SBS Sinhalese-logo

SBS Sinhalese

SBS (Australia)

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

SBS Radio's Sinhalese Language Program offers comprehensive coverage of Sri Lankan news, current affairs and culture through our network of correspondents in Sri Lanka and Australia.

Language:

Sinhala

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

SBS Sinhalese Weekly Sri Lankan News Wrap - “SBS සිංහල” සතියේ දේශපාලනික විත්ති විමසුම - පාතාලය ශ්‍රී ලංකාව තුල නැවත හිස එසවීම සහ තවත් දේශපාලනික සහ කාලීන තොරතුරු.....

6/24/2018
More
Weekly Sri Lankan political highlights - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka…..News and current Affairs journalist Manoj Udathiyawala brings weekly news highlights from Sri Lanka. - මාතරදී පසුගියදා පාතාලය සහ පොලිසිය අතර ඇතිවූ ගැටුමෙන් පසුව පාතාලය නැවත හිස එසවීම පිළිබද ඇතිව තිබෙන කතා බහ, පසුගියදා අස්ගිරි පාර්ශ්වයේ අනුනායක වේඬරුවේ උපාලි ස්වාමීන් වහන්සේ සිදු කල ප්‍රකාශය සමගින් මතුව ඇති මතභේදාත්මක තත්වය සහ ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තාවන තවත් උණුසුම් තතුවිත්ති...

Duration:00:28:38

SBS Sinhalese weekly sports wrap – Dinesh Chandimal appeals against one match ban - සතියේ ක්‍රීඩා විග්‍රහය - පන්දුව වෙනස් කිරීමේ වරදට ලබාදුන් දඩුවම පිලිබදව දිනේෂ් චන්දිමාල්ගෙන් අභියාචනයක්

6/21/2018
More
In this week SBS Sinhalese sports wrap…. Latest from Sri Lanka cricket tour to West Indies, Former Sri Lankan test cricket captain appointed as MCC captain for T20 series, Latest from Australia cricket tour to England and many more local and international sports news.Sports journalist Rangana Senevirathna joined with us with the latest from Sri Lankan sports arena. - ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ කොදෙව් තරග සංචාරය අතරතුර ශ්‍රී ලංකා නායක දිනේෂ් චන්දිමාල් පන්දුවවෙනස් කිරීමේ චෝදනාවට ලක්වීම,...

Duration:00:17:56

Do you know how the government Tax cut affects you - ඕස්ට්‍රේලියානු රජයේ නව බදු කප්පාදු පනත ඔබේ වාර්ෂික වැටුපට සහ රටට බලපාන ආකාරය ගැන ඔබ දන්නේ මොනවාද?

6/21/2018
More
Economic reviewer, senior lecture Dr Chandana Hewage from faculty of business & Law - Swinburne University –Melbourne joined SBS Sinhalese program to talk more on Australian Federal government's tax cut - මෙවර ටර්න්බුල් රජය මඟින් ඉදිරිපත්කොට ඇති නව බදු කප්පාදු පනත ඔබට සහ මෙරටෙහි ආර්ථිකයට කෙලෙසින් බලපානු ඇතිද යන්න පිලිබඳ විමර්ශනයක් මෙවර SBS සිංහල වැඩසටහනේ "ආර්ථික විමර්ෂණ" තුලින් . SBS සිංහල වැඩසටහන සමඟ මෙම සාකච්චාවට සම්බන්ද වුයේ මෙල්බර්න් හි Swinburne විශ්ව විද්‍යාලයේ ව්‍යාපාර හා...

Duration:00:13:13

ලොස් ඇන්ජලීස් IFS සිනමා උළෙලේදී ලින්ටන් සේමගේට හොදම අධ්‍යක්ෂණය සදහා සම්මානයක්

6/20/2018
More
ඇමරිකා එකසත් ජනපදයේ ලොස් ඇන්ජලීස් නුවරදී පැවති IFS (ndependent Filmmaker Showcase 2018) සම්මාන උළෙලේදී ශ්‍රී ලාංකික සිනමා කරුවෙකු වන ලින්ටන් සේමගේ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කල "You" චිත්‍රපටය සදහා හොදම අධ්‍යක්ෂණය සදහාවූ සම්මානය හිමි වී තිබේ. මේ පිලිබදව ලින්ටන් සේමගේ සමග SBS සිංහල වැඩසටහන කල කථා බහක්.

