Holy Bible
The Bible
Weymouth New Testament
The Weymouth New Testament is a distinctive English translation of the New Testament first published in 1903. It was the work of Richard Francis Weymouth (1822–1902), a noted English schoolmaster and classical scholar. Weymouth...
Location:
United States
Description:
Weymouth New Testament The Weymouth New Testament is a distinctive English translation of the New Testament first published in 1903. It was the work of Richard Francis Weymouth (1822–1902), a noted English schoolmaster and classical scholar. Weymouth based his translation on the Greek text he himself had compiled, The Resultant Greek Testament, which sought to present the text most widely accepted by scholars of his time. A primary aim of the translation was to render the New Testament into clear, modern, and idiomatic English for the contemporary reader. Weymouth described his method as "idiomatic rather than verbal," prioritizing the natural flow and meaning of English over a strict word-for-word correspondence. This makes the translation remarkably readable and accessible, even by today's standards, though its language retains a dignified, early 20th-century character. The translation was published posthumously, with final editing and notes provided by his literary executor, Ernest Hampden-Cook. It includes numerous footnotes offering alternative readings and explanatory comments on the Greek text, reflecting Weymouth's scholarly rigor. The Weymouth New Testament is often praised for its clarity and elegant simplicity. It occupies a unique place among modern translations, being one of the earliest to deliberately employ contemporary English idiom. It continues to be valued by students, general readers, and scholars interested in the history of Bible translation for its pioneering approach to making the biblical text understandable in the vernacular of its day. Duration - 18h 55m. Author - The Bible. Narrator - Richard Tyson. Published Date - Saturday, 10 January 2026. Copyright - © 2026 RTB PUBLISHING ©.
Language:
English
Opening Credits
Duración:00:00:12
001 matthew chapter 1
Duración:00:03:03
002 matthew chapter 2
Duración:00:03:29
003 matthew chapter 3
Duración:00:02:28
004 matthew chapter 4
Duración:00:03:19
005 matthew chapter 5
Duración:00:06:03
006 matthew chapter 6
Duración:00:04:56
007 matthew chapter 7
Duración:00:03:34
008 matthew chapter 8
Duración:00:04:26
009 matthew chapter 9
Duración:00:04:47
010 matthew chapter 10
Duración:00:05:13
011 matthew chapter 11
Duración:00:04:02
012 matthew chapter 12
Duración:00:06:37
013 matthew chapter 13
Duración:00:08:09
014 matthew chapter 14
Duración:00:04:08
015 matthew chapter 15
Duración:00:04:45
016 matthew chapter 16
Duración:00:03:45
017 matthew chapter 17
Duración:00:03:41
018 matthew chapter 18
Duración:00:04:48
019 matthew chapter 19
Duración:00:04:00
020 matthew chapter 20
Duración:00:03:50
021 matthew chapter 21
Duración:00:06:43
022 matthew chapter 22
Duración:00:04:58
023 matthew chapter 23
Duración:00:05:15
024 matthew chapter 24
Duración:00:06:11
025 matthew chapter 25
Duración:00:05:59
026 matthew chapter 26
Duración:00:09:27
027 matthew chapter 27
Duración:00:08:04
028 matthew chapter 28
Duración:00:02:34
029 mark chapter 1
Duración:00:05:23
030 mark chapter 2
Duración:00:03:53
031 mark chapter 3
Duración:00:04:15
032 mark chapter 4
Duración:00:05:13
033 mark chapter 5
Duración:00:05:24
034 mark chapter 6
Duración:00:07:13
035 mark chapter 7
Duración:00:04:49
036 mark chapter 8
Duración:00:04:50
