SBS Romanian-logo

SBS Romanian

326 Favorites

More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Programul este transmis in toata Australia si include un buletin de stiri internationale, romanesti si australiene, urmat de o 'Agenda internationala'.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

European elections

9/18/2017
More
European elections (Alegeri in Europa)

Duration: 00:11:16


Concerns about housing affordability in Australia

9/18/2017
More
As we all see around us, the youth lives more at home with their parents, because of mortgage payments are way to high. These trends are being shown now in the latest national research titled 'Household Income and Labour Dynamics in Australia' (HILDA). (Dupa cum observam in jurul nostru, tineretul alege sa locuiasca cu parintii pe o perioada mai lunga decat probabil ca ar dori, si aceasta pentru ca, pur si simplu, nu isi poate permite platile lunare ale ipotecii unei case. Tendintele...

Duration: 00:04:41


What do you do in case of an accident in Australia?

9/18/2017
More
No matter if it's a major vehicle accident or a scratched bumper bar, there are strict rules about what to do after a traffic mishap. (Indiferent ca e vorba de un accident auto major sau doar de o simpla zgarietura pe bara din spate a masinii, exista reguli stricte de ceea ce trebuie facut dupa o astfel de intamplare nefericita.)

Duration: 00:05:35


Staying connected in the community

9/11/2017
More
Australia's population is ageing; the Federal Treasury says over the next 40 years the amount of people aged over 65 years old will nearly double. With less working people to support a population that are living longer, experts are urging people entering retirement age to plan ahead for a comfortable lifestyle. (Populatia Australiei imbatraneste; Trezoreria Federala afirma ca in urmatorii 40 de ani numarul celor cu varsta peste 65 de ani aproape ca se va dubla. Cu mai putine persoane in...

Duration: 00:10:35


Weekend sports wrap

9/11/2017
More
Finals football in both the NRL and AFL, the Wallabies slog to a draw against South Africa and drama aplenty in the English Premier League. Add in the ongoing US Open tennis and there's plenty of sporting action to look back on. (La rubrica de sport de astazi, finale la footy si tenis, rugby si rezultate din Prima liga engleza la fotbal.)

Duration: 00:03:18


Changes to citizenship laws not likely for now

9/11/2017
More
While the citizenship status of Australia's parliamentarians has dominated the news for months, a Government bill to make it harder for people to get citizenship was under quiet scrutiny. (In timp ce statutul de cetatenie al parlamentarilor australieni a dominat in ultimele luni stirile mass-mediei, o propunere a guvernului de a ingreuna obtinerea cetateniei australiene a fost analizata fara prea mult zgomot. )

Duration: 00:04:26


What's the real reason behind our widening waistlines?

9/11/2017
More
Obesity is on the rise in Australia. Are the reasons behind this growth lifestyle-related, environmental, genetic or a combination of the three? (Obezitatea e in crestere in Australia. Intrebarea e daca motivele din spatele acestei cresteri au legatura cu stilul nostru de viata, cu mediul inconjurator, cu genele mostenite din familie sau e vorba de o combinatie a acestor factori? )

Duration: 00:07:11


Never too late to start a new career

9/4/2017
More
Whether you are looking for work, want to start your own business or fulfill a long-term passion - starting a new career later in life can be challenging for many. (Indiferent ca incercati sa gasiti un loc de munca, sa porniti o afacere proprie sau sa va realizati o pasiune de lunga durata, inceputul unei noi cariere, mai tarziu in viata, poate fi ceva ce ar putea descuraja pe multi. )

Duration: 00:10:35


TV ad for 'No' vote to same-sex marriage

9/4/2017
More
A television ad promoting a no vote in the gay marriage postal survey has begun airing across the country. Its creators are being accused of scaremongering, and a Melbourne high school has spoken up to dispute one of its claims. (Saptamana trecuta, un scurt mesaj de televiziune promovand raspunsul NU la votul postal pe tema casatoriilor intre persoane de acelasi sex a inceput sa fie transmis in toata Australia. Creatorii sunt acuzati de tactici de panicare si infricosare a populatiei, iar...

Netanyahu promises to deport illegal immigrants

9/4/2017
More
Israeli prime minister Benjamin Netanyahu has promised residents of a suburb of Tel Aviv to return it to what he calls "the people of Israel" by expelling mainly African migrants. It comes as the country's Supreme Court has ruled the government can continue to deport illegal immigrants to third countries but cannot continue its policy of indefinite detention. (Primul ministru al Israelului, Benjamin Netanyahu a promis rezidentilor unei suburbii din capitala tarii, Tel Aviv, ca o va returna...