Duration:00:11:01

How to treat burns at your home or workplace? - පිළිස්සුම් වල භයානක බව නිර්ණය කරගන්නේ කෙසේද සහ ඊට ලබා දෙන ප්‍රථමාධාර මොනවාද?

6/20/2018
More
National Burns Awareness Month focuses on to enhance the awareness amongst the Australian community of burns prevention and the correct first aid treatment for burns. SBS Sinhalese discuss those points with Dr. Mr. Asanga Bandara (GP in Darwin) in this health discussion. - ජුනි මාසය පිළිස්සුම් පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ මාසය ලෙස ඔස්ට්‍රේලියාව තුළ හැඳින්වේ. එය නිමිතිකොටගෙන පිළිස්සුම් වල භයානක බව නිර්ණය කරගන්නේ කෙසේද සහ ඊට ලබා දෙන ප්‍රථමාධාර මොනවාද පිළිබඳ ඩාවින් නුවර වෛද්‍ය අසංග බණ්ඩාර මහතා සමග...

Duration:00:08:44

Key poll finds swing to Australians wanting fewer migrants. - ඔස්ට්‍රේලියාවට සංක්‍රමණිකයන් පැමිණීම ඕනෑවට වඩා වැඩි බවට බහුතර ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සිතන බව සමීක්ෂණයකින් හෙළි වේ.

6/20/2018
More
A nationwide survey shows a majority of Australians now think the country's immigration intake is too high. The telephone and online survey of 1,200 people by the Sydney-based Lowy Institute has found 54 per cent of the population feels the annual intake is too much. - ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සංක්‍රමණිකයන් පැමිණීම පිලිබදව දරන මත ගැන නවතම සමීක්ෂණයක් පිළිබද විශේෂාංගයක්

Duration:00:04:24

Tax-cuts debate begins in parliament - නව අදායම් බදු සහන ලබදෙන යෝජනාව ඕස්ට්‍රේලියානු ෆෙඩරල් පාර්ලිමේන්තුවට

6/18/2018
More
Prime Minister Malcolm Turnbull is calling on the Senate to embrace his Government's personal income-tax plan in its entirety as the debate in parliament begins. The Government needs to sway crossbench senators to pass the legislation in full because Labor is lobbying for the bill to be split. This feature reveals more details. - වත්මන් ඕස්ට්‍රේලියානු රජයේ නව අදායම් බදු යෝජනාව, කොටස් වලට බෙදීමකින් තොරව සම්මත කරන ලෙස ඊයේ දිනයේ එය සෙනෙට් සභාවට ඉදිරිපත්වීමත් සමග අගමැති මැල්කම් ටර්න්බුල්...

Duration:00:04:51

How to get help for Sexual Violence in Australia - ඔස්ට්‍රේලියාව තුල ලිංගික හිංසන වලට මුහුණ දෙන අයට ලබා ගත හැකි උපකාර

6/18/2018
More
A discussion with DHS case worker Jayatntha Alwishewa - අද ජුනි 19 වැනිදාට යෙදෙන ලිංගික හිංසන පිටුදැකීමේ දිනය වෙනුවෙන් මානව සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලදාරිනි ජයන්තා අල්විස්හේවා සමගින්

Duration:00:09:53

Weekly political highlights from Sri Lanka - යාපන දිස්ත්‍රික් මන්ත්‍රී රවිරාජ් ඝාතනයට මාණ්ඩලික ප්‍රධානී අද්මිරාල් රවීන්ද්‍ර විඡේගුණරත්න අත්අඩංගුවට ගැනීමේ සැලැස්මක් ගැන ආරංචි

6/17/2018
More
“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka….. Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka - SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය. පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.sbs.com.au/sbssinhalese

Duration:00:33:49

SBS Sinhalese Weekly Sports Wrap – SL Sports Minister to request 5 veteran Sri Lankan cricketers to advice on cricket matters. - SBS සතියේ ක්‍රීඩා විග්‍රහය - ලංකාවේ ක්‍රිකට් ගොඩගන්න ප්‍රවීණයින් පස් දෙනෙකුට ක්‍රීඩා ඇමතිගෙන් ආරාධනාවක්.

