SBS Sinhalese-logo

SBS Sinhalese

SBS (Australia)

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.

Language:

Sinhala

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Australian passport proves one of the world's most powerful passport - ඔස්ට්‍රේලියානු විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ලොව බලවත්ම විදෙස් ගමන් බලපත්‍ර 10 අතරට.

10/21/2018
More
Australia's passport as the equal-seventh most powerful in the world, based on the number of countries it grants access to. - ලෝකයේ බලවත්ම විදේශ ගමන් බලපත්‍ර පිළිබඳ ප්‍රධාන දර්ශක දෙකින් එකක් වන Henley Passport Index හෙවත් Henley විදේශ ගමන් බලපත්‍ර දර්ශකයේ 2018 දර්ශකයට අනුව ඔස්ට්‍රේලියානු විදේශ ගමන් බලපත්‍රය හත්වන ස්ථානයට පත්වී තිබේ.

Duration:00:06:58

Indian intelligence interference on Sri Lankan politics and more from this week’s political wrap up - කැබිනට්‌ තීරණ රෝ ඔත්තු සේවයට යෑම පිලිබඳ කසු කුසු සහ සභාග රජයක් පිහිටුවීම ගැන මුනිවත අද දේශපාලන පුවත් විමසුමෙන්

10/21/2018
More
“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka….. Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka - SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය. පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට

Duration:00:35:45

World news wrap - sinhalese 19.10.2018 - අතුරුදන් වුනු සෞදි මාධ්‍යවේදී ජාමාල් පණපිටින් මරාදමා ඇතිබව හෙළිවෙද්දී #Mee too හරහා ඉන්දියාවේ ප්‍රසිද්ධ නළුවන්ටත් ලිංගික අපචාර චෝදනා

10/18/2018
More
SBS Sinhalese reviewed this week's most highlighted issues around the world with the Head of AFP – Sri Lanka, journalist Mr Amal Jayasinghe - AFP අන්තර්ජාතික ප්‍රවෘති ජාලයේ ශ්‍රී ලංකා ශාඛාවේ ප්‍රධානී, මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ සමඟින් SBS සිංහල වැඩසටහන ඔබ වෙත සතිපතා ගෙන එන විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය - "ලොව වටා" සෑම සතියකම SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ සිකුරාදා වැඩසටහනින් පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:15:42

Queensland decriminalises abortion - ගබ්සාව අපාරාධයක් නොවන බවට ක්වීන්ස්ලන්ත පාර්ලිමේන්තුව තීන්දු කරයි.

10/18/2018
More
Abortion is no longer classified as a crime in Queensland after parliament voted to join the majority of Australian states to make terminating a pregnancy a health issue. - මේ අනුව ක්වීන්ස්ලන්ත කාන්තාවන්ට ගැබ්ගෙන සති 22ක් ගතවන කාලය ඇතුළත ගබ්සා කිරීමට අවශ්‍ය වුවහොත් එය නීතිමය වශයෙන් අපරාධයක් වන්නේ නැත. එමෙන්ම ගැබ් කාලය සති 22 ඉක්මවූ අනතුරුවද ගබ්සා කිරීමට අවශ්‍ය වුවහොත් ඒ සඳහා වෛද්‍යවරු දෙදෙනෙකුගේ අනුමැතිය අවශ්‍යවේ.

Duration:00:03:50

ICC ACU identified 12 – 20 people who related to Match-Fixing in Sri Lanka. - ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රිකට් වංචා වලට සම්බන්ධ පුද්ගලයින් 12 - 20 අතර ප්‍රමාණයක් ICC ය හඳුනාගනියි.

