SBS Burmese-logo

SBS Burmese

SBS (Australia)

SBS's Burmese program

SBS's Burmese program
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

SBS's Burmese program

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Viva: What to consider when it comes to downsizing? - Viva: အိမ္အႀကီးက အေသးသို႔ ေလွ်ာ့ခ်တဲ့ခါ ဘာေတြ သင္စဥ္းစားဘို႔လိုလည္း။

3/18/2019
More
Downsizing can be both physically and emotionally draining. - အိမ္အႀကီးက အေသးသို႔ ေလွ်ာ့ခ်တာက ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ အားကုန္ခန္းပါတယ္။

Duration:00:10:30

U Aye Lwin discussed about religions and extremisms. - ဦးေအးလြင္က ဘာသာေရးနဲ႔ အစြန္းေရာက္၀ါဒကို ေဆြးေႏြး။

3/17/2019
More
U Aye Lwin who has attended the Burma Update 2019 held in Australia National University as a Keynote talks about the conference. - ၾသစေၾတလ် အမ်ဳိးသားတကၠသိုလ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ၂၀၁၉ ့ ျမန္မာ့အေျခေန ညီလာခံမွာ အဓိကေဟာေျပာသူအျဖစ္ တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဦးေအးလြင္က ညီလာခံနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ရွင္းျပထားပါတယ္။

Duration:00:12:43

Denmark unique care alternative for dementia suffers - ဒီမင္ခ်ာ ခံစားေနရသူမ်ားကို ဒိန္းမတ္ရဲ့ထူးျခားတဲ့ အျခားနည္းလမ္းနဲ႔ ေစာင့္ေရွာက္မႈ။

3/17/2019
More
There are 26,000 Australians with what's called 'younger onset dementia' and affecting people aged 30 to 65, there are limited care options in Australia. - ၾသစေၾတလ်ံ ၂၆,၀၀၀ ဟာသူတို႔အေခၚရ ငယ္ရြယ္စဥ္ ဒီမင္ခ်ာ ခံစားမႈလို႔ေခၚၿပီး၊ အသက္ ၃၀ နဲ႔ ၆၅ ႏွစ္ အရြယ္ေတြမွာ ခံစားေနရၿပီး၊ ၾသစေၾတလ်မွာ သူတို႔ကို အကန္႔အသတ္နဲ႔သာ ေစင့္ေရွာက္မႈေပးတာကို ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ပါတယ္။

Duration:00:09:02

Christchurch terror attack - ခရိုက္္ခ်က္ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈ။

3/16/2019
More
A 28-year-old Australian man has been remanded in custody after a court appearance, with police saying more charges will be filed against him. - အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံသားကို လူသတ္မႈနဲ႔ စြဲခ်က္တင္ ႐ုံးထုတ္ခဲ့ၿပီး၊ အယူခံမေပးဘဲ ခ်ုဳပ္ေႏွာင္ထားမွာျဖစ္ၿပီး၊ ေနာက္ထပ္ စြဲခ်က္ေတြ ရင္ဆုိင္ရဖြယ္ရိွတယ္လို႔ ရဲတပ္ဖြဲ႔က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

Duration:00:06:56

Why is China so hungry for Australian baby formula - ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံက ကေလးႏို႔မွဳန္႕ေတြကို တရုတ္က ဘာေၾကာင့္ အငမ္းမရ လိုခ်င္ပါသလဲ

3/16/2019
More
China's infant formula scandal changed Chinese consumers' buying practices. Demand for the Australian product spiked after a deadly contamination scandal in 2008. - ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တုန္းက တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ ထုတ္တဲ့ ကေလးႏို႔မွဳန္႕ေတြမွာ မယ္လမင္းဓာတ္ေတြ ပါဝင္ၿပီးတဲ့ေနာက္ တရုတ္ႏိုင္ငံသားေတြဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံထုတ္ ႏို႔မွဳန္႕ေတြအေပၚ အယုံအၾကည္မရွိေတာ့တဲ့အတြက္ စားသုံးသူေတြရဲ့ ဝယ္ယူမႈ ပုံစံမွာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သြားပါတယ္။

Duration:00:12:38

Poverty in Myanmar and challenges to eliminate child Labor. - ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈနဲ႔ ကေလးလုပ္သား ပေပ်ာက္ေရးစိန္ေခၚမႈ

