El Raco del Manga
0 Favorites
Benvinguts al nostre podcast apassionant sobre manga, anime i cultura japonesa en català! Som un equip d'experts enamorats del món nipó, amb l'objectiu de potenciar el doblatge en català de les nostres sèries i pel·lícules preferides. Cada setmana, us oferim emocionants recomanacions de manga i anime que acaben de sortir al Japó, perquè pugueu mantenir-vos al dia amb les últimes novetats i explorar històries fascinants. També us portem al darrere de les càmeres amb terúlies del sector amb Adriana Diaz, entrevistes amb professionals de la indústria i creadors amb en Marc Pérez i la Jayce, i anàlisis amb humor de les reaccions que trobem a les xarxes socials de la ma de Xavi Omella i Oriol Clavell. Tot, amb la veu en-off de l'actriu de doblatge Núria Trifol. A més a més, donem ple suport a la feina del SX3 (TV3) i a la del departament de cultura de la Generalitat de Catalunya, treballant per a fer arribar el millor contingut d'anime i manga en la nostra llengua. Si sou fans del manga i l'anime i us encanta explorar la cultura japonesa amb diversió i entreteniment, aquest és el vostre podcast. Subscriviu-vos ara i acompanyeu-nos en aquesta aventura plena de emocions i descobriments!
Location:
United States
Description:
Benvinguts al nostre podcast apassionant sobre manga, anime i cultura japonesa en català! Som un equip d'experts enamorats del món nipó, amb l'objectiu de potenciar el doblatge en català de les nostres sèries i pel·lícules preferides. Cada setmana, us oferim emocionants recomanacions de manga i anime que acaben de sortir al Japó, perquè pugueu mantenir-vos al dia amb les últimes novetats i explorar històries fascinants. També us portem al darrere de les càmeres amb terúlies del sector amb Adriana Diaz, entrevistes amb professionals de la indústria i creadors amb en Marc Pérez i la Jayce, i anàlisis amb humor de les reaccions que trobem a les xarxes socials de la ma de Xavi Omella i Oriol Clavell. Tot, amb la veu en-off de l'actriu de doblatge Núria Trifol. A més a més, donem ple suport a la feina del SX3 (TV3) i a la del departament de cultura de la Generalitat de Catalunya, treballant per a fer arribar el millor contingut d'anime i manga en la nostra llengua. Si sou fans del manga i l'anime i us encanta explorar la cultura japonesa amb diversió i entreteniment, aquest és el vostre podcast. Subscriviu-vos ara i acompanyeu-nos en aquesta aventura plena de emocions i descobriments!
Language:
Catalan
Episodes
6x35 - Amb LADYMANGAHEP "No m'han fet el buit, però m'he sentit sola"
4/29/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce explicarà com s'ha gestat aquest gir de 180 graus per a que es dobli la pel·lícula de Haikyuu en català, i celebrarà també la nova pel·lícula de Ghibli en la nostra llengua. A continuació, tindrem com a convidada a la creadora de contingut Ladymangahep, que donarà la seva visió de l'actual otakusfera catalana, entre moltes altres coses. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà una publicació del mangazin en la que reclamava a TV3 menys contextos personals, i més refernts lingüístics. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Jerry Brown versionant en català l'opening 5 de Haikyuu: "Hikari are".
Duration:01:07:21
6x34 - "Costa molt trobar un nou josei que sorprengui"
4/22/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce confirmarà les males noticies de Crunchyroll, i ens farem ressò d'un nou anime que arriba al SX3 en català! Tot seguit, al parlem-ne comentarem amb Adriana Diaz els animes a tenir en compte aquesta primavera. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, per parlar del nou manga de Ken Wakui, el creador de Tokyo Revengers. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella, comentarem les recomanacions per aquest Sant Jordi que ens heu fet arribar per audio els subscriptors. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen Aventura x Japó, versionant en 1er cop i en català l'ending de Jigokuraku: "Kamihitoe".
Duration:01:02:22
6x33 - Amb MÒNICA REX "Falten lectors de manga: en podem ser molts més"
4/15/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce recordarà un nou rècord assolit pel Racó del Manga, i es farà ressò d'un compte enrere a nivell internacional sobre One Piece. A continuació, tindrem com a convidada a la redactora manga Mònica Rex, amb qui analitzarem la situació actual del mercat. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella seguirà amb les polèmiques declaracions de Núria Domènech arran del doblatge en català, a partir dels comentaris que ens heu fet arribar els oients. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Nia Catano versionant en català l'opening 5 de Kimetsu no Yaiba: "Mugen".
Duration:00:57:57
6x32 - "El camp de Captain Tsubasa mesurava 18 Km"
4/8/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce analitzarà els recents anuncis de Planeta Còmic, i farà les seves prediccions sobre quins asos pot tenir sota la màniga l'editorial de cara al Manga Barcelona. Tot seguit, al parlem-ne comentarem amb Adriana Diaz curiositats del manga de Captain Tusbasa, arran de la recent penjada de botes de l'obra. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, per parlar de la desesperació dels japonesos per repoblar els seus municipis. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella, comentarem les polèmiques declaracions de l'actriu de doblatge Núria Domènech al podcast de La Vermella. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen les Younenki Music, amb un mashup en català de Your Lie in April.
Duration:01:03:31
6x31 - Amb JUDIT MALLOL "Les CLAMP han sigut les autores que més m'han influenciat"
4/1/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce farà la seva predicció per a la data de sortida de Radiant en català, i tornarem a parlar de IA al mon del manga. A continuació, tindrem com a convidada a la il·lustradora i dissenyadora de personatges Judit Mallol, que ens parlarà de la seva obra… i de les CLAMP. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà la batalla dialectica a X entre legolasjordi i Vicent Sachis. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Jerry Brown versionant en català l'opening 7 de Boku no Hero Academia: "Star Maker".
Duration:01:00:00
6x30 - "Bola de Drac Z KAI no hauria d'haver existit mai, és una aberració"
3/25/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce repassarà la bateria de novetats de Selecta Visión, i analitzarem quines podrien arribar en català. Tot seguit, al parlem-ne comentarem curiositats de Detectiu Conan, i quina millor persona per fer-ho que la nostra experta en el tema Adriana Diaz. A continuació entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell per parlar d'infidelitats en la societat japonesa. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella, comentarem un divertit post d'en Samfaina Visual arran de com seria la traducció en català de l'ultima pel·licula del Studio Ghibli. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen Aventura x Japó, versionant per 1er cop i en català el 2on ending de Bola de Drac Z: "We were angels"
Duration:00:58:15
6x29 - Amb HAIKUJOSEP "Per a ser un bon escriptor, s'ha de ser un bon lector"
3/18/2024
En el podcast d’avuí, amb la Jayce valorarem l'impacte que poden tenir les eleccions anticipades i un possible nou govern a Catalunya per a l'anime en català, tant al SX3 com a cinemes. A continuació, tindrem com a convidat a l'escriptor Haikujosep, que es parlarà de la seva segona light novel BL en català, i opinarà sobre l'estat de la creació de contingut en català. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà diversos posts arran de la recent mort del mestre Akira Toriyama. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Aida Deturck, versionant per 1er cop i en català l'opening 3 de Sailor Moon Crystal: "New Moon Ni Koishite"
Duration:00:50:33
6x28 - "Descansi en pau... Toriyama sensei"
3/11/2024
En el podcast d’avuí, dedicat al mestre