10/18/2018
More
In this week SBS Sinhalese sports wrap…. England tour of Sri Lanka, ICC investigations into allegations of Sri Lanka cricket corruptions, Sri Lankan performances in Youth Olympic Games 2018. - එංගලන්ත පිලේ ශ්‍රී ලංකා සංචාරය, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සම්බන්ධව ඇති දූෂණ පිළිබඳ ICC විමර්ශන සහ 2018 යොවුන් ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ ශ්‍රී ලංකා ජයග්‍රහණ පිළිබඳව තොරතුරු මෙවර ක්‍රීඩා විශේෂාංගයෙන්. සුපුරුදු පරිදි ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රීඩා තොරතුරු සමගින් ක්‍රීඩා මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න අප සමග කථා බහට.

Duration:00:17:20

Winning silver in 2018 Asian Para games lifts Sri Lankan para athlete Amara Indumathi’s total international medal count to 14 - 2018 ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙලේ රිදී පදක්කම සමගින් ශ්‍රී ලංකාවේ අමරා ඉන්දුමතීට ජාත්‍යන්තර පද්දක්කම් 14ක්

10/17/2018
More
Sri Lankan Para athlete Amara Indumathi Karunathilaka has won the silver medal in this year’s Asian Para games held Indonesia. SBS Sinhalese interviewed Indumathi and her coach Harijan Rathnayake regarding this great achievement. - පසුගියදා ඉන්දුනීසියාවේදී නිමාවට පත් 2018 ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා තරගාවලියේදී කාන්තා දුර පැනීමේ (T 45/46/47) ඉසව්වේ රිදී පදක්කම හිමි කරගන්නට ශ්‍රී ලංකාවේ අමරා ඉන්දුමතී කරුණාතිලක සමත් විය. ඒ පිලිබදව ඇය සමගත් ඇයගේ පුහුණුකරු, හිටපු මලල ක්‍රීඩක හරිජන් රත්නායක සමගිනුත්...

Duration:00:10:57

100m & 200m Men’s Gold Medallist in Asian Para Games 2018 speaks to SBS Sinhalese. - 2018 ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙලේ වේගවත්ම මිනිසා SBS සිංහලට කතා කරයි.

10/15/2018
More
The discussion between SBS Sinhalese and Amila Prashan, who won the gold medals in 100m & 200m Men in Asia Para Games 2018. - 2018 ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙලේ පිරිමි මීටර් 100 සහ 200 කෙටි දුර ධාවන ඉසව් ද්විත්වයෙන්ම රන් පදක්කම් දිනාගත් අමිල ප්‍රෂාන් තම ජයග්‍රහණ සහ ක්‍රීඩා දිවිය පිළිබඳ SBS සිංහල ගුවන් විදුලිය සමග සිදුකළ සාකච්ඡාව.

Duration:00:08:57

Three books on mental health launched in Sinhalese in Sydney - සිඩ්නි නුවර ආචාර්ය අභය බණ්ඩාරනායක ගෙන් මානසික සෞඛ්‍ය පිළිබද ග්‍රන්ථ 3ක් ..

10/15/2018
More
Chat with psychologist Dr Abhaya Bandaranayake, about his three books on mental health in Sydney - සිඩ්නි නුවර ආචාර්ය අභය බණ්ඩාරනායක , මානසික සෞඛ්‍ය පිළිබද ග්‍රන්ථ 3ක් එලි දැක්වීම පිළිබදව SBS සිංහල වැඩසටහන ගෙන ආ සාකච්චාව පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:07:05

Things you need to know about foot health - ඔබේ පාද වල සෞඛ්‍ය පිලිබදව මේ කරුණු ඔබ දැන සිටියාද ?

10/15/2018
More
A discussion with Dr Subashi Bandara from Sydney about foot health - ඔක්තෝබර් මාසයට යෙදෙන Foot health month වෙනුවෙන් සිඩ්නි නුවර වෛද්‍ය සුබාශි බණ්ඩාර සමගින් SBS සිංහල වැඩසටහන ගෙන ආ සාකච්චාව පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:09:47

Weekly Sri Lankan political wrap 15.10.2018 - හිල්ටන්,ග්‍රෑන්ඩ් හයට්,ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සේවය විකිණීමට රජය සැරසෙද්දී ආවා කල්ලිය ඉන්දියාවේ සටන් පුහුණුව ඇරඹු හැටි මෙවර සතියේ ශ්‍රී ලාංකීය පුවත් විමසුමෙන්

