Multilingual Stories-logo

Multilingual Stories

Arts & Culture Podcasts

Was die Welt heute mehr denn je braucht, sind Menschen, die über Grenzen, Kulturen und Sprachen hinweg kommunizieren und zusammenarbeiten können. In diesem Podcast kommen Menschen zu Wort, die genau das jeden Tag leben. Sie erzählen ihre Geschichte und teilen ihre Perspektiven mit mir und dir. Ich bin Dr. Bettina Gruber und unterstütze mehrsprachige Familien auf ihrem Weg, all ihre Sprachen erfolgreich und mit Leichtigkeit in ihrem Leben zu integrieren. Damit alle Kinder ihre Familiensprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben dürfen. Mein Podcast inspiriert, regt zum Nachdenken an und motiviert, Mehrsprachigkeit und Multikulturalität voll positiver Energie und Überzeugung in die Welt zu tragen. Mehr zu mir findest du auf www.dielinguistin.at.

Location:

United States

Description:

Was die Welt heute mehr denn je braucht, sind Menschen, die über Grenzen, Kulturen und Sprachen hinweg kommunizieren und zusammenarbeiten können. In diesem Podcast kommen Menschen zu Wort, die genau das jeden Tag leben. Sie erzählen ihre Geschichte und teilen ihre Perspektiven mit mir und dir. Ich bin Dr. Bettina Gruber und unterstütze mehrsprachige Familien auf ihrem Weg, all ihre Sprachen erfolgreich und mit Leichtigkeit in ihrem Leben zu integrieren. Damit alle Kinder ihre Familiensprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben dürfen. Mein Podcast inspiriert, regt zum Nachdenken an und motiviert, Mehrsprachigkeit und Multikulturalität voll positiver Energie und Überzeugung in die Welt zu tragen. Mehr zu mir findest du auf www.dielinguistin.at.

Language:

English


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

3 Ursachen für gescheiterte Mehrsprachigkeit

11/23/2023
Es gibt viele gute Gründe, warum die Mehrsprachigkeit in einer Familie scheitern kann.

Duration:00:06:43

Ask host to enable sharing for playback control

Verwirrt mehrsprachiges Aufwachsen mein Kind?

11/9/2023
Die Angst vor der Verwirrung des Kindes durch mehrsprachiges Aufwachsen ist oft so groß, dass Eltern sich komplett gegen die Weitergabe einer Familiensprache entscheiden.

Duration:00:10:48

Ask host to enable sharing for playback control

Mehrsprachig begleiten trotz eigener Sprachlücken?

10/26/2023
Natürlich kann man. Wenn man ein paar Punkte beachtet und den für sich passenden Weg findet.

Duration:00:09:16

Ask host to enable sharing for playback control

Unterschiede in der Zweisprachigkeit bei Geschwistern | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Carina Kittelberger

10/18/2023
Nur weil zwei oder drei oder mehr Kinder gemeinsam, Seite an Seite, in der "gleichen" Familie aufwachsen, heißt es nicht, dass die Mehrsprachigkeit bei allen gleich aussehen muss.

Duration:00:32:47

Ask host to enable sharing for playback control

Vom Wissen über Zweisprachigkeit zur Umsetzung | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Ivana Flechsig

10/11/2023

Duration:00:23:53

Ask host to enable sharing for playback control

Es ist nie zu spät für Mehrsprachigkeit

10/5/2023
Wieso glauben so viele Eltern, dass es zu spät wäre, ihre Erstsprache weiterzugeben, warum das nicht stimmt und wieso du trotzdem am besten jetzt damit beginnst.

Duration:00:13:22

Ask host to enable sharing for playback control

Wenn Mehrsprachigkeit einengt | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Tania Anna Söllner

9/28/2023

Duration:00:42:17

Ask host to enable sharing for playback control

Theorie und Realität | Dr. Bettina Gruber im Gespräch mit Sophie Niedermaier-Patramani

9/20/2023
Sophie und ihr griechischer Mann leben in Deutschland und ihre beiden Mädchen werden zweisprachig groß. Ein sehr interessantes Gespräch mit der Zweifachmama und nicht nur, weil wir so einiges gemeinsam haben.

Duration:00:35:16

Ask host to enable sharing for playback control

Druck rausnehmen und Leichtigkeit reinlassen | die Linguistin im Gespräch mit Stefanie Fernandes

9/13/2023
Manchmal ist es so, dass Druck und Angst den Menschen in eine falsche Richtung manövrieren. Mit etwas Vertrauen in sich selbst und seinen Partner kann allerdings eine große, positive Veränderung erzielt werden.

