We Love Hakka 客家風情
Education Podcasts
Sponsored by Hakka Affairs Council, ICRT's "We Love Hakka" program is a window into the fascinating language, food, art and culture of the Hakka. Hakka make up more than 10% of Taiwan's population and boast a proud heritage dating back hundreds of...
Location:
United States
Genres:
Education Podcasts
Description:
Sponsored by Hakka Affairs Council, ICRT's "We Love Hakka" program is a window into the fascinating language, food, art and culture of the Hakka. Hakka make up more than 10% of Taiwan's population and boast a proud heritage dating back hundreds of years. The Hakka language and culture has significantly influenced Taiwanese society, so tune in ICRT to explore and learn with "We Love Hakka!" Monday through Friday program is aired 5 times a day during the 7AM, 12PM, 3PM, 5PM and 10PM hours. -- Hosting provided by SoundOn
Language:
English
Website:
https://www.icrt.com.tw
Episodes
We Love Hakka (Phrase:掛號 registered)
3/31/2026
這一集，帶你認識客家單詞「掛號」要如何說？也學學跟「掛號」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Culture:宜蘭客家廊道 Yilan Hakka Corridor)
3/31/2026
「宜蘭客家廊道」主要是指由冬山鄉公所執行的「阿兼城、火燒城客莊生活故事廊帶」，該計畫自2015年起開始執行，目前進入第三期工程，計畫以蘭陽大興振安宮為起點，阿兼城伯公廟故事結尾，並串連東興國小、東城村 （舊稱阿兼城）、大興村（舊稱火燒城）客家聚落，將來完工後，能讓冬山鄉成為宜蘭最具有客家文化歷史底蘊的城鄉。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Literature:《平埔福佬客家台灣人》—𫟧𫟧纏纏解毋開个血脈 by曾貴海 Plains Indigenous, Hoklo, Hakka — Taiwanese People)
3/31/2026
這首詩收錄在曾貴海醫師的《黃昏自畫像》華英西三語詩集，他除了是知名醫師與社會運動者之外，更是重要的客家詩人。這首詩生動地描繪了台灣人跨越族群邊界的血緣認同轉向。曾醫師在詩中描述了幾個對血脈認同的層次遞進： 1.詩中從單一的「客家人」，到中年得知「閩南（福佬）」血緣的尷尬，再到晚年發現「平埔族」基因的震撼，這反映了台灣許多家族真實的血緣混雜史。 2.從「尷尬」到「融合」：早期對血緣純粹性的執著，到得知非純客家時感到「尷尬」，而後在夢境中得到和解。三族祖先牽手跳舞，象徵在台灣這塊土地上，不同族群已經內化為個體的一部分。 3.「小猴仔」的隱喻：祖先稱呼他為「小猴仔」，帶有一種親切、自然的原始生命力，跨越了後天人為劃分的族群標籤，回歸到土地與家族的溫情。 詩的最後將四百年歷史比喻為繩索，表達出族群融合不是負擔，而是將不同來源的生命「纏繞、結集」在一起，形塑成今日多元且獨特的「台灣人」。這首詩描寫的不單只是曾醫師，也是在臺灣各地安身立命的所有人。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Culture:2026桐花祭 Tung Blossom Festival)
3/31/2026
每年4月起至5月，全臺將迎接「五月雪」美景，當第一朵桐花飄落時，屬於客家族群的浪漫也開始滋長。超過20年的客家桐花祭，當初是以「喚醒山林文化的生命與記憶」作為桐花祭主軸，從第一年走進山林開始賞桐，如今全臺各地延伸不少的桐花步道，也有不同主題的賞桐活動。每年到了油桐花開的季節，民眾很自然的會將「桐花」與「客家」做聯想。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Song:完福-江仰 Wan Fu)
3/31/2026