3/16/2019
More
In the Asia Pacific region, the use of child labour is most rampant in Burma. - ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္းက ကေလးလုပ္သား အမ်ားဆံုးရွိတဲ႔ ေဒသေတြထဲက တစ္ခု အပါအဝင္ပါ။

Duration:00:10:21

Dr. Myint Tun talks about the effect of salts and sugar in food - ေဒါက္တာျမင့္ထြန္းက ဆားနဲ႔ သၾကားတို႔ရဲ့ က်မ္းမာေရးေပၚသက္ေရာက္မႈကိုေျပာ။

3/12/2019
More
A new report shows Australian children are often consuming an entire day's maximum recommended salt intake in just one fast food meal. - စမ္းစစ္မႈအသစ္တစ္ခုအရ အျမန္ျပင္ ၀ယ္စားတဲ့ အစားအစာေတြမွာ အႀကံျပဳထားတာထက္ တစ္ေန႔တာစားရမဲ့ ဆားထက္ပိုမိုလို႔ ခေလးငယ္မ်ား စားသံုးေနတာကို ေတြ႔ရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ [[{"fid":"1750987","view_mode":"body_content","uuid":"3f5abd90-850b-4d6a-a740-7a291abdc909","type":"media","attributes":{"height":"455","width":"700","alt":"Myanmar food","title":"Myanmar typical...

Duration:00:14:31

What is extradition and how it works in Australia? - တရားခံလႊဲေျပာင္းေပးတယ္ဆိုတာဘာလည္း၊ ၾသစေၾတလ်မွာဘယ္လိုလုပ္လည္း။

3/12/2019
More
Extradition is a process designed to prevent criminals from evading justice by simply crossing international borders. - Extradition ေခၚ တရားခံလႊဲေျပာင္းေပးတာက ႏိုင္ငံတကာ နယ္မိတ္ေတြကိုအလြယ္တကူ ျဖတ္ေက်ာ္ျခင္းျဖင့္၊ ရာဇ၀တ္သားေတြ တရားစီရင္မႈကေန ေရွာင္ေျပးလို႔မရေအာင္ လုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ စနစ္ပင္ျဖစ္ပါတယ္။

Duration:00:11:27

Three new visa categories announced - ဗီဇာအတန္းစား အသစ္သံုးခု အစိုးရမွေၾကျငာ

3/11/2019
More
A new temporary Sponsored Parent Visa will allow migrants to bring their parents and grandparents to Australia for longer periods. - မိုင္းဂရန္႔ေတြ သူတို႔မိဘ၊ အဖိုးအဖြားေတြကိုေခၚယူ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာေနထိုင္ႏိုင္ဖို႔ မိဘမ်ားကို ကမကထျပဳ ယာယီေခၚယူႏိုင္မဲ့ ဗီဇာသစ္ကို အစိုးရမွေၾကျငာလိုက္ပါတယ္။

Duration:00:09:06

Burmese internally displaced women feel unsafe - ျငိမ္းခ်မ္းေရးစကားဝိုင္းအျပင္က အိမ္ျပန္ခ်ိန္ကို ေမွ်ာ္လင့္ေနရဆဲ စစ္ေဘးသင့္အမ်ဳိးသမီးမ်ား

3/8/2019
More
Decades long civil war and new conflicts drive many people to become Internally Displaced People (IDP) in Myanmar. - မတ္လ ၈ ရက္ဟာ ကမၻာတစ္ဝန္းလုံးမွာ ရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးထုကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားေန႔ပါ။ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံ တစ္ခုျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း အျခားႏိုင္ငံေတြနည္းတူ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးထုရဲ႕ အခန္းက႑အေရးပါမႈကို ထင္ဟပ္ ေပၚလြင္ေစဖို႔ ႏိုင္ငံေတာ္ အခမ္းအနားတစ္ရပ္အျဖစ္ က်င္းပေလ့ရိွပါတယ္။

Duration:00:08:11

Burmese women feel their lives are better in Australia - ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးေတြလည္း ၾသစီမွာ ေနရတဲ့ ဘဝပိုေကာင္းတယ္လို႔ ခံစားရ