10/14/2018
More
“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka….. Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka visit our Facebook page www.sbs.com.au/sinhalese - SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය. පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:31:46

Number of school leavers graduating with a second language is declining in Australia - ඕස්ට්‍රේලියාවේ දෙවැනි භාෂාවක් ඉගෙනුම ලබන සිසුන්ගේ අඩු වීමක් .. ඔබ දිරිගැන්වීමට SBS ජාතික භාෂා තරගාවලිය SBS ගුවන් විදුලිය වෙතින්

10/14/2018
More
One in three older Australians were born overseas – the majority of whom originally from a non-English speaking country. Meanwhile, the number of school leavers graduating with a second language is declining. A Monash University project has found a creative solution to this problem by pairing up older migrants with high school students learning a second language. - SBS ජාතික භාෂා තරගාවලිය එයට පසුබිම පළිබද විශේෂාංගයක්

Duration:00:09:13

Arjuna & Malinga accused of sexual harassment : #MeToo Movement published. - ලොවම කැළඹු #MeToo Movement එකෙන් අර්ජුනට සහ මාලිංගට ලිංගික අපයෝජන චෝදනා.

10/11/2018
More
In this week SBS Sinhalese sports wrap…. England tour of Sri Lanka, ICC investigations into allegations of Sri Lanka cricket corruptions, Arjuna & Malinga accused of sexual harassment, Asian Para Games 2018. - එංගලන්ත පිලේ ශ්‍රී ලංකා සංචාරය, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් සම්බන්ධව ඇති දූෂණ පිළිබඳ ICC විමර්ශන, අර්ජුනට සහ මාලිංගට ඉන්දියාවෙන් ලිංගික අපයෝජන චෝදනා, 19 න් පහළ ආසියානු කුසලාන තරගාවලිය සහ 2018 ආසියානු පැරා ක්‍රීඩා උළෙල පිළිබඳව තොරතුරු මෙවර ක්‍රීඩා විශේෂාංගයෙන්. සුපුරුදු පරිදි ශ්‍රී ලංකාවේ...

Duration:00:18:32

Australia's new and tactile $50 banknote has been unveiled. - ඔස්ට්‍රේලියාවේ නව ඩොලර් 50 නෝට්ටුව එළිදක්වයි.

10/11/2018
More
A group of vision-impaired Melburnians was among the first in the country to feel the notes, before they get rolled out on October the 18th. - මෙල්බර්න් නුවර වෙසෙන දෘශ්‍යාබාධිත පුද්ගලයින්ට මෙම නව ඩොලර් 50 නෝට්ටුව ප්‍රථමයෙන් ස්පර්ශ කිරීමට හැකියාව ලැබෙන අතර එළඹෙන ඔක්තෝබර් 18 වෙනි දා මෙය සමස්ත ඔස්ට්‍රේලියවටම බෙදාහරිනු ඇත.

Duration:00:02:53

This week world news highlights - ලන්ඩන් කොටි රනිල් ට එරෙහිව දැක්වූ විරෝධතා සහ තුර්කියේ සෞදි කොන්සල් කාර්යාලයේදී අතුරුදන් වූ මාධ්‍යවේදියා මේ සතියේ ලොව අවධානයට

10/11/2018
More
SBS Sinhalese reviewed this week's most highlighted issues around the world with the Head of AFP – Sri Lanka, journalist Mr Amal Jayasinghe - AFP අන්තර්ජාතික ප්‍රවෘති ජාලයේ ශ්‍රී ලංකා ශාඛාවේ ප්‍රධානී, මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ සමඟින් SBS සිංහල වැඩසටහන ඔබ වෙත සතිපතා ගෙන එන විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය - "ලොව වටා" සෑම සතියකම SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ සිකුරාදා වැඩසටහනින් පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:15:10

AUS Government talks of forcing skilled migrants into regional Australia. - සංක්‍රමණිකයින්ව ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශ වල ස්ථාපිත කරවන සැලසුමේ සියලු තොරතුරු ඔස්ට්‍රේලියානු මහ මැතිවරණයට පෙර.