江仰剛踏入客語音樂創作便以〈完福〉榮獲2025年金音創作獎「最佳民謠歌曲獎」。她不是客家人，但在參與美濃的音樂工作坊之後自學客語，並開始在創作中融入客家文化與生活故事。「完福」又稱「還福」，指的是向神明祈願，心願達成後酬神還願。歌曲中以過世母親的口吻，輕聲走入年幼女兒的夢境，交織出母愛、鄉土習俗與民間信仰的深情。透過音樂，傳遞母女之間跨越生死的承諾與依戀，以「完福」寄託慈母為女祈福，並相約來生的寓意。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Festival:養身秘訣！跟著節氣吃出好健康——世界健康日與客家送蟲蟻 Wellness Secrets! Eat with the Seasons for Better Health — World Health Day and the Hakka “Sending Away Pests” Tradition)
3/31/2026
臺灣客家庄有「四月八送蟲蟻」習俗，人們掃地清除螞蟻與害蟲，甚至在新竹縣北埔近郊的水磜(客語 suiˋ zai)社區還有舉行打水磜儀式。長輩手持竹棒敲擊磜槽，節奏宛如田野音樂會，將水潑向家門和屋角，象徵性地將不安、穢氣與厄運送出家門，寓意家宅潔淨，也象徵將一整年的隱憂送走。並且還會製作艾粄，送走蟲蟻。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Song:鹹酸甜-客家電視《都市開基袓》主題曲 Little Happiness)
3/31/2026
〈鹹酸甜〉是客家電視台戲劇《都市開基祖》的主題曲，由林生祥老師量身打造，並邀請劇中四位主要演員合唱。音樂風格呼應90年代台語歌曲氛圍，融入日本演歌和台式搖滾的元素。歌曲透過詼諧的語調描繪勞工日常生活的滋味，也就是汗水的苦鹹、心情的酸楚，以及領薪水時的甘甜。歌詞中有自我調侃和對家人的牽掛，雖然滿懷無奈，但也展現夥伴間互相鼓勵和扶持，以及小人物的堅毅。這首歌將勞動者生活中的甘苦化為旋律，唱出屬於工人群體的心聲與生命節奏。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Phrase:醫生/護士 Doctor/Nurse)
3/31/2026
這一集，帶你認識客家單詞「醫生/護士」要如何說？也學學跟「醫生/護士」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Phrase:中醫/西醫 Traditional Chinese Medicine/Western Medicine)
3/31/2026
這一集，帶你認識客家單詞「掛號」要如何說？也學學跟「掛號」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Culture:2026嘉義燈會賞燈遊嘉義 Explore Chiayi and Enjoy the Lanterns — 2026 Chiayi Lantern Festival)
2/28/2026
2026年（民國115年）台灣燈會在嘉義縣盛大登場，這是睽違八年後，燈會再度重返嘉義。今年亮點十足，不僅有結合科技與自然的壯麗主燈，更首度跨界聯手與國際知名IP「超級瑪利歐」合作，並深度融合了嘉義特有的客家文化與原民意象。 今年的燈會主題為「光躍台灣・點亮嘉義」，展期自3月3號（元宵節）到3月15號，展區涵蓋了嘉義縣政府前廣場、太子大道、縣治特區、故宮南院周邊。今年的主燈跳脫傳統生肖限制，以「阿里山神木」為創作核心，高度達21公尺，以循環木料拼貼組構而成，呈現神木向上生長的生命感。同時還結合科技光影與聲音設計，模擬阿里山一日內的光影推移。遊客不只是遠觀，更可以走進燈藝結構中，感受被「光之森林」包圍的沉浸感。到時將於每晚六點到十點，每半小時展演3分鐘。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Literature:〈車過歸來〉— 一條通往靈魂原鄉的鐵道 by曾貴海醫師 “Returning by Train” — A Railway Back to the Soul’s Homeland)
2/28/2026
這是一首情感非常飽滿、文字卻極度樸實的客語詩。曾貴海醫師透過火車行經屏東平原的視角，描繪歸鄉的心路歷程，用如同聽診器般的敏銳與像大地般的溫厚言語，既思念故鄉，也表達出對文化根源的深情召喚。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Festival:不想睡！越晚越熱鬧——世界睡眠日與客家好眠 Too Lively to Sleep! Celebrating World Sleep Day and Hakka Sleep Traditions)
2/28/2026
夜晚從來不是空白，睡眠也不是意識的消失，而是白天被壓抑、被忽略的情緒，在夜裡換一種形式浮現。因此，夜晚往往成為人最脆弱、也最需要被安放的時刻，從醫學角度來看，睡眠是神經系統修復與記憶整理的重要階段；但在生活中，許多人都有身體已經很累，心卻靜不下來的經驗，或是孩子夜裡驚醒哭鬧，讓整個家庭跟著輾轉難眠，也正因如此，世界睡眠學會自 2008 年起設立「世界睡眠日」，在每年三月的某個星期五，提醒人們重新關注睡眠健康，從失眠、作息失衡，到情緒與安全感的累積。 而在臺灣客家庄，關於「如何好好睡覺」的智慧，早已深植於日常文化之中，客家人講究順應自然作息，常說「愛眠就眠正來」，意思是想睡，就安心地睡，客語裡將睡覺稱為「睡目」，這不只是一個動作，而是一種值得被尊重的狀態。家中若有長輩在睡目，晚輩會被提醒放低聲量，因為好好睡，是一件關乎身心的正經事。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Phrase:中元節 Ghost Festival)
2/28/2026