6/14/2018
More
In this week SBS Sinhalese sports wrap…. Sri Lanka vs West Indies 1 Test summary and the 2 Test match, Angelo Mathews and Lahiru Gamage return to Sri Lanka, Sri Lanka Cricket election, Asian women's T-20 Cup, Asian Junior Athletic championship in Japan final results and also FIFA world cup 2018. Sports journalist Rangana Senevirathna joined with us with the latest from Sri Lankan sports arena. - ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් කණ්ඩායමේ කොදෙව් තරග සංචාරය, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් නිලවරණය, ආසියානු කාන්තා...

Duration:00:15:17

World news highlights of this week - ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් G 7 සමුළුවේදී දී තම මිතුරු රටවල් සමඟ අමනාපවී සතුරුව සිටි කිම් හමුවීමට ගොස් දුන්නු පොරොන්දු මොනවාද?

6/14/2018
More
Head of AFP – Sri Lanka, journalist Mr Amal Jayasinghe joined SBS Sinhalese to talk about the significant issues happened around the world. - AFP අන්තර්ජාතික ප්‍රවෘති ජාලයේ ශ්‍රී ලංකා ශාඛාවේ ප්‍රධානී, මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ සමඟින් SBS සිංහල වැඩසටහන ඔබ වෙත ගෙන එයි...... ලොව වටා විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය - සෑම සතියකම SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ සිකුරාදා වැඩසටහනින් පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:15:36

How to prepare for your Annual Tax Return? - ඔස්ට්‍රේලියාවේ වෙසෙන ඔබේ Annual Tax Return හෙවත් වාර්ෂික බදු ප්‍රතිලාභය සඳහා සූදානම් විය යුත්තේ කුමන ආකාරයෙන්ද?

6/13/2018
More
SBS Sinhalese discuss with Mr. Richard De Silva, Senior Tax Accountant and Financial Advisor in Melbourne about how to prepare for your annual tax return. - ඔස්ට්‍රේලියාවේ වෙසෙන ඔබේ Annual Tax Return හෙවත් වාර්ෂික බදු ප්‍රතිලාභය සඳහා සූදානම් විය යුත්තේ කුමන ආකාරයෙන්ද යන්න පිළිබඳ මෙල්බන් නුවර බදු ගණකාධිකාරී හා මුල්‍ය උපදේශක රිචඩ් ද සිල්වා මහතා සමග SBS සිංහල වැඩසටහන සිදු කළ සාකච්ඡාව.

Duration:00:16:27

Government drops concession for pensioners' citizenship fees - විශ්‍රාමිකයන්ට ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුරවැසිභාවය අයැදුම් කිරීමේදී ලබා දී තිබු සහන ගාස්තු ඉවත් කිරීමට රජය සැරසේ ..

6/13/2018
More
The Turnbull Government has dropped a concession that gave disadvantaged pensioners a discount when applying for Australian citizenship. The new rules are due to take effect on July the 1st, but there are already moves to reverse the changes on the floor of parliament. - විශ්‍රාමිකයන්ට ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුරවැසිභාවය අයැදුම් කිරීමේදී ලබා දී තිබු සහන ගාස්තු ඉවත් කිරීමට ඕස්ට්‍රේලියානු රජය ගෙන ඇති තීරණය පිළිබද විශේෂාංගයක්

Duration:00:04:04

AUS Government targets criminals use of encrypted apps. - අපරාධ කරුවන් encrypted apps මගින් හුවමාරු කරගන්නා තොරතුරු ලබාගැනීමට ඕස්ට්‍රේලියානු රජය නව නීති සකසයි

6/11/2018
More
The federal government plans to act against criminals using encrypted apps to escape detection - but won't reveal how they plan to do this. Cyber Security Minister Angus Taylor says companies must be able to encrypt information, but law enforcement should still have access in a way that won't create a weakness for hackers to exploit. This feature reveals more details. - අපරාධ කරුවන් තම සන්නිවේදන කටයුතු වලදී encrypted apps හෙවත් අදාල තොරතුරු ඉතා සුරක්ෂිත මෘදුකාංග භාවිතයේදී ඊට එරෙහිව කටයුතු...

Duration:00:05:24

What are the early signs of bowel cancer? - මේ රෝග ලක්ෂණ ඇත්නම් ඔබටත් බඩවැල් පිළිකාවක් පැවතීමේ අවදානමක් තිබිය හැකියි.