10/10/2018
More
The Federal Government is hinting skilled migrants could be forced to live in regional Australia for up to five years before being allowed to move. - නගර සහ ජනගහනය සම්බන්ධ අමාත්‍යධුරය හොබවන Alan Tudge විසින් මේ බව දැනුම් දුන් අතර මේ අනුව නව නිපුණතා සංක්‍රමණිකයින් හට ඔස්ට්‍රේලියාවේ ප්‍රධාන නගර වල ස්ථාපිත වීමට පෙර අවම වශයෙන් වසර 5 ක් හෝ ඔස්ට්‍රේලියාවේ ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශයක වාසය කළ යුතු වෙනවා.

Duration:00:04:38

It's time to share your stories for better Mental Health - මානසික ගැටළු පිළිබද විවෘතව කතා බස් කිරීම යහපත් මානසික සෞඛ්‍යට වැදගත් ...

10/10/2018
More
Discussion with Sydney Psychologist Dr Abey bandaranaayake - ඔක්තෝබර් මාසයට යෙදෙන මානසික සෞඛ්‍ය පිළිබද මාසය වෙනුවෙන් සිඩ්නි නුවර මනෝ විද්‍යාර්ථ අබේ බණ්ඩාරනායක සමග කතා බහක්

Duration:00:12:19

What are the warning signs of breast cancer? - පියයුරු පිළිකා කලින් හඳුනාගැනීමේ ලක්ෂණ මොනවාද?

10/8/2018
More
October is called Breast Cancer Awareness Month in Australia and SBS Sinhalese discuss it with Dr. Lalith Baduraliya (GP in Melbourne). - ඔස්ට්‍රේලියාවේ පියයුරු පිළිකා පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ ජාතික මාසය වන ඔක්තෝබර් මාසයේදී SBS සිංහල වැඩසටහන මෙල්බර්න් නුවර වෙසෙන වෛද්‍ය ලලිත් බදුරලිය මහතා සමග පියයුරු පිළිකා පිළිබඳ සිදුකළ වෛද්‍ය සාකච්ඡාව.

Duration:00:10:45

New Race Discrimination Commissioner announced. - ඔස්ට්‍රේලියාවේ Racism නවත්වන්නේ කොහොමද? : නව race discrimination කොමසාරිස් පැහැදිලි කරයි.

10/8/2018
More
Mr Chin Tan, Australia's new Race Discrimination Commissioner says his main aim as he takes on this job is to combat racism through education and opportunity. - අධ්‍යාපනිකව සහ අවස්ථානුකූලව වර්ණවාදය සමග සටන් කිරීම තම මූලික ඉලක්කය බව ද ඔස්ට්‍රේලියාවේ නව race discrimination කොමසාරිස් Chin Tan SBS ගුවන්විදුලියට පැවසුවා.

Duration:00:05:48

How to access mental health services in Australia : SBS SINHALESE Settlement Guide - ඔස්ට්‍රේලියාව තුල මානසික රෝග පිලිබඳ සේවා ලබා ගන්නේ කෙසේද : SBS සිංහල Settlement Guide

10/8/2018
More
SBS Sinhalese settlement guide discusses issues related to settling in Australia, every Tuesday - SBS සිංහල Settlement Guide සෑම අගහරුවාදාම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමට අවශ්‍ය තොරතුරු ගෙන එයි

Duration:00:08:11

Did Mahinda- Maithri talk about the possibilities of caretaker grand coalition? - මහින්ද - මෛත්‍රී හමුවක් රහසේ සිදුවීද? දෙදෙනා එකතුව සභාග ආණ්ඩුවක් පිහිටුවයිද? සතියේ ශ්‍රී ලාංකීය දේශපාලන පුවත් විමසුමෙන්

10/7/2018
More
“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka….. Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka - SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය. පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:31:47