Españolistos | Learn Spanish With Spanish Conversations!

En el episodio de hoy vamos a hablar de 15 errores muy comunes que los estudiantes de nivel intermedio cometen constantemente. Pon mucha atención para que dejes de cometerlos. Como de costumbre, pondremos a Nate a prueba a través de ejercicios de traducción. Responde al correo o deja un comentario en YouTube diciéndonos cuántos de estos errores has estado cometiendo. Escucha aquí el Episodio 380 donde aprendes sobre 15 errores más (PARTE 2): https://www.espanolistos.com/15-errores-comunes/ ¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel? Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí. En este enlace están todos los detalles de nuestro programa. Aquí te ayudaremos a pasar al siguiente nivel. https://spanishlandschool.com/member/ ¿Qué contiene nuestra membresía? ✅ 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana. ✅ 8 Lecciones mensuales enfocadas en un tema específico. ✅ +30 cursos de gramática y comprensión auditiva en una plataforma. ✅ Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes. ✅ Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más. ¡Regístrate para el programa ahora! ​ Descarga la transcripción de este episodio aquí: www.espanolistos.com

Hoy, junto con mi hermana Valentina, quien también es instructora de español, te vamos a hablar sobre 3 grandes beneficios que obtienes si lees libros en español. Leer es una de las mejores formas de sumergirte en el idioma y familiarizarte con su vocabulario, gramática y expresiones comunes. También te contaremos sobre algo genial: En Spanishland tenemos un CLUB DE LECTURA y leeremos “Como Agua para Chocolate” de mayo a octubre de este 2024. Es un curso de 6 meses que será dirigido por las profesoras Valentina y Fernanda. Revisa los detalles del CLUB DE LECTURA y registrate aquí: https://spanishlandschool.com/libro/ Cada mes vas a leer 2 capítulos, para los cuales tendrás clases grabadas, clases en zoom, resúmenes, preguntas de análisis, lista de vocabulario y expresiones, un grupo de Facebook privado y más. ¡Esperamos que te unas! Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/

Hoy te traemos algo diferente, vamos a poner a prueba a Nate sobre su conocimiento del gobierno, economía e historia de los Estados Unidos. Él tendrá que responder 25 preguntas y la idea es que tú también te pongas a prueba. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/ciudadania El pasado viernes 12 de abril de 2024, Andrea tomó el examen para convertirse en ciudadana americana. Ella tuvo que estudiar 100 preguntas sobre conocimiento general de Estados Unidos, y hoy tú escucharás 25 de esas preguntas para ver qué tanto sabes. Andrea pasó el examen y pronto tendrá la ceremonia de ciudadanía.

En el episodio de hoy vas a aprender varias expresiones muy comunes que se usan en latinoamérica y que contienen el nombre de un animal, una fruta, un vegetal o una parte del cuerpo. Vamos a poner a prueba a Nate para ver qué tantas de estas expresiones sabe. Responde al correo que enviaremos diciéndonos cuántas de estas expresiones conocías. Y empieza a usarlas para que suenes más como un hispanohablante. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/expresiones-latinas-cotidianas Otra cosa… ¿Sabías que tú puedes ir a Colombia, Costa Rica o Ecuador por una o dos semanas y vivir con una familia para tener una inmersión completa? Si quieres venir a Colombia da clic aquí: https://spanishlandschool.com/trip ¿Qué obtendrás de estas semanas de inmersión? - Tú escoges la semana en la que quieres venir. - Vivirás con una familia colombiana. - Tendrás clases de español cada día, visitarás lugares hermosos, harás actividades divertidas, y mucho más. Si quieres ir a Ecuador o Costa Rica da clic aquí: https://commongroundinternational.com/spanish-immersion/ref/11314/?utm_campaign=spanish-immersion-programs