037 mark chapter 9
Duración:00:06:43
038 mark chapter 10
Duración:00:07:08
039 mark chapter 11
Duración:00:04:08
040 mark chapter 12
Duración:00:06:29
041 mark chapter 13
Duración:00:04:49
042 mark chapter 14
Duración:00:09:35
043 mark chapter 15
Duración:00:05:31
044 mark chapter 16
Duración:00:02:42
045 luke chapter 1
Duración:00:08:41
046 luke chapter 2
Duración:00:06:09
047 luke chapter 3
Duración:00:05:20
048 luke chapter 4
Duración:00:05:45
049 luke chapter 5
Duración:00:05:27
050 luke chapter 6
Duración:00:06:42
051 luke chapter 7
Duración:00:07:05
052 luke chapter 8
Duración:00:08:12
053 luke chapter 9
Duración:00:08:21
054 luke chapter 10
Duración:00:05:46
055 luke chapter 11
Duración:00:07:55
056 luke chapter 12
Duración:00:08:14
057 luke chapter 13
Duración:00:05:02
058 luke chapter 14
Duración:00:04:27
059 luke chapter 15
Duración:00:04:12
060 luke chapter 16
Duración:00:04:36
061 luke chapter 17
Duración:00:04:15
062 luke chapter 18
Duración:00:05:23
063 luke chapter 19
Duración:00:05:58
064 luke chapter 20
Duración:00:05:46
065 luke chapter 21
Duración:00:04:43
066 luke chapter 22
Duración:00:08:25
067 luke chapter 23
Duración:00:06:44
068 luke chapter 24
Duración:00:05:48
069 john chapter 1
Duración:00:06:05
070 john chapter 2
Duración:00:03:07
071 john chapter 3
Duración:00:04:33
072 john chapter 4
Duración:00:06:43
073 john chapter 5
Duración:00:05:57
074 john chapter 6
Duración:00:08:42
075 john chapter 7
Duración:00:06:18
076 john chapter 8
Duración:00:08:19
077 john chapter 9
Duración:00:05:17
078 john chapter 10
Duración:00:04:53
079 john chapter 11
Duración:00:06:53
080 john chapter 12
Duración:00:06:25
081 john chapter 13
Duración:00:05:02
082 john chapter 14
Duración:00:04:09
083 john chapter 15
Duración:00:03:32
084 john chapter 16
Duración:00:04:37
085 john chapter 17
Duración:00:03:54
086 john chapter 18
Duración:00:05:55
087 john chapter 19
Duración:00:06:26
088 john chapter 20
Duración:00:04:24
089 john chapter 21
Duración:00:04:17
090 acts of the apostles chapter 1
Duración:00:03:57
091 acts of the apostles chapter 2
Duración:00:06:26
092 acts of the apostles chapter 3
Duración:00:03:43
093 acts of the apostles chapter 4
Duración:00:05:05
094 acts of the apostles chapter 5
Duración:00:06:09
095 acts of the apostles chapter 6
Duración:00:02:19
096 acts of the apostles chapter 7
Duración:00:08:38
097 acts of the apostles chapter 8
Duración:00:05:12
098 acts of the apostles chapter 9
Duración:00:06:08
099 acts of the apostles chapter 10
Duración:00:06:45
100 acts of the apostles chapter 11
Duración:00:03:59
101 acts of the apostles chapter 12
Duración:00:03:48
102 acts of the apostles chapter 13
Duración:00:08:01
103 acts of the apostles chapter 14
Duración:00:04:01
104 acts of the apostles chapter 15
Duración:00:05:59
105 acts of the apostles chapter 16
Duración:00:05:50
106 acts of the apostles chapter 17
Duración:00:05:45
107 acts of the apostles chapter 18
Duración:00:04:17
108 acts of the apostles chapter 19
Duración:00:06:25
109 acts of the apostles chapter 20
Duración:00:05:32
110 acts of the apostles chapter 21
Duración:00:06:23
111 acts of the apostles chapter 22
Duración:00:04:26
112 acts of the apostles chapter 23
Duración:00:05:31
113 acts of the apostles chapter 24
Duración:00:03:54
114 acts of the apostles chapter 25
Duración:00:04:31
115 acts of the apostles chapter 26
Duración:00:04:56
116 acts of the apostles chapter 27
Duración:00:06:38
117 acts of the apostles chapter 28
Duración:00:04:53
118 romans chapter 1
Duración:00:05:16
