台湾て中国語と日本語の言語交換♪

ゲストに人気Podcasterの心玳（Kokoro）さんが登場！ 彼女が日本語を勉強し始めた意外な理由から、Podcast発信に込めた想いまでたっぷり語っていただきました! こころさんのLINKはコチラ↓ 【XDXD】 https://linktr.ee/xindai?utm_source=linktree_profile_share 特別邀請人氣 Podcaster 心玳小姐來到頻道！ 從當初學習日語的意外啟發，到經營 Podcast 的初衷與幕後故事，一次大公開。 Special guest: Popular podcaster Kokoro! She shares the story behind her Japanese language journey and her passion for podcasting. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

台南と高雄編！GWの参考に！台南と高雄の美味しい料理を紹介するから行って食べてね！爽語NEWSを信じるんや！ 台南和高雄版！在黃金週期間參考一下！我們將介紹台南和高雄的美味菜餚，所以去試試吧！相信爽語NEWS！ 02:22 嘉義 07:47 台南 13:21 高雄 **[ 嘉義 ] **文化路觀光夜市 ・龍承綠豆沙牛奶 ・阿樓師火雞肉飯 ・阿霞火雞肉飯 ・民主火雞肉飯 ・噴水雞肉飯 **[ 台南 ] **①大東夜市 ②武聖夜市 ③花園夜市「大大武花大武花」 ・阿堯師雞蛋糕 ・三輪車大腸香腸 ・玉米杯杯 ・東東拔絲地瓜 **[ 高雄 ] **瑞豐夜市 ・天使雞排 ・文鮮奶麻糬 ・阿嬤ㄟ麻油雞飯 ・石記臭豆腐 【英語 / English】 Let's introduce the night markets and delicious food in Tainan and Kaohsiung! Tainan and Kaohsiung edition! For reference during Golden Week! We'll introduce delicious dishes in Tainan and Kaohsiung, so go and try them out! Trust in 爽語News! 【言語交換#167 夜市編①！台北の夜市とオススメのお店を紹介だ！/ 夜市編①！介紹台北的夜市和推薦的店家】 https://solink.soundon.fm/episode/48e3561d-2cd1-4044-bf28-66df92a5ebaf 【言語交換#168 夜市編②！台中夜市と美味しいお店と料理を紹介だ！/ 夜市編②！介紹台中夜市和好吃的店家與美食】 https://solink.soundon.fm/episode/67aad509-25bc-4c03-8659-559b083d5d29 #台湾 #台湾華語 #中国語 #中国語学習 #語学 #日本語 #日文 #日語 #教育 #爽語NEWS #雑談 #夜市 #リスニング #聞き流し 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

GWの参考に！台北のおすすめ夜市とお店を紹介するから行って食べてみてね！爽語NEWSを信じるんだ！ 我們會介紹台北推薦的夜市和店家，請去試試美食吧！相信爽語NEWS！ 饒河街夜市 ・福州世祖胡椒餅 寧夏夜市 ・賴記雞蛋蚵仔煎 ・爆漿脆皮魷魚 通化夜市 ・御品元冰火湯圓 ・九份芋圓 華西街夜市 ・亞洲鱉蛇專賣店 南機場夜市 ・昶鴻麵店同阿義魯肉飯 ・山內雞肉 【英語 / English】 Part 1 of Night Market Edition! Introducing Taipei's Night Markets and Recommended Shops! For reference during Golden Week! We'll introduce Taipei's recommended night markets and shops, so be sure to go and try the food! Trust in Sogo News! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