這一集，帶你認識客家單詞「中元節」要如何說？也學學跟「中元節」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Song:〈山寮下个秋香〉-江仰 Life of Qiu Hiong)
2/28/2026
由江仰創作的〈山寮下个秋香〉榮獲114年臺灣原創流行音樂大獎客語組貳獎和現場表演獎，以帶有另類民謠搖滾（alternative-folk-rock）的曲風，描繪女性的生命歷程。吉他與爵士鼓等樂器交織出跌宕起伏的音律，將美濃的自然風貌，還有阿婆一生辛勞工作的生活場景，以及堅忍持家、對自身命運釋然的心境，融合在整首歌裡，也向離家的遊子，送上輕柔撫慰般的祝福。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Phrase:元宵節 Lantern Festival)
2/28/2026
這一集，帶你認識客家單詞「元宵節」要如何說？也學學跟「元宵節」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Phrase:端午節 Dragon Boat Festival)
2/28/2026
這一集，帶你認識客家單詞「端午節」要如何說？也學學跟「端午節」相關的用語喔! 一起來聽聽ICRT DJ Joseph 以及妹將的趣味教學吧！ -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:02:01
We Love Hakka (Song:醃瓜炒豬肉-何芸娜 Pickled Memories)
2/28/2026
獲得114年臺灣原創流行音樂大獎客語組佳作的〈醃瓜炒豬肉〉，由何芸娜與何芝蓉共同創作，描繪姊妹倆童年時對這道客家家常菜味覺的記憶與情感。歌曲融合了Bossa Nova與Jazz曲風，前奏擷取客家傳統歌謠〈客家本色〉的旋律，中間加入Samba節奏，以及和弦變化巧妙，宛如客家人靈活運用食材、創造出令人讚歎的滋味。整首歌輕快活潑，同時展現了與母親及家鄉的溫暖連結。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Culture:2026屏東客家保力村攻炮城 2026 Pingtung Baoli Village Hakka Firecracker Tower Siege
2/28/2026
2026年的「攻炮城」（客語稱為「尖炮城」）活動即將在屏東隆重登場！這項傳承百年的客家節慶，不僅是勇氣與團隊精神的象徵，更是每年元宵期間南台灣最受矚目的文化盛事之一。在1997年以前，攻炮城活動大多都在屏東縣萬巒鄉五溝村辦理，而今年在屏東縣內埔鄉 六堆紀念公園舉辦，時間為3月7、8號兩天。 「尖炮城大賽」的得分要訣是，參賽者需徒手將點燃的聯炮精準投擲進高懸於 6 公尺（約兩層樓高）的炮籠內。今年攻炮城的亮點是首創的「棒球尖炮城」，以及環保導向的活動設計，相信能吸引更多不同年齡層的遊客參加。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Culture:世界母語日 International Mother Language Day)
1/31/2026
「世界母語日」（又稱國際母語日）是聯合國教科文組織（UNESCO）2000年決議在每年2月21慶祝的節日，迄今辦理了26年，主要是避免世界各地的語言逐漸消失。在臺灣的教育部自2008年起，配合「世界母語日」（2月21日）舉辦的「表揚推展本土語言傑出貢獻獎」，迄今舉辦了18年，獎項涵蓋臺灣台語、臺灣客語、臺灣原住民族語等，目的在鼓勵更多人投入母語的傳承。 另外客家委員會為鼓勵推動客語的傳承與發展，響應世界母語日，由古秀妃主任委員表揚114年度推動客語教學語言績優校園及教學相關人員的卓越貢獻，將於3月20日進行頒獎。 客委會依據客家基本法規定，輔導校園實施以客語為教學語言相關計畫，包括「客語生活學校」、「客語沉浸式教學」及「客語結合十二年國教校訂課程」等客語學習基礎計畫，並推動客語雙語教育、擴展學齡前全客語學習情境、運用數位科技融入客語學習等，讓客語逐步成為校園的教學及生活語言。 因此，客委會訂有「推動客語教學語言獎勵辦法」，並據以制定「獎勵推動客語教學語言學校實施計畫」及「辦理客語教學語言者獎勵及增能實施計畫」來鼓勵表揚推廣客語教學績優校園及成效優良之個人，114年度共有10所校園與17位教育人員獲獎。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01
We Love Hakka (Culture:客家的伯公 Bogong, the Hakka Earth God)
1/31/2026
「伯公」是令人尊敬的長輩，且「伯公」非常疼愛孫輩，因此對小孩的要求幾乎都能獲得滿足。若展現在客家的「伯公」（土地公）信仰方面，就是希望能「有求必應」。「伯公毋開口，老虎毋敢打狗」，這句話點出客家人對伯公的尊敬，連山大王─老虎─都忌憚祂三分。 客家人的信仰可說是典型的泛神論，亦即萬物有靈論。其中最具體的表現就是客家人的伯公信仰，也是客家的本土地方神。客家伯公就像人間的里長一樣，小到鄰里芝麻蒜皮，大到土地糾紛…等，都在祂的管轄範圍，所以伯公是無處不在，例如「田頭伯公」、「水尾伯公」、「庄頭伯公」…等；有時也是樹神的化身，如「樟樹伯公」、「榕樹伯公」，有時候也是石頭的化身，如「石頭伯公」，總之，萬物皆可升等為伯公。 -- Hosting provided by SoundOn
Duration:00:03:01