:09:54


Jiddisch far alle

1/6/2018
More

Duration: 00:09:10


Ethele Niborski

1/6/2018
More
Ett program som sätter fokus på ett av Sveriges fem nationella minoritetsspråk. Ethele Niborski går i en vanlig gymnasieskola i Jerusalem. Hon gillar helt vanliga och normala saker: att vara med familj o vänner, promenera, resa, idrotta, spelar piano och skriva; dagbok, små historier och ibland dikter. På ett sätt är hon dock ovanlig: Hon är en sekulär judinna med jiddisch som modersmål. Annars är det nuförtiden mest bara ultra-ortodoxa chassider som använder jiddisch som vardagsspråk....

Duration: 00:09:54


Heather Valencia om Avrom Sutzkever

12/30/2017
More
Avrom Sutzkever (1913-2010) tillbringade några av sina första levnadsår i Sibirien, och han sa själv att det var dess dramatiska, snöiga vidder som gjorde honom till poet. Avrom blev en del av den modernistiska konstnärskretsen Jung Vilne, Unga Vilna, i Litauens huvudstad under tidigt 30-tal. Andra världskriget tillbringade han i terror och misär i Vilnius ghetto, där hans mor och nyfödda son mördades. Han skrev hela tiden dikter om förtrycket, och lyckades fly ghettot två veckor före dess...

Duration: 00:09:05


Binyumen och vitsboken

12/3/2017
More
Ett program som sätter fokus på ett av Sveriges fem nationella minoritetsspråk. - Vilken söt sak tycker du mest om förutom glass? - Dig! - Äsch, du kommer inte att äta upp mig. Du har tre döttrar men bara en son. Så sa den lille Binyumen Schaechter till sin far, den store jiddischisten Mordche Schaechter, som noga antecknade de lustiga och tänkvärda saker hans barn sa när de var små. Binyumen läser upp några exempel. Producent: Thomas Lunderquist

Duration: 00:04:19


Spelman på taket i Malmö

11/5/2017
More
Den amerikanska musikalen Spelman på taket spelar för fullt på Malmö Opera, för tredje gången sen den skrevs 1964. Först spelade Cornelis Vreeswijk Tevje, sedan Jan Malmsjö och nu Philip Zandén.

Duration: 00:04:23


Jiddischstudenterna i Paris

10/1/2017
More
Thomas Lunderquist dröjer sig kvar på jiddischkulturhuset i Paris, Maison de la culture yiddish.

Duration: 00:04:28


Sharon Bar-Kochva och jiddisch-kulturhuset i Paris

8/27/2017
More
Jiddischkulturen upplevde en blomstring i Paris efter andra världskriget. Där fanns många judiska flyktingar från Central- och Östeuropa som startade tidskrifter, öppnade kulturcentra och bibliotek och spelade teater och musik på sitt mameloshn, sitt modersmål. De nyanlända flyktingarna var dock inte så intresserade av att föra jiddisch-arvet vidare till sina barn. Det viktiga var att barnen blev ”riktiga” fransmän och smälte in i den franska kulturen. Därför har jiddischutbudet krympt....

Duration: 00:04:13


Lise Amiel Gutmann

6/4/2017
More
Dessutom undervisar hon jiddisch fyra dagar i veckan på det judiska kulturcentret Medem. Thomas Lunderquist har träffat henne där. Musik: Bethuel, med gruppen Autoryno.

Duration: 00:04:14


Jeanette Krantz

5/7/2017
More
Nu förvaltar hon glatt en del av sin fars, den store jiddischisten Tovje Amster, kulturella arv - inklusive delar av hans bokskatt. Kanske hinner hon till och med en dag läsa i dem...

Duration: 00:04:22


Simo Muir och judarna i Finland

4/9/2017
More
Han lärde sig språket och skrev en avhandling om judisk kultur, språk och historia i Finland. En ganska speciell historia.