3/8/2019
More
According to a survey done by AMES, migrant women in Australia are finding more independence and a healthier and wealthier life with more opportunity than in their home countries. - ျပည္ပကေန ေရႊ႔ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြ ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံမွာ အေျခခ်ႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ဝန္ေဆာင္မႈေပးတဲ့ AMES အဖြဲ႔ရဲ့ အဆိုအရ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံကို ေရာက္လာတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြဟာ ၾသစေၾတးလ်ဟာ သူတို႔ေနထိုင္လာခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံထက္ ပိုၿပီး အခြင့္အေရးရွိတယ္လို႔ ခံစားၾကရတဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။

Duration:00:09:39

Jail time proposed for bosses who underpay workers - ရသင့္တဲ့လစာ မေပးတဲ့ အလုပ္ရွင္ေတြကို ေထာင္ခ်ႏိုင္ဖို႔အဆို တင္သြင္း

3/8/2019
More
Bosses who deliberately underpay their staff could soon face jail time as part of a series of hard line reforms designed to protect Australia's most vulnerable workers. - အလုပ္သမားေတြကို အကာအကြယ္ေပးတဲ့လုပ္ရပ္အေနနဲ႔ အလုပ္သမားေတြ ရသင့္ရထိုက္တဲ့ လုပ္အားခလစာ မေပးတာမ်ဳိးလုပ္တဲ့ အလုပ္ရွင္ေတြကို ေထာင္ခ်မွတ္တဲ့အဆင့္အထိ အေရးယူေပးဖို႔ အစိုးရကို တိုက္တြန္းေနၾကပါတယ္။

Duration:00:09:45

Should you build or buy your house? - အိမ္သစ္ေဆာက္သင့္သလား (သို႔) ေဆာက္ၿပီးသားအိမ္ ဝယ္သင့္သလား

3/8/2019
More
While home ownership has been on the decrease in recent years, it’s still considered to be an integral part of Australian life. - ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံမွာ လူတိုင္းက အိုးပိုင္ အိမ္ပိုင္ မဟုတ္ေပမယ့္ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ကိုယ္ပိုင္အိမ္ေလး ဝယ္ယူၾကသူေတြ မ်ားျပားေနေသးတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။

Duration:00:10:29

Myanmar female athletes feel they are treated well but still face many challenges - ျမန္မာအားကစားမွာ က်ား၊ မ ခြဲျခားတာမရွိေပမယ့္ တျခားကဏၰမွာ စိန္ေခၚမႈမ်ားဆဲ

3/5/2019
More
International Women’s Day is celebrated on 8 of March every year and to mark the day we talk to two outstanding women athletes from Myanmar. - မတ္လ ၈ ရက္ေန႔ဟာ ႏိုင္ငံတကာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားေန႔ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခုတေလာ ရုပ္ျမင္သံၾကားေတြ၊ ေရဒီယိုနဲ႔ သတင္းစာေတြမွာ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ဆိုင္တဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ အမ်ဳိးသားေတြရဲ့ တန္းတူညီမွ်ေရးအေၾကာင္းေတြကို အမ်ားၾကီး ေဆြးေႏြးေျပာဆိုေနၾကတာကိုလည္း ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

Duration:00:18:15

Report shows men are failing to head heavy drinking warnings - အရက္ယာမကာ အလြန္အကြ်ံေသာက္မႈ မ်ားျပားဆဲ

3/5/2019
More
A new report has found men in Victoria are failing to heed warnings when it comes to heavy drinking. The survey reveals men often struggle to socialise without alcohol and feel powerless to change drinking culture. - ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံက အမ်ဳိးသားေတြဟာ အရက္ယာမကာအေသာက္မ်ားလြန္းရင္ ၾကဳံရႏိုင္တဲ့ အႏာၱရာယ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတိမူတာမ်ဳိးေတြ သိပ္မရွိတာကို ဆက္လက္ေတြ႔ေနရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

Duration:00:07:02

Smoke alarm crisis among non-English speaking Australians - အဂၤလိပ္စကားမေျပာတဲ့ ေနအိမ္ေတြမွာ မီးအႏာၱရာယ္ ဗဟုသုတနည္းပါး

3/5/2019
More
A local councillor is on a mission to improve fire safety in his diverse south-west Sydney community, where recent surveys indicate 80 per cent of the homes do not have working smoke alarms. But he is not alone in his pursuit, with fire brigades across the country launching initiatives to teach non-English speakers - some of the most at-risk residents - about fire safety. - ဆစ္ဒနီၿမိဳ႕ အေနာက္ေတာင္ပိုင္းရပ္ကြက္မွာ ေနထိုင္သူ လူေပါင္း ၈၀% ရဲ့ ေနအိမ္မွာ ေကာင္းမြန္ၿပီး မီးေလာင္မႈကို အခ်က္ေပးတဲ့...