新社会人の皆さん、毎日の仕事でお肌が疲れていませんか？ 今回は、日本と台湾それぞれの国で「今、本当に人気がある」美容マスクを厳選して3つずつご紹介します！ 日本ならではの時短アイテムや最新の高機能マスクから、台湾で話題の鎮静パックまで、明日からすぐに使える美肌の味方をチェック。日台のトレンドの違いも楽しみながら、自分にぴったりの1枚を見つけてくださいね。 職場新鮮人們，每天忙碌的工作是否讓肌膚感到疲憊了呢？ 本影片將嚴選介紹日本與台灣兩地「現在最受歡迎」的前三名美容面膜！ 從日本獨有的縮時保養、最新高機能面膜，到台灣話題熱議的舒緩鎮靜面膜，為大家介紹明天就能派上用場的美肌好夥伴。讓我們一起觀察台日美容趨勢的差異，並找出最適合你的那一片面膜吧！ Calling all new professionals! Is your skin feeling stressed from your new career? In this video, we compare and introduce the "Top 3 Most Popular Face Masks" currently trending in Japan and Taiwan. From Japan’s innovative time-saving masks to Taiwan’s famous soothing treatments, discover the best skincare allies to keep you looking fresh. Join us to explore the latest beauty trends in Asia and find the perfect mask for your skincare routine! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

愛知・静岡・岐阜など、中部地方で愛される「ご当地パン」を日本語と中国語（繁体字）で詳しく紹介します！ユニークな形や懐かしい味のパンが続々登場。旅行気分で楽しめる、美味しい中部パンガイドです。 本影片將用中文與日文，介紹愛知、靜岡、岐阜等日本中部地區特有的「在地麵包」（Gotochi Pan）！從獨特外型到經典口味，帶你一次看遍中部地方的超人氣美味麵包。 Discover the popular local breads ("Gotochi Pan") from Japan's Chubu region (Aichi, Shizuoka, Gifu, etc.)! We introduce these unique and delicious breads in both Japanese and Chinese. A must-watch guide for bread lovers and travelers. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

慣れない環境や緊張で疲れやすい新社会人の皆さんへ。 日本と台湾、それぞれの国で長年愛されている「最強胃腸薬」を3つずつ厳選して紹介します！急な胃の痛みやもたれに備えて、持っておくと安心なアイテムをチェックしましょう。 給剛進入職場、容易因壓力或不適應導致腸胃不適的新鮮人們。 本影片精選介紹在日本與台灣廣受歡迎的3款「經典胃腸藥」！不論是胃痛還是消化不良，快來了解這些能讓你隨時保持安心的必備藥品。 For New Employees! Top 3 Famous Gastrointestinal Medicines in Japan & Taiwan Entering a new workplace can be stressful for your stomach. We introduce three popular gastrointestinal medicines widely used in Japan and Taiwan. Check out these essential remedies for stomach aches and indigestion to help you stay confident in your new career! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

日本と台湾のプロフェッショナルが掲げるバッジを徹底比較！ 後編では、税関職員、検察官、裁判官、警察官、そして国会議員のバッジをピックアップ。 それぞれの意匠に込められた意味や、一目で職種を象徴するデザインの特徴を簡潔に解説します。 深入對比日本與台灣專業人士的徽章設計！ 本影片（後篇）將重點介紹：海關人員、檢察官、法官、警察以及國會議員的徽章。 簡潔解析各個徽章所蘊含的意義，以及如何透過設計展現其職業特徵。 A thorough comparison of professional badges in Japan and Taiwan! In this second part, we focus on badges for Customs Officers, Prosecutors, Judges, Police Officers, and Members of Parliament. We’ll provide a concise explanation of the symbolism and design characteristics behind each prestigious emblem. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

台湾のエイプリルフール限定で登場した、ユニークな「おもしろ商品」をピックアップ！ 日本ではなかなかお目にかかれない、遊び心あふれる驚きの限定ラインナップをチェックしましょう。 精選台灣愚人節限定推出的超狂「趣味商品」！ 帶你一窺在日本也難以見到的創意驚喜。快來看看這些充滿幽默感的限定商品吧！ Check out the hilarious "April Fools' Day" limited edition items from Taiwan! Explore the creative and surprising products that you rarely find in Japan. Don't miss these playful, limited-time-only surprises! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