Duration: 00:04:10


Jean Hessel

3/5/2017
More
Jean blev av någon anledning så intresserad att han såg till att lära sig språket och dessutom hitta någon att prata det med. Idag arbetar han på Språkrådet som språkvårdare på jiddisch - hur man nu vårdar ett så ovårdat och bångstyrigt språk.

Duration: 00:04:12


Gennady Estraikh

2/5/2017
More
Som god sovjetisk yngling började han sin bana i ett solitt fack, inom elektronik. Men efter att hans ansökan om att emigrera avslagits 1979, ägnade han alltmer av sin tid åt att skriva berättelser och artiklar på jiddisch. Idag är han jiddischprofessor på New York University. Musik: Yunge Yorn (Ungdomsåren), med Misha Alexandrovitj från albumet UN DOKH SING' IKH, YIDDISH SONGS OF A PERISHED WORLD, 2002

Duration: 00:04:24


Bente Kahan och Vita storken-synagogan i Wrocław

1/8/2017
More
Den invigdes 1829, och nu har den renoverats och återinvigts som ett judiskt kulturcentrum av den norsk-judiska sångerskan och konstnären Bente Kahan. Hennes mamma kom från Wrocaw, och sedan femton år bor Bente där och arbetar med judisk kultur och jiddischkultur i en stiftelse som bär hennes namn.

Duration: 00:04:18


Motl, kantors son

12/4/2016
More
Utan familjefar är det svårt att försörja sig i den judiska shtetln Kasrilevke i Ukraina, och dessutom kan man aldrig känna sig trygg för de ständigt hotande pogromerna. Lille Motls familj, mamma och syskon, bestämmer sig för att sökan lyckan i Amerika. Det blir en lång och mödosam resa genom Europa innan de äntligen kommer till New York.Motl, kantorns son är en tragikomisk berättelse om judisk immigration i USA i början av 1900-talet.Musik: Grine Kuzine med danska Channe Nussbaum och...

Duration: 00:04:15


Barnbarnsbarnen

11/6/2016
More
Barnen till Förintelsens överlevande i Sverige talade ofta jiddisch med sina föräldrar under uppväxten. Nu måste de också lära sig att tala jiddisch med sina barn och barnbarn för att språket ska leva vidare, menar Deanne Mannelid, själv andra generationens överlevande.

Duration: 00:04:11


Deanne Mannelid och jiddischseminariet

10/2/2016
More
Idag är det ett naturligt språk mest bara en långhelg om året, på jiddischseminariet i augusti, som Deanne tog initiativet till. Men inte desto mindre viktigt att hålla liv i. Det är ju en del av den svenska kulturen.Thomas Lunderquist träffade Deanne på årets upplaga av seminariet.

Duration: 00:04:13


Karsten Troyke är jiddischsinger-songwriter

9/11/2016
More
Men när Karsten Troyke framförde ett par sånger på jiddisch ville publiken bara ha mer, och mer, och mer. Så kom det sig att han råkade bli en central figur i den tyska jiddischkulturen. Thomas Lunderquist har träffat Karsten Troyke, jiddischsinger-songwriter i Berlin.

Duration: 00:04:07


Jan Schwarz om författaren Sholem Aleichem

6/4/2016
More
Jiddisch är inte bara en kvarlämning från ett förgånget judiskt Östeuropa. Det är också ett språk genom vilket den judiska erfarenheten rört sig från tradition till modernitet. ”Tradizie” och modernitet är ett vanligt tema hos författaren bakom musikalen Spelman på taket: Sholem Aleichem, som dog för hundra år sen i år.Thomas Lunderquist träffar jiddischforskaren Jan Schwarz.

Duration: 00:04:36


Shane Baker om litterär översättning

5/1/2016
More
Varför i hela friden översätta Beckett till jiddisch? Här förklarar Shane Baker sig, och resonerar över för- och nackdelar med att översätta litterära texter över huvud taget.Musik: Yidn redn yidish av Max Reichhardt, med sång av Rudolph Spira.Producent: Thomas Lunderquist

Duration: 00:04:34

See More