Duration:00:08:09

Canberra's Karen refugee cleaners given a major boost - ကရင္အလုပ္သမား အမ်ားဆုံးပါတဲ့ သန္႔ရွင္းေရးကုမၸဏီ Airbnb နဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္

3/2/2019
More
A deal with Airbnb has given a Canberra cleaning company, made up of Karen refugees from Myanmar, a major boost. The company was started after a group of 22 refugee cleaners took a Canberra company to court over underpayment, and won. - ကင္ဘာရာအေျခစိုက္ သန္႔ရွင္းေရး ကုမၸဏီတစ္ခုရဲ့ အလုပ္သမားေတြဟာ ကရင္လူမ်ဳိးေတြျဖစ္ၾကၿပီး အခုအခါမွာေတာ့ အဲဒီကုမၸဏီဟာ Airbnb ကုမၸဏီနဲ႔ သေဘာတူညီမႈ ရယူႏိုင္တဲ့အတြက္ တိုးတက္မႈတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ Harmony Community Cleaning လို႔ ေခၚတဲ့ သန္႔ရွင္းေရး ကုမၸဏီမွာ...

Duration:00:07:47

Anti-vaxxer movement fuelling global resurgence of measles, say UNICEF - ကာကြယ္ေဆးထိုးတာ မေကာင္းဘူးဆိုတဲ့ အိုင္ဒီယာက အင္တာနက္ေပၚမွာ ဘာေၾကာင့္ အလ်င္အျမန္ ျပန္႔ႏွံ႕ရသလဲ

3/2/2019
More
The UN children's agency has warned that conflict, complacency and the growing anti-vaccine movement threatened to undo decades of work to tame the disease. - အခုအခ်ိန္ဟာ ေဆာင္းဦးရာသီျဖစ္ၿပီး မၾကာခင္ ေဆာင္းရာသီေရာက္လာမွာမို႔ ေဆာင္းရာသီအတြက္ ျပင္ဆင္တဲ့အေနနဲ႔ တုတ္ေကြးေရာဂါ ကာကြယ္ေဆးနဲ႔ တျခား ကာကြယ္ေဆးေတြထိုးဖို႔ တိုက္တြန္းမႈေတြ ရွိလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပညာရွင္ေတြ၊ အစိုးရေတြက တခ်ဳိ႕ေရာဂါကို ကာကြယ္ေဆးေတြနဲ႔ ၾကိဳတင္ကာကြယ္ႏိုင္တဲ့အတြက္ ကာကြယ္ေဆးေတြ ထုိုးၾကဖို႔ တိုက္တြန္းေလ့ရွိပါတယ္။

Duration:00:12:05

Viva: Superfoods and you - Superfood က တကယ္ပဲ က်န္းမာေရးအတြက္ ေကာင္းပါသလား

3/2/2019
More
You may have heard of superfoods like kale or turmeric lattes that are meant to boost your health. Nutritionists suggest that when it comes to healthy ageing we need to have a balanced diet. - အဟာရဓာတ္ေတြ တမ်ဳိးထက္မနည္း ပါဝင္တဲ့ အစားအေသာက္ေတြကို ဆူပါ အစားအေသာက္ Superfoodဆိုၿပီး တင္စားေလ့ရွိပါတယ္။ အဲလို ဆူပါ အစားအစာေတြကို စားသုံးရင္ က်န္းမာေရးေကာင္းေစတယ္ဆိုတာကိုလည္း ၾကားဖူး၊ ဖတ္ဖူးၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။

Duration:00:12:31

Myanmar health still lacking improvement - အားနည္းေနဆဲ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ က်န္းမာေရးစနစ္

3/2/2019
More
Myanmar health care system is among one of the worst in the world. - တစ္ကမၻာလံုးမွာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အနည္းဆံုးႏိုင္ငံေတြထဲ ျမန္မာႏိုင္ငံပါ၀င္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ သယံဇာတတစ္ခုျဖစ္တဲ့ လူ႔စြမ္းအားအရင္းအျမစ္ဖြံ႔ျဖိဳးမႈမွာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈဟာ အေရးၾကီးတယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြကလည္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။

Duration:00:09:19