6/10/2018
More
June is the month of Bowel Cancer awareness in Australia. This medical interview focused on Bowel Cancer with Dr. Lalith Baduraliya (GP in Melbourne) - ජුනි මාසය බඩවැල් පිළිකා රෝගය පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ මාසය ලෙස හැඳින්වේ. බඩවැල් ආශ්‍රිත පිළිකා රෝගය පිළිබඳ මෙල්බන් නුවර වෛද්‍ය ලලිත් බදුරලිය මහතා සමඟ SBS සිංහල වැඩසටහන සිදු කළ වෛද්‍ය සාකච්ඡාව.

Duration:00:10:05

This week political highlights from Sri Lanka - ඇලෝෂියස් ගේ චෙක්පත් ගිහින් තියෙන්නේ රනිල්ව විවේචනය කල අයට - මේක රනිල්ගේ උගුලක් : මුසම්මිල් හෙළිකරයි

6/10/2018
More
“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka….. Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka - SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය. පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:29:06

Foods that we have to avoid and take in this winter. - මේ ශීත කාලයේදී ඔබේ සෞඛ්‍යයට හිතකර සහ අහිතකර ආහාර පාන ගැන දැනගමු.

6/10/2018
More
SBS Sinhalese discuss with Ms. Sulochi Subasinghe (Dietitian in Melbourne) about the foods that we have to avoid and take in this winter. - ඔස්ට්‍රේලියාවේ මේ ගෙවී යන ශීත කාලයේදී ඔබේ සෞඛ්‍යයට හිතකර සහ අහිතකර ආහාර පාන පිළිබඳ SBS සිංහල වැඩසටහන මෙල්බන් නුවර පෝෂණවේදිනී සුලෝචි සුබසිංහ මහත්මිය සමග සිදු කළ සාකච්ඡාව.

Duration:00:08:22

This week world news highlights - Facebook ප්‍රධානියාට හතර අතෙන් චෝදනා. HUAWEI චීන ජංගම දුරකථන සමාගමත් දත්ත සොරාගෙන :අද ලොව වටා විදෙස් විත්ති තුලින්

6/7/2018
More
Head of AFP – Sri Lanka, journalist Mr Amal Jayasinghe joined SBS Sinhalese to talk about the significant issues happened around the world. - AFP අන්තර්ජාතික ප්‍රවෘති ජාලයේ ශ්‍රී ලංකා ශාඛාවේ ප්‍රධානී, මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ සමඟින් SBS සිංහල වැඩසටහන ඔබ වෙත ගෙන එයි...... ලොව වටා විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය - සෑම සතියකම SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ සිකුරාදා වැඩසටහනින් පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

Duration:00:14:19

Parents alerted to register ahead of changes to childcare rebates - රජයේ නව ළමා සුරැකුම් දීමනා වැඩසටහන සමගින් ලියාපදිංචි වන ලෙස රජයෙන් දෙමාපියන්ට ඉල්ලීමක්

6/7/2018
More
Parents are being urged to sign up to the federal government's new childcare system or face having their payments abruptly cut from next month. Childcare advocates warn thousands of families yet to update their details could be left with a big bill once the changes are rolled out. From the 2nd of July, there will no longer be a cap for the childcare rebate for families earning less than $185,000 a year. For families earning more, the cap will increase to $10,000. This feature reveals more...

Duration:00:04:58

Sri Lankan researcher close to uncover how gut microbiota can help to solve some prominent health issues. - මිනිස් සිරුරේ සිටින ක්‍ෂුද්‍ර ජීවින් මගින්සෞඛ්‍යය ගැටලු රැසකට විසදුම්ලබාදෙන පර්යේෂණයක් ශ්‍රී ලාංකිකපර්යේශිකාවකගෙන්.

6/6/2018
More
Sri Lankan born researcher Dr. Nilusha Malmuthugamage currently conducting her research work at University of Saskatchewan, Canada has won prestigious Banting Postdoctoral Fellowship for her groundbreaking research work . Dr. Malmuthuge’s current resear - නට කැනඩාවේ Saskatchewan විශ්වවිද්‍යාලයේ පර්යේශිකාවක්වශයෙන් කටයුතු කරන ආචාර්ය නිලුෂාමල්මුතුගමගේ කැනඩාවේ ඉතාතරගකාරී අධිශිෂ්‍යත්වයක් වනBanting Postdoctoral අධිශිෂ්‍යත්වයහිමි කරගන්නට සමත්විය. ඇයට මෙම අධිශිෂ්‍යත්වය හිමිවුයේ මිනිස්...

Duration:00:12:23