台湾と日本の、ネコちゃんの名前はどんなのかな！？今回も比較してみました！ 台湾の伝統的名前とその由来とは・・！？ 後半には名前ランキングもあるよ！ またしても台湾と日本で不思議な共通点が・・！？ 這次講的是日本和台灣貓咪的名字！ 台日喵星人的經典名字是什麼？你知道為什麼嗎？ 2021台日熱門貓咪名字大公開！ What is the most popular cat's name in Taiwan and Japan!? 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

台湾のこどもの日はどんなのかな!? 実は日本とは日付もイベントも全然違った！ 鬼滅の刃の人気は台湾でもすごかったwwwww 台灣的兒童節是怎麼樣的呢？ 跟日本完全不一樣嗎？ 台灣的小朋友們這麼喜歡鬼滅之刃wwwww "Children's day" in Taiwan. ——— ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastに評価の星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_news/ 🎬 YouTube (字幕有り) 爽語NEWSのYoutube言語交換Ch. https://www.youtube.com/channel/UC6hVzNSCTHpGev8VNraOUng ☕️ここから僕達に寄付ができるのですが、ししししなくてもいいよ↓↓ 如果可以的話一點點的小額贊助，就可以讓我們有機會提供更好的收聽品質！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac3-4bde-acb4-4ebda9272c5f -- Hosting provided by SoundOn

日本と台湾の士業バッジ、そのデザインや意味の違いを知っていますか？ 弁護士、税理士など、両国の専門職が掲げる「誇り」と「職業倫理」をバッジの意匠から紐解きます。日台のプロフェッショナル文化を比較する、マニアックな解説動画です。 日本的「士業徽章」與台灣的專業證照徽章有何不同？ 本影片將對比律師、稅理士等兩國專業人士的徽章設計。從這些精緻的紋章中，看見台日兩國對於專業精神與職業道德的詮釋與期望。 What are the differences between professional badges in Japan and Taiwan? We compare the iconic emblems of lawyers, tax accountants from both countries. Discover how professional pride and ethics are reflected in these intricate designs in this cross-cultural comparison. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

日本語 (Japanese) 日本と台湾に伝わる「不吉な前兆（ジンクス）」を比較解説します。日常生活の中に潜むやってはいけない行動や、災いの前触れとされる出来事など、両文化の死生観や禁忌（タブー）の違いを深掘りします。知らないと怖い、隣国同士の意外な共通点と相違点を紹介する後編です。 繁體中文 (Traditional Chinese) 比較日本與台灣兩地流傳的「不吉預兆」與迷信。從日常生活中的禁忌行為到被視為災厄前兆的現象，深挖兩國文化中對於死生觀與禁忌的差異。本影片為後編，帶您了解那些不為人知、有些可怕卻又奇妙的台日文化共通點與不同之處。 English (English) A comparative look at "bad omens" and superstitions in Japan and Taiwan. This video explores the taboos and signs of misfortune hidden in daily life, highlighting the cultural differences in how both societies perceive bad luck and death. Discover the chilling similarities and surprising differences between these two neighbors in this second part of our series. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

台湾と日本の、犬ちゃんの名前はどんなのかな！？今回も比較してみました！ 台湾の伝統的名前とその由来とは・・！？ 後半には名前ランキングもあるよ！ 台湾と日本で不思議な共通点が・・！？ 這次講的是日本和台灣的狗狗名字！ 台日狗狗的經典名字是什麼？你知道為什麼嗎？ 2021台日熱門狗狗名字大公開！ What is the most popular dog's name in Taiwan and Japan!? 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

日本で定番の「血液型性格診断」は台湾でも通じる？実は、台湾では性格診断といえば血液型よりも「占星術（星座）」や「MBTI」が主流なんです。日本人が信じて疑わない血液型の常識が、台湾ではどう捉えられているのか？両国の文化や価値観の決定的な違いを、あるあるネタを交えて楽しく比較解説します！ 在日本深信不疑的「血型性格特徵」，在台灣人眼裡竟然完全不同？台灣人比起血型，其實更迷「星座」或「MBTI」？本影片將深入探討台日兩地對於性格診斷的文化差異，究竟B型在兩國的形象有什麼反差？透過有趣的價值觀對比，揭開那些讓你驚訝的台日性格偏見與文化真相！ Is the "Blood Type Personality" myth common in Japan actually a thing in Taiwan? In this video, we explore the surprising cultural gap in how people perceive personality traits. While Japanese people love blood type horoscopes, Taiwanese people often prioritize "Zodiac signs" or "MBTI." Discover the hilarious differences and cultural shocks between Japan and Taiwan when it comes to judging a person's character! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