Hoy vamos a hablar de 15 errores muy comunes que los estudiantes de nivel intermedio cometen constantemente. El #14 es uno de los más comunes, así que asegúrate de escuchar todo el episodio para que dejes de cometer estos errores. Como siempre, pondremos a Nate a prueba a través de ejercicios de traducción y tú debes ir traduciendo al tiempo con él. Responde al correo diciéndonos cuántos de estos errores has estado cometiendo. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/15-errores-comunes ¿Realmente quieres llevar tu español al siguiente nivel? Conviértete en uno de nuestros estudiantes aquí: https://spanishlandschool.com/member En este enlace están todos los detalles de nuestro programa. Aquí te ayudaremos a pasar al siguiente nivel. ¿Qué contiene nuestra membresía? - 1 Clase en vivo (webinar) de 1 hora cada semana. - 8 Lecciones mensuales enfocadas en un tema específico. - 30+ cursos de gramática y comprensión auditiva en una plataforma. - Podcast privado con el contenido de las lecciones del mes. - Videollamadas en grupos de 4 al final del mes y mucho más. ¡Regístrate para el programa ahora! - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/15-errores-comunes

En este episodio te traemos algo diferente, hoy Valentina y Andrea te van a contar cómo fue su niñez en el campo y en la ciudad. Ellas te contarán anécdotas interesantes, curiosas y chistosas de cosas que vivieron de niñas. A través de esto aprenderás un poco sobre como es la vida de los niños en el campo y como es la vida en la ciudad cuando perteneces a la clase media baja. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/valentina-y-andrea Este episodio es una invitación a que pienses y reflexiones sobre tu niñez y revivas esos recuerdos bonitos de tu infancia. A veces nos dejamos envolver por la rutina y los afanes y nos olvidamos de las cosas bonitas de la vida. Por eso es importante recordar y revivir las cosas buenas que hemos vivido. Responde con una anécdota bonita de tu niñez.

En este episodio vamos a seguir con la parte 2 de verbos con GET. En inglés hay 50 verbos que se forman con GET más otra palabra, pero al traducir al español obtenemos 50 palabras completamente diferentes. En el episodio 372 ya habíamos aprendido los primeros 25 verbos, así que hoy vamos a hacer un repaso de ellos y a aprender 25 más. Algunos de ellos son: Ponerse nervioso, Ponerse ansioso, Sentirse avergonzado, Estresarse, Decepcionarse, etc. Asegúrate de escuchar el episodio 372 si aún no lo has hecho. Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/

En el episodio de hoy Andrea va a estar entrevistando a Nate. Ella le va a preguntar sobre su proceso y trayectoria aprendiendo español y él nos va a contar sobre los métodos que sí funcionaron para él y sobre los que no le sirvieron mucho. Nate nos va a dar una lista de cosas que haría diferente si empezara a aprender español de nuevo. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/spanish-again Él probó muchos mecanismos, cometió errores y aprendió mucho en el proceso, así que es alguien ideal para darte buenos consejos. No te dejes llevar por la frustración, vas a seguir mejorando si sigues siendo constante.

En este episodio vamos a enseñarte todo sobre el verbo HABER de una forma sencilla para que lo entiendas de una vez por todas. Este verbo funciona como verbo NORMAL y como verbo AUXILIAR en las construcciones de tiempos perfectos. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/hay-hubo-habia HAY se traduce como “There is” y “There are”, HUBO y HABÍA son “There was” y “There were”. HUBO es para eventos y sucesos, pero HABÍA es para hablar de la existencia de algo o alguien en un lugar por un periodo de tiempo. HABRÁ es “There will be”. Esperamos que esta explicación y ejemplos te ayuden a aclarar dudas sobre este tema.

