SBS Armenian-logo

SBS Armenian

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Armenian-speaking Australians. - Անկախ լուրեր և պատմութիւններ որոնք ձեզ կը կապեն Աւստրալիական կեանքին և հայերէն խօսող աւստրալիացիներուն:

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Armenian-speaking Australians. - Անկախ լուրեր և պատմութիւններ որոնք ձեզ կը կապեն Աւստրալիական կեանքին և հայերէն խօսող աւստրալիացիներուն:

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Յիշելով Հայոց Ցեղասպանութիւնը. Յիշատակի Ձեռնարկներ Աւստրալիոյ Մէջ

4/22/2026
Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբի Քաղաքական Հարցերով Տնօրէն Սեպաստիան Մաճարեան, մանրամասնութիւններ կը հաղորդէ Հայոց Ցեղասպանութեան 111-րդ տարելիցին նուիրուած ոգեկոչման ձեռնարկներուն մասին։

Duración:00:06:43

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 21 Ապրիլ 2026

4/21/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:18

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն –7 Ապրիլ 2026

4/7/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:24

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

The Morgenthau Connection: Jewish Heritage and Armenian Suffering

4/7/2026
Welcome to a special episode from the SBS Armenian archives, marking the 50th anniversary of SBS Armenian. In this commemorative edition, we delve into a remarkable archival interview with Henry Morgenthau III. The interview was first broadcast in 1997. Henry Morgenthau III was an influential American author, producer, and public intellectual. Born in 1917 into a prominent family, Morgenthau was the grandson of Henry Morgenthau, the U.S. Ambassador to the Ottoman Empire during World War I, and the son of Henry Morgenthau Jr., Secretary of the Treasury under President Franklin D. Roosevelt. Over the course of his long life, Henry Morgenthau III became renowned for his dedication to chronicling Armenian history, fostering intercultural dialogue, and producing documentaries and public programmes that highlighted diverse stories and voices.

Duración:00:21:47

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

How public and community housing works in Australia - Ինչպէ՛ս կը գործեն հանրային եւ համայնքային բնակարանները Աւստրալիոյ մէջ։

4/6/2026
In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Աւստրալիոյ մէջ, կառավարութեան կողմէ ֆինանսաւորուող վարձակալական բնակարաններ կան իրաւասու տնային տնտեսութիւններու համար։ Գնահատումը կը հիմնուի կարիքի վրայ՝ չափանիշներու համաձայն, որոնք կը տարբերին կախեալ ձեր նահանգէն կամ տարածքէն։ Ահա թէ ինչպէս դիմել բնակարանային օգնութեան տարբեր տեսակներուն, հանրային բնակարաններու շուրջ տարածուած սովորական սխալ համոզումներ եւ ուր դիմել օգնութեան համար։

Duración:00:09:40

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Your guide to using sunscreen in Australia - Աւստրալիոյ մէջ արևապաշտպան միջոցներու օգտագործման ձեր ուղեցոյցը

3/31/2026
Australia’s sun can be harsh. And sunscreen is one key measure protecting us against harmful sun exposure. We asked three scientists about sunscreen facts, myths and choosing the right products. - Աւստրալիոյ արեւը կրնայ խիստ ըլլալ։ Արեւապաշտպանիչ քսուքը կարեւոր միջոց մըն է, որ կը պաշտպանէ մեզ վնասակար արեւահարութենէն։ Հարցուցինք երեք գիտնականներու արեւապաշտպանիչ քսուքի իրողութիւններուն, առասպելներուն եւ ճիշդ արտադրանքներ ընտրելու մասին։

Duración:00:09:17

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն –31 Մարտ 2026

3/31/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:29

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Աւելին, քան պարզապէս ոճ. ինչպէս առաջին ազգերու նորաձևութիւնը կը զարգանայ Աւստրալիոյ մէջ

3/27/2026
If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Աշուշտ նկատած էք որ Աւստրալիոյ մէջ որքան ազատ է ոճը։ Ամէնուրեք կրնաք տեսնել մարզական հագուստներ, մարզական ապրանքանիշներ եւ առօրեայ հագուստ։ Բայց աւստրալական նորաձեւութեան այլ կողմ մըն ալ կայ, որու մասին շատեր չեն լսեր, երբ առաջին անգամ Աւստրալիա կը ժամանեն։ Ապորիճին եւ Թորես Նեղուցի կղզիաբնակ նորաձեւութեան ձեւաւորողներ հազարաւոր տարիներէ ի վեր հագուստ եւ լրացուցիչ յարմարանքներ կը ստեղծեն, եւ այդ աշխատանքը այսօր շատ կենդանի է։ Զայն կը տեսնէք ցուցափեղկերուն վրայ, համաշխարհային նորաձեւութեան արշաւներուն, ինչպէս նաեւ՝ առօրեայ հագուստներուն մէջ։ Այս դրուագին մէջ պիտի անդրադառնանք թէ ինչով՞ կը տարբերի Առաջին Ազգերու նորաձեւութիւնը, ինչպէ՛ս ան կապուած է շրջակայ միջավայրին հետ, եւ ինչպէ՛ս կրնաք Առաջին Ազգերու նորաձեւութեան արտադրողներուն աջակցիլ:

Duración:00:09:00

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն –24 Մարտ 2026

3/24/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:27

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

SBS Հայերէնի Լուրերը – 24 Մարտ 2026

3/24/2026
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 24 Մարտ 2026 յայտագրէն:

Duración:00:14:22

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Ռոտա Ռոպըրթս AO. Մշակութային մարտիկը, որ փոխեց ազգը

3/23/2026
Յարգանքի տուրք կը մատուցուի SBS-ի երէց եւ Ուիճապուլ Ուիա-պալ կին, Մօրաքոյր Ռոտա Ռոպըրթսին, որ մահացաւ 66 տարեկանին։

Duración:00:09:10

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) - Լրացուցիչ Վարժութիւն. #103 Առցանց Ծանօթութիւններու Մասին Խօսիլ (Միջին)

3/19/2026
Practise speaking the dialogue from episode #103 Talking about online dating (Med) - Փորձէ խօսիլ #103 դրուագի խօսակցութիւնը՝ «Խօսիլ առցանց ժամադրութիւններու մասին (Միջին)»:

Duración:00:02:48

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

#103 Talking about online dating (Med) - #103 Խօսիլ առցանց ժամադրութիւններու մասին (Միջին)

3/19/2026
Learn everyday English phrases for online dating. Practise expressions like “match,” “ghosted,” and “slide into DMs” while improving your speaking skills. - Սորվեցէ՛ք առօրեայ անգլերէն արտայայտութիւններ առցանց ծանօթութիւններու համար։ Գործածեցէք արտահայտություններ ինչպէս՝ "match," "ghosted," եւ "slide into DMs", միաժամանակ բարելաւելով ձեր խօսակցական հմտութիւնները:

Duración:00:11:12

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

ՄԱԿ-ի ղեկավարը դատապարտեց Լիբանանի մէջ կրկին սկսած պատերազմը որ տեղահանեց 850,000 բնակիչ

3/17/2026
Մերձաւոր Արեւելքի մէջ պատերազմի ընդլայնումին պատճառով, Լիբանանի մէջ տեղահանումի ճգնաժամը վերջին երկու շաբաթներու ընթացքին աւելի սրած է: Լիբանանի բնակչութեան գրեթէ 15 տոկոսը ստիպուած իրենց տուներէն փախած է անցած երկու շաբաթներու ընթացքին ընթացքին, եւ ՄԱԿ-ը կը զգուշացնէ թէ մարդասիրական կացութիւնը պիտի շարունակէ վատթարանալ:

Duración:00:11:38

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 17 Մարտ 2026

3/17/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:17

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

SBS Հայերէնի Լուրերը – 17 Մարտ 2026

3/17/2026
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 17 Մարտ 2026 յայտագրէն:

Duración:00:12:21

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Ճիւան Գասպարեան. 'Առաջին անգամ լսելով սիրահարուեցայ տուտուքին և այդպէս մինչև այսօր սիրահարուած եմ'

3/10/2026
SBS Հայերէնի հիմնադրութեան 50-ամեակին առթիւ, կը ձայնասփռենք հաղորդում մը եւս մեր դիւանէն: Այս հարցազրոյցը ծիրանափողի (տուտուք) վարպետ Ճիւան Գասպարեանի (1928–2021) հետ է, ձայնագրուած 2001-ին Womadelaide փառատօնի ընթացքին, ուր հրաւիրուած էր ելոյթ ունենալու համար:

Duración:00:20:22

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Navigating Australia's Political Landscape: Key Issues for 2026

3/10/2026
In this episode, we sit down with Associate Professor Zareh Ghazarian Politics and International Relations at Monash University to discuss the key events shaping Australia's political landscape for 2026. From economic challenges and housing affordability to the rising influence of One Nation and the implications of global conflicts, we explore the priorities the Australian government must address.

Duración:00:15:09

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

Վերջին Լուրերը Հայաստանէն – 10 Մարտ 2026

3/10/2026
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:

Duración:00:10:18

Pídele al anfitrión que permita compartir el control de reproducción

SBS Հայերէնի Լուրերը – 10 Մարտ 2026

3/10/2026
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 10 Մարտ 2026 յայտագրէն:

Duración:00:10:32