Duration:00:40:41

Ask host to enable sharing for playback control

Our multilingual past, present and future | an interview with Alexis Dimitriadis

9/6/2023
It was a real pleasure chatting with my husband about his multilingual story, as well as about the multilingual stories of our children.

Duration:00:37:07

Ask host to enable sharing for playback control

Fazit Griechenland | die Linguistin im Gespräch mit Sophia (10 J.)

6/28/2023
Mein heutiger Gast ist der aller, aller, aller besonderste und alle anderen Gäste werden mir sicher verzeihen, dass ich das so deutlich sage. Denn heute ist meine älteste Tochter Sophia im Podcast zu Gast und resümiert darüber, wie sie die letzten 5 Monate in Griechenland erlebt hat.

Duration:00:18:52

Ask host to enable sharing for playback control

Dem Prozess und unseren Kindern vertrauen | die Linguistin im Gespräch mit Agnieska Markiewicz

6/21/2023
Agnieska ist im Süden Polens geboren und aufgewachsen. Bereits in ihrer Kindheit hat sie eine große Liebe für die deutsche Sprache entwickelt und seitdem sie in Deutschland lebt, gehört Deutsch zu Agnieska fast genauso wie ihre Muttersprache Polnisch.

Duration:00:26:04

Ask host to enable sharing for playback control

Sprache bedeutet auch Dazugehören | die Linguistin im Gespräch mit Anna Teske

6/14/2023
Annas Geschichte ist eine ganz besondere. Während der Großteil ihrer Familie Russisch spricht, wird ihr als Einzige der Zugang zur Sprache verwehrt. Anna erzählt in dieser Folge, wie sie ihre Sprachkompetenz selbst in die Hand genommen hat und heute Russisch sogar an ihre Kinder weitergibt.

Duration:00:29:00

Ask host to enable sharing for playback control

Es gibt nicht das eine Rezept zur Mehrsprachigkeit | die Linguistin im Gespräch mit Svenja

6/7/2023
Svenja liebt Südamerika und Ecuador ist ihre zweite Heimat. In Ecuador ist auch ihre Tochter zur Welt gekommen. Von Anfang an erlebte die heute 6 jährige zwei Sprachen und zwei Kulturen. Jetzt leben Mutter und Tochter in der Schweiz und ihr Wunsch ist es, das Spanisch in der Familie aufrechtzuerhalten.

Duration:00:35:58

Ask host to enable sharing for playback control

Meine Sprache ist mein Erbe | die Linguistin im Gespräch mit Jerome Dupont

5/31/2023
Jerome ist in der Schweiz geboren und aufgewachsen - zweisprachig. Was er als Kind als ganz selbstverständlich und natürlich erlebte, wurde unerwartet zur Herausforderung als es um die Mehrsprachigkeit seiner eigenen Tochter ging.

Duration:00:38:42

Ask host to enable sharing for playback control

Zweisprachigkeit in der zweiten Generation | die Linguistin im Gespräch mit Marijke Wagner

5/24/2023
Heute habe ich die liebe Marijke Wagner, die du vielleicht von Richtig Wissen kennst, zu Gast. Marijke erzählt mir in der heutigen Folge von ihrer mehrsprachigen Familie und ihrem bunten Alltag.

Duration:00:23:47

Ask host to enable sharing for playback control

Auf nach Griechenland IV: die ersten 100 Tage | die Linguistin

5/17/2023
Vor 100 Tagen sind wir von Österreich nach Griechenland mit unserem Auto aufgebrochen. Hier nun meine ganz persönliche Zwischenbilanz zu unserem Abenteuer in Griechenland.

Duration:00:09:10

Ask host to enable sharing for playback control

Zweisprachig - nicht ganz von Anfang an | die Linguistin im Gespräch mit Daniela Caffarelli

5/10/2023
Danielas Kinder waren bereits 7 und 13 Jahre alt, als sie die Entscheidung traf, das Deutsch in ihrer Familie wieder aufleben zu lassen.

Duration:00:30:52

Ask host to enable sharing for playback control

Erhalt der Muttersprache bei internationaler Adoption | die Linguistin im Gespräch mit Verena Helfrich

5/3/2023
Verena ist Expertin zum Thema internationale Adoption und selbst Adoptivmama. In der heutigen Folge erzählt sie von der langen Adoptionsreise ihrer eigenen Familie.

Duration:00:41:22

Ask host to enable sharing for playback control

Die eine Frage für mehrsprachige Eltern | die Linguistin

4/26/2023
Dass du willst, dass dein Kind alle eure Familiensprachen spricht, ist ja klar. Die wirklich wichtige Frage lautet: "Wie sehr willst du es wirklich?"

Duration:00:05:44