Hoy te traemos una entrevista súper interesante donde hablaremos sobre el acento y la pronunciación en español. Nuestro invitado es Walter Freiberg, quien es un experto en estos temas. Walter es un autor y coach de idiomas de Argentina. También conocido como Paco Ardit, el seudónimo que usó para escribir la serie "Spanish Novels", que incluye 26 libros graduados para estudiantes de español. - Get 10% off all Paco Ardit Spanish Novels packs with coupon code: PARCERO Walter está certificado como Neuro Language Coach y se especializa en español rioplatense. También es el anfitrión del podcast "Poder aprender", donde empodera a aprendedores de idiomas, hobbies y skills. Esperamos que aprendas mucho de esta entrevista. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/pronunciacion -Learn More about Walter here: https://www.walterfreiberg.com

En el episodio de hoy Nate y Andrea te van a contar un poco sobre los deportes que han practicado y pasatiempos que han tenido a lo largo de su vida. Así que los conocerás un poco más mientras haces un ejercicio de escucha y aprendes vocabulario clave para hablar de estos dos temas. Algunas palabras de vocabulario clave que se usarán en este episodio son acampar, carpa, hacer caminatas, montar caballo, ordeñar una vaca, repartir periódicos, etc. ¿Cuál fue el deporte que más practicaste de niño? Y ¿Cuál es tu pasatiempo favorito ahora? Ojalá que sea el de aprender español. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/pasatiempos

Hoy te traemos un episodio muy interesante. Vamos a hablar del accidental SE y de si este siempre se usa con todos los verbos que describen accidentes físicos. Para esto hemos invitado al profesor Rory, de Common Ground International, una academía que enseña español y hace viajes de inmersión a Latinoamérica en los que se enfocan en Medical Spanish y Español para profesores. Si estás en el campo de la medicina, regístrate ya mismo aquí: https://commongroundinternational.com/medical-spanish/crash-course/ref/11314/?utm_campaign=medical-spanish-crash-course Seguramente has escuchado frases como: Se me cayó, se le perdió, se me regó, se nos partió, se te olvidó, se te quemó, etc. Todas ellas describen una acción que pasó de improvisto o por accidente, ¿verdad? Pero hay muchos verbos que describen accidentes físicos que no usan el accidental SE. ¡Aquí te enseñamos sobre todo esto! - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/se-accidental ¡Common Ground International está haciendo un CURSO GRATIS de 10 días sobre Medical Spanish que inicia el 16 de febrero de 2024! Aprenderás muchas cosas interesantes. Si estás en el campo de la medicina, regístrate ya mismo aquí: https://commongroundinternational.com/medical-spanish/crash-course/ref/11314/?utm_campaign=medical-spanish-crash-course

El verbo GET es muy usado en inglés y como sabes, cambia su significado de acuerdo a la preposición o palabra que lo acompañe, pero en español cada uno de estos verbos tiene una traducción completamente diferente. Aquí te vamos a enseñar 25 verbos con GET en español. Escucha el episodio varias veces para que no olvides lo aprendido. - Descarga la transcripción de este episodio aquí: https://www.espanolistos.com/get-in-spanish Algunos de los verbos que estudiaremos son: - Get around (Moverse / Desplazarse) - Get across (Cruzar / Atravesar) - Get through (Pasar) - Get (Obtener / Conseguir), - Get away (Alejarse) - Get away with (Salirse con la suya), etc.

Hoy vamos a enseñarte algunos verbos y palabras clave que te servirán para poder describir accidentes y heridas. Es muy importante que conozcas este vocabulario por si algún día tienes que ir al médico en un país hispanohablante. Vamos a aprender vocabulario clave y Nate hará algunos ejercicios de traducción también. - Descarga la transcripción de este episodio: https://www.espanolistos.com/accidentes-y-heridas Anteriormente hicimos dos episodios sobre este tema. Aquí te los dejamos: - Episodio 176 – Traducción: Accidentes y Síntomas (Hay Que / Toca / Deber): https://www.espanolistos.com/accidents - Episodio 323 – El Hospital: Vocabulario de Síntomas y Accidentes: https://www.espanolistos.com/hospital

En el episodio de hoy vas a escuchar una entrevista con una estudiante que ha logrado llegar a un nivel de español muy avanzado, ella es Marie Dutson. Hoy ella nos va a contar cuáles son los métodos que ha usado y que le han funcionado para llevar su español a este nivel, así mismo nos va a hablar sobre las cosas que no han sido muy efectivas para ella. ✅ Descarga la transcripción de este episodio: https://www.espanolistos.com/marie-entrevista Esperamos que esta entrevista te anime a ser consistente con tu español, porque sí vas a alcanzar un nivel avanzado, pero es un proceso largo. ➡️ Si quieres seguir el blog de viajes de Marie ve al siguiente link: www.roamarietravel.com