Duration: 00:06:03


Donald Trump says US will 'change dramatically' its Afghan approach

8/28/2017
More
US Secretary of State Rex Tillerson say his country's decision to commit more troops to Afghanistan could turn the tide in the country's 16-year conflict. But he says, ultimately, peace will be achieved through negotiations with the Taliban. (Secretarul de stat american Rex Tillerson, afirma ca tara sa va aloca mai multe trupe pentru a intoarce foaia, in conflictul de 16 ani din Afganistan. Cu toate acestea, domnul Tillerson adauga ca pacea va fi in final obtinuta prin negocieri cu...

Duration: 00:11:13


Postal vote, plebiscite, opinion poll - which is it?

8/28/2017
More
In a few weeks' time, papers to vote in the postal ballot on same-sex marriage will likely start arriving in mailboxes across the country. The government says the voluntary, non-binding vote will help gauge Australia's opinion on the issue, and whether parliament should vote on changing the law. (Peste cateva saptamani, australienii aflati pe lista electorala vor incepe sa primeasca la posta un formular de vot pe tema casatoriilor intre persoane de acelasi sex. Guvernul afirma ca votul,...

Duration: 00:06:24


The importance of medicinal plants

8/28/2017
More
Melbourne Naturopath, Silvia Micsunescu talks about the importance of medicinal plants (Silvia Micsunescu, Naturopat din Melbourne discuta despre importanta plantelor medicinale)

Duration: 00:07:05


Radio culinary delights

8/22/2017
More
Radio culinary delights (Delicii culinare radiofonice)

Duration: 00:06:42


Benefits of learning another language

8/21/2017
More
Australia's diverse population speaks over 300 languages - making it one of the most multilingual countries in the world.Yet experts warn we could face a crisis in foreign language education with a monocultural mindset of English is enough. (Stiati ca populatia din Australia vorbeste peste 300 de limbi? Intr-adevar, Australia e una dintre tarile cele mai multiculturale si multilingviste din lume. Expertii avertizeaza insa de pericolul unei potentiale crize in ceea ce priveste educatia...

Duration: 00:11:00


Donald Trump reverts to blaming 'both sides' for deadly Virginia violence

8/21/2017
More
United States President Donald Trump has criticised anti-nationalist protesters, labeling them the "alt-left", in yet another shift in his response to a deadly car attack in Virginia. President Trump was criticised for not immediately denouncing racism's role in the attacks, but he's again blaming "both sides" for the violence. (Presedintele Statelor Unite, Donald Trump a fost criticat atat de colegii republicani cat si de democrati pentru faptul ca nu a denuntat imediat rolul rasismului...

Duration: 00:09:51


Donald Trump responds to fiery North Korean talk with more fire

8/15/2017
More
United States president Donald Trump has threatened North Korea with what he calls "fire and fury like the world has never seen." His warning comes amid reports US analysts have concluded North Korea has successfully miniaturised a nuclear warhead. (Presedintele Statelor Unite, Donald Trump a amenintat Coreea de Nord cu 'foc si furie cum n-a mai vazut omenirea'. Avertismentul sau vine pe fundalul rapoartelor analistilor ca Phenianul a miniaturizat cu succes un focos nuclear. )

Duration: 00:11:32


New app helps parents monitor their children activities online

8/15/2017
More
The Australian Multicultural Foundation has launched a web app to encourage safe and healthy internet use in Australian homes. Available in 17 languages including Arabic, Somali, Chinese, Hindi, Turkish and Vietnamese, CyberParent is designed to teach parents how to know what their children are doing online and on social media. (Fundatia Multiculturala Australiana a lansat o aplicatie Web pentru a incuraja folosirea adecvata si in siguranta a Internetului in locuintele australiene....

Duration: 00:05:29


Technology for everyone

8/15/2017
More
Daniel Manu with the latest technology news and information (Daniel Manu cu ultimele stiri si noutati din domeniu)

Duration: 00:08:36


France moving to all electric cars by 2040

8/7/2017
More
France has announced an ambitious plan to ban all petrol and diesel cars by 2040. It comes as Sweden's Volvo pledges to go all-electric and become the first major car-maker to phase out production of petrol-only cars from 2019. Analysts say more consumers are demanding low-emissions vehicles but it will not mean the end of combustion engines -- for now. (Franta a anuntat un ambitios plan de a interzice pana in anul 2040, toate automobilele ce functioneaza pe baza de benzina si motorina....

Duration: 00:05:20

See More