119 romans chapter 2
Duración:00:04:34
120 romans chapter 3
Duración:00:04:04
121 romans chapter 4
Duración:00:03:54
122 romans chapter 5
Duración:00:03:52
123 romans chapter 6
Duración:00:03:36
124 romans chapter 7
Duración:00:04:18
125 romans chapter 8
Duración:00:06:01
126 romans chapter 9
Duración:00:04:58
127 romans chapter 10
Duración:00:03:02
128 romans chapter 11
Duración:00:05:26
129 romans chapter 12
Duración:00:03:07
130 romans chapter 13
Duración:00:02:37
131 romans chapter 14
Duración:00:03:40
132 romans chapter 15
Duración:00:05:22
133 romans chapter 16
Duración:00:03:44
134 1 corinthians chapter 1
Duración:00:04:43
135 1 corinthians chapter 2
Duración:00:02:42
136 1 corinthians chapter 3
Duración:00:03:25
137 1 corinthians chapter 4
Duración:00:03:34
138 1 corinthians chapter 5
Duración:00:02:02
139 1 corinthians chapter 6
Duración:00:03:09
140 1 corinthians chapter 7
Duración:00:06:33
141 1 corinthians chapter 8
Duración:00:02:08
142 1 corinthians chapter 9
Duración:00:04:25
143 1 corinthians chapter 10
Duración:00:04:29
144 1 corinthians chapter 11
Duración:00:04:32
145 1 corinthians chapter 12
Duración:00:04:24
146 1 corinthians chapter 13
Duración:00:02:03
147 1 corinthians chapter 14
Duración:00:06:01
148 1 corinthians chapter 15
Duración:00:07:49
149 1 corinthians chapter 16
Duración:00:02:59
150 2 corinthians chapter 1
Duración:00:04:17
151 2 corinthians chapter 2
Duración:00:02:36
152 2 corinthians chapter 3
Duración:00:02:40
153 2 corinthians chapter 4
Duración:00:02:58
154 2 corinthians chapter 5
Duración:00:03:27
155 2 corinthians chapter 6
Duración:00:02:51
156 2 corinthians chapter 7
Duración:00:03:12
157 2 corinthians chapter 8
Duración:00:03:53
158 2 corinthians chapter 9
Duración:00:02:37
159 2 corinthians chapter 10
Duración:00:03:05
160 2 corinthians chapter 11
Duración:00:05:02
161 2 corinthians chapter 12
Duración:00:04:11
162 2 corinthians chapter 13
Duración:00:02:05
163 galatians chapter 1
Duración:00:02:48
164 galatians chapter 2
Duración:00:03:40
165 galatians chapter 3
Duración:00:04:25
166 galatians chapter 4
Duración:00:04:07
167 galatians chapter 5
Duración:00:03:38
168 galatians chapter 6
Duración:00:02:32
169 ephesians chapter 1
Duración:00:03:16
170 ephesians chapter 2
Duración:00:03:21
171 ephesians chapter 3
Duración:00:02:51
172 ephesians chapter 4
Duración:00:04:27
173 ephesians chapter 5
Duración:00:03:57
174 ephesians chapter 6
Duración:00:03:21
175 philippians chapter 1
Duración:00:04:27
176 philippians chapter 2
Duración:00:04:24
177 philippians chapter 3
Duración:00:03:12
178 philippians chapter 4
Duración:00:03:22
179 colossians chapter 1
Duración:00:04:28
180 colossians chapter 2
Duración:00:03:37
181 colossians chapter 3
Duración:00:03:18
182 colossians chapter 4
Duración:00:02:38
183 1 thessalonians chapter 1
Duración:00:01:32
184 1 thessalonians chapter 2
Duración:00:03:16
185 1 thessalonians chapter 3
Duración:00:01:56
186 1 thessalonians chapter 4
Duración:00:02:31
187 1 thessalonians chapter 5
Duración:00:02:51
188 2 thessalonians chapter 1
Duración:00:02:03
189 2 thessalonians chapter 2
Duración:00:02:37
190 2 thessalonians chapter 3
Duración:00:02:19
191 1 timothy chapter 1
Duración:00:03:16
192 1 timothy chapter 2
Duración:00:01:57
193 1 timothy chapter 3
Duración:00:02:32
194 1 timothy chapter 4
Duración:00:02:19
195 1 timothy chapter 5
Duración:00:03:20
196 1 timothy chapter 6
Duración:00:03:24
197 2 timothy chapter 1
Duración:00:02:45
198 2 timothy chapter 2
Duración:00:03:48
199 2 timothy chapter 3
Duración:00:02:33