¿Alguna vez te has preguntado por qué usamos palabras como 'espero que' o 'ojalá' al hablar en español? En el episodio de hoy llevaremos de la mano para entender de manera simple y divertida el subjuntivo, uno de los temas más difíciles del español. Veremos cómo funcionan los diferentes tipos de subjuntivo y por qué es tan importante. Con la ayuda de Nate, vamos a hacer 10 ejercicios de traducción para poner a prueba tus habilidades. - Descarga la transcripción de este episodio: https://www.espanolistos.com/10-traducciones Traduce con él y veamos qué tanto sabes. Si alguna vez te has sentido confundido con el subjuntivo, este episodio es perfecto para ti. ¡Acompáñanos y descubre cómo mejorar tu comunicación en español!

Este es nuestro primer episodio del 2024 y por eso vamos a contarte sobre nuestras metas personales y de Spanishland para este año. Hoy hablaremos de lo importante que es fijarse metas al inicio de cada año y de algunos tips para lograrlas. Te invitamos a sacar un tiempo y revisar tus metas del año pasado y a hacer una lista de tus metas para este 2024. Es importante tener esa lista y pegarla en un lugar donde la puedas ver para que así estés constantemente recordándolas. ✅ Descarga la transcripción de este episodio: https://www.espanolistos.com/metas-2024

¡Este es el último episodio del 2023! Muchas gracias por haber estado escuchando nuestro podcast durante todo este año. Estamos muy agradecidos por ti y todos nuestros estudiantes. ¡Te deseamos un feliz y próspero año nuevo! Hoy vamos a hablar de las cosas que salieron bien y mal en este 2023 en cuanto a Spanishland y nuestra vida personal. - Descarga la transcripción de este episodio: https://www.espanolistos.com/revisando-nuestro-2023 Te animamos a que tú también hagas una revisión de tu año y pienses en cómo mejorar en este 2024. - Semanas de Inmersión en Bucaramanga: https://spanishlandschool.com/trip - Clases uno a uno con nuestras tutoras: https://spanishlandschool.com/classes - Regístrate para recibir 5 Spanish tips cada semana: https://spanishlandschool.com/email

Hoy te traemos una entrevista muy interesante con una profesora de español de España, la profesora Patricia. Ella nos va a contar sobre todas las tradiciones navideñas y Andrea hablará de las tradiciones en Colombia. Vas a aprender mucho de la cultura de estos dos países. Te deseamos una feliz navidad y un próspero año nuevo. Que celebres mucho con tus seres queridos. - Descarga la transcripción de este episodio en este enlace: https://www.espanolistos.com/christmas-traditions Si estás en Inglaterra puedes tener clases en persona con la profesora Patricia. Puedes ir a su página web aquí: https://www.habloespanolingleby.com Síguela en instagram aquí: https://www.instagram.com/habloespanol_ingleby

En el episodio de hoy vas a escuchar una conversación muy natural entre Nate y Andrea en donde ellos nos cuentan sobre todos los trabajos que tuvieron desde niños hasta los 20 años. Aquí vas a escuchar algunas anécdotas interesantes y chistosas y te reirás con ellos mientras los conoces un poquito más y trabajas en tus habilidades de escucha. - Descarga la transcripción de este episodio en este enlace: https://www.espanolistos.com/nuestros-trabajos Responde al correo o deja un comentario diciéndonos cuál fue el primer trabajo que tuviste. Queremos saber un poquito de ti. ¿Quieres mejorar tus habilidades de escucha y habla? Pues reserva clases con nuestras profesoras en el link de abajo: https://spanishlandschool.com/classes/ Nuestras tutoras colombianas son muy amables, pacientes, divertidas, creativas y van a preparar las clases de acuerdo a tu nivel, necesidades y preferencias. ¡Inscríbete ya!