再放送ばかりですまぬ(´・ω・｀)今回は血液型のお話！ 日本人は真面目なイメージだと海外から思われる原因は血液型？ 台湾でもB型は嫌われているのか・・！？ 今天要來聊聊日本人最愛的血型！ Blood Type Personality in Japan and Taiwan. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

再放送ですまぬ！台湾発祥のチョコブランドには素敵なエピソードが盛り沢山！ ホワイトデーでお悩みのあなた！まだ間に合うよ！ 台灣起源的巧克力品牌有著許多迷人的故事！ 對於在白色情人節方面感到困惑的人來說，現在還不算晚！ 【紹介したブランド】 ①畬室（Yu Chocolatier） ②Cona's妮娜巧克力 ③Feeling 18-18度c ④77乳加巧克力 ⑤新貴派 【英語 / English】 How about using Taiwan's chocolate brands for White Day gifts? Taiwan-originated chocolate brands come with plenty of fascinating stories! For those who are struggling with White Day gifts, it's not too late! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

何個バレンタインがあんねん‼️ ホワイトデーはなんと日本発祥だった⁉️ 到底有幾個情人節😂 白色情人節竟然是來自日本!? White Day in Japan and Taiwan. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

ひな祭りの意味や由来は？ ひな人形はいつまで出すの？ ひな祭りを大解説！ 女兒節是怎麼樣的節日呢？ 華麗的女兒節娃娃代表什麼意義？ 有哪些具代表性的傳統食物呢？ Doll's Festival in Japan. 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

「最近ついてない…」と思っている人こそ必見！ 実はそれ、幸運が舞い込む「最高の前兆」かもしれません。 日本と台湾で信じられている意外なラッキーサインを比較。 家に来るあの生き物や、日常で起きるあのハプニングが、実は金運爆上げの合図！？ 知るだけで明日から世界が変わって見える、日台の「幸運の作法」をお届けします。 最近覺得運氣不好嗎？先別灰心！ 或許那是大運將至、好運爆發的前兆！ 深度對比日本與台灣日常中隱藏的「意外幸運預兆」。 不管是家裡出現的那個生物，還是日常發生的小意外，其實都是財運大發的訊號？ 聽完這一集，讓你從明天開始，精準捕捉身邊的幸運氣息！ Feeling unlucky lately? Don't worry, it might be a sign of a massive turnaround! We compare "Unexpected Signs of Fortune" in Japan and Taiwan. From a mysterious visitor in your house to everyday coincidences—these are actually signals of an upcoming money windfall! Tune in to discover how to spot these hidden lucky signs! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn

「台湾にはどんな原住民がいるのか？」 全16族の名称、人口、主な居住地域など、まずは全体の姿をざっくり解説。 一番多い民族は？どこに行けば会える？ 知っているようで知らない、台湾原住民の基本を丸ごとパッキングしてお届けします。 「台灣究竟有哪些原住民族？」 從官方16族的名稱、人口數到居住地區，一次為你大盤點。 人數最多的是哪一族？他們都分布在哪裡？ 透過這一集，帶你快速掌握台灣原住民的基本概況，展開探索之旅！ "Who are Taiwan's Indigenous Peoples?" A quick overview of all 16 tribes, including their names, populations, and where they live. Which tribe is the largest? Where are they located? Join us for a complete introduction to the diverse roots of Taiwan! 🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！ 👉 → https://linktr.ee/shuangnews 📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com ⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！ 評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ -- Hosting provided by SoundOn