Try Premium for 30 days

Live games for all NFL, MLB, NBA, & NHL teams
Commercial-Free Music
No Display Ads
Pouvez-vous répéter la question?-logo

Pouvez-vous répéter la question?

SRC Canada

Entouré de trois panélistes à la langue bien pendue, Pierre Brassard revisite l'actualité de la semaine et se fait un malin plaisir à passer les nouvelles du jour à la moulinette de son humour unique et décalé. C'est aussi une occasion pour les auditeurs de mesurer leurs connaissances à celles des participants!

Entouré de trois panélistes à la langue bien pendue, Pierre Brassard revisite l'actualité de la semaine et se fait un malin plaisir à passer les nouvelles du jour à la moulinette de son humour unique et décalé. C'est aussi une occasion pour les auditeurs de mesurer leurs connaissances à celles des participants!
More Information

Location:

Montreal, QC

Networks:

SRC Canada

Description:

Entouré de trois panélistes à la langue bien pendue, Pierre Brassard revisite l'actualité de la semaine et se fait un malin plaisir à passer les nouvelles du jour à la moulinette de son humour unique et décalé. C'est aussi une occasion pour les auditeurs de mesurer leurs connaissances à celles des participants!

Language:

French

Contact:

Faut pas croire tout ce qu'on dit Société Radio-Canada 1400 René-Lévesque Est, Montréal (Québec) H2L 2M2


Episodes

Pouvez-vous répéter la question? 2017.12.02

12/2/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Daniel Lemire, David Savard et Marie Turgeon. Ils doivent répondre à des questions sur : les gants de boxe de Philippe Couillard, des trousses de hijab d'urgence, la personnalité Time de l’année, Dieu qui n'est plus un homme en Suède et l'union du Prince Harry et Meghan Markle. Également, au cours de l’émission, nos invités interprètent T’es dans la lune, du groupe Les BB et ils expliquent quels sont leurs trucs pour combattre la déprime hivernale.

Duration: 00:41:15


Pouvez-vous répéter la question? 2017.11.25

11/25/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Véronique Claveau, Steven Guilbeault et Louis T. Ils doivent répondre à des questions sur : une fête improvisée à l'aéroport de Toronto, un resto parisien pour naturistes, le lancer de la dinde sauvage d'un avion en vol, un cours de père Noël et Paris Hilton qui prétend avoir inventé l'égoportrait. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre le fait de promener son léopard en ville et ils racontent une rencontre...

Duration: 00:40:44


Pouvez-vous répéter la question? 2017.18.11

11/18/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Marie Laberge, Sophie Faucher et Patrick Senécal. Directement du Salon du livre de Montréal, ils doivent répondre à des questions sur : les prix littéraires des dernières semaines, le départ hâtif d'un train japonais, la version africaine d'Un gars, une fille, l'autoroute qui mène à l'Arctique et les comédies musicales signées Michel Tremblay. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre le fait d’arriver en avance et...

Duration: 00:41:15


Pouvez-vous répéter la question? 2017.11.11

11/11/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Salomé Corbo, Fred Dubé et Pauline Martin. Ils doivent répondre à des questions sur : le poids de Georges St-Pierre, un cas de rage aérienne, l'année au pouvoir de Donald Trump et le nouveau surnom de Puff Daddy. Également, au cours de l’émission : nos invités donnent leurs trucs pour faire partir la visite; ils récitent un extrait de la pièce Les belles-sœurs; ils nous font rire avec leurs anecdotes vestimentaires.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.11.04

11/4/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Myriam LeBlanc, Marc-André Lussier et Étienne Boulay. Ils doivent répondre à des questions sur : le Nunavut, Emmanuel Macron et le cannabis, un rabais pour les femmes menstruées, la noyade d'une poupée gonflable et le scrutin municipal au Québec. Également, au cours de l’émission : nos invités parlent du hamburger idéal; ils se prononcent pour ou contre la danse et ils chantent « Woh! Ménopause », de Josette Noreau.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.10.28

10/28/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Élise Guilbault, Marie-Élaine Proulx et Mario Jean. Ils doivent répondre à des questions sur : l'Halloween, «le syndrome Jacques Beauchamp», les «idiots du siècle» en Australie et un restaurant sous-marin en Norvège. Également, au cours de l’émission, nos invités dévoilent les surnoms qu’ils reçoivent ou donnent dans l’intimité; ils sortent leur anglais des grands jours et chantent en chœur « Si j'avais un char », de Stephen Faulkner.

Duration: 00:40:44


Pouvez-vous répéter la question? 2017.10.21

10/21/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Diane Tell, Jean-François Breau et Marc Hervieux. Ils doivent répondre à des questions sur : le Gala de l'ADISQ, la nouvelle passion de Britney Spears, la retraite du joueur de cuillères Cyrille Estève, l'œil de pirate d'une élue islandaise et le décès de Gord Downie. Également, au cours de l’émission, nos invités se prononcent pour ou contre le papier de toilette lavable, ils nous offrent une improvisation musicale et chantent en cœur Lindberg, de...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.10.14

10/14/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Patrice Coquereau, Anaïs Favron et Pierre Houde. Ils doivent répondre à des questions sur : le remaniement ministériel à Québec, la chevelure de Jagmeet Singh, les chameaux de la Colombie-Britannique et le retour de Dynasty. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre le fait d’avoir un singe à la maison; ils se confient sur le pire cadeau qu’ils ont reçu et chantent en chœur « Elle l’a, elle l’a » de France Gall.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.10.07

10/7/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Patrice Bélanger, Guillaume Cyr et Isabelle Vincent. Ils doivent répondre à des questions sur : l'arme secrète de la Coalition avenir Québec, les pertes de mémoire d'Harrison Ford, la bière au concombre et la nouvelle gouverneure générale du Canda. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre le fait de marcher pour aller à l’école et ils chantent en cœur Un-Break My Heart, de Tony Braxton.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.09.30

9/30/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Cathy Gauthier, Réal Béland et Alex Perron. Ils doivent répondre à des questions sur : les protestations des joueurs américains de football, les élections de Trout River à Terre-Neuve et les toutous égarés de l'aéroport de Glasgow. Également, au cours de l’émission, nos invités se prononcent pour ou contre les femmes au volant; ils récitent les paroles de La complainte du phoque en Alaska sur différents tons et ils chantent en chœur Baby You Can Drive...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.09.23

9/23/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Pierre-Yves Lord, Louise Richer et Gabriel Sabourin. Ils doivent répondre à des questions sur : les chansons de Passe-Partout, le « couscousgate », et les succès de Leonard Cohen. Également, au cours de l’émission : Nos invités se prononcent pour ou contre le fait de serrer la main à son conjoint en public et ils rappent leurs actualités.

Duration: 00:40:44


Pouvez-vous répéter la question?- 2017.09.16

9/16/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Bïa, Tammy Verge et François Massicotte. Ils doivent répondre à des questions sur : l'ouragan Irma, le Festival international du film de Toronto et le droit de péter en Allemagne. Également, au cours de l’émission : Nos invités se prononcent pour ou contre les écureuils, ils confessent leurs larcins et chantent Take a Chance on Me d'Abba.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.09.09

9/9/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit France D'Amour, Alexandre Despatie et Benoît McGinnis. Ils doivent répondre à des questions sur : la princesse japonaise Mako, le nouveau chocolat rose et sur ce qui se passe à la mi-trentaine. Également, au cours de l’émission : Nos invités se prononcent pour ou contre les poissons rouges; ils rappent leurs actualités et chantent Quand on est en amour de Patrick Normand.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017.09.02

9/1/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Bernard Fortin, Julie Le Breton et Herby Moreau. Ils doivent répondre à des questions sur : les infidélités de Jacques Chirac, le nom du chien d'Emmanuel Macron et un défilé de mode organisé par le lobby américain des armes à feu. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre Despacito; ils imitent le rire de Jean-Pierre Coallier et ils chantent As Time Goes By du film Casablanca.

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? - 2017.08.26

8/26/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Marie-Soleil Dion, François Pérusse et Antoine Vézina. Ils doivent répondre à des questions sur : les déclarations du maire de Québec, l'éclipse solaire et les frais de maquillage du président français. Également, au cours de l’émission : nos invités se prononcent pour ou contre le fait d’exagérer ses exploits, ils nous parlent de leurs souvenirs de cégep et chantent « Je vais à Londres ». Enfin, Marie-Soleil Dion révèle quelle comédienne lui a vendu...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017-06-17

6/17/2017
More
Pour la dernière émission de la saison, Pierre Brassard reçoit trois grands improvisateurs : Sonia Vachon, Marie-Hélène Thibault et François-Étienne Paré. Ils devront répondre à des questions sur : la fête des Pères, une chorale de hurleurs et un homme à tout faire particulièrement créatif. Bien sûr, nous exploitons également leur talent pour qu’ils improvisent sur de nombreux sujets imposés, tels que des vaches à bord d’un avion, une vendeuse de Sears démoralisée et un adolescent impoli...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017-06-10

6/9/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Florence K, Dominic Paquet et David Savard. Ils doivent répondre à des questions sur : le Grand Prix de Montréal, le boycott de produits Pepsi ainsi que la querelle entre P.K. Subban et Sidney Crosby. Également, au cours de l’émission : - Nos invités se prononcent pour ou contre les tatouages. - Ils font la démonstration de leur accent britannique. - Ils racontent leur pire mauvais coup. - Ils chantent l’air du Petit castor. - Et nous recevons deux...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017-06-03

6/2/2017
More
Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Anne Dorval, Pierre Flynn et Martin Drainville. Ils doivent répondre à des questions sur la disparition de La Pitoune à La Ronde, le message d'Emmanuel Macron aux Américains, un mot inventé par Donald Trump et des chameaux en rut qui nuisent à la circulation. Également, au cours de l’émission : - Nos invités révèlent s’ils aiment faire des tours de manège. - Ils dévoilent leurs trucs pour remonter leur moral. - Ils se prononcent pour ou contre les...

Duration: 00:40:45


Pouvez-vous répéter la question? 2017-05-27

5/26/2017
More
C'est MC Gilles qui est à la barre de l'émission cette semaine et il reçoit Salomé Corbo, Normand D'Amour et Alain Dumas. Ils doivent répondre à des questions sur le premier voyage du président Donald Trump, le meilleur animal du Canada selon les Albertains et la visite du scaphandrier géant dans les rues de Montréal. Il est aussi question des gentilés des habitants du Qatar ainsi que des carrières de Nicole LeBlanc et de Roger Moore. Enfin, nos invités doivent se prononcer pour ou contre...

Duration: 00:40:44


Pouvez-vous répéter la question? 2017-05-13

5/13/2017
More
Poulet pour mères et croquettes à volonté Marina Orsini, Jessica Barker et Christian Vanasse sont nos invités cette semaine. On sonde leurs connaissances sur la fête des Mères, les élections françaises et les archives de Michel Pagliaro. Ils doivent aussi répondre à des questions sur : les inondations au Québec, les Révélations musicales de Radio-Canada, un projet d'opéra inspiré par Steve Jobs et la nouvelle fonction de Didier Drogba.

Duration: 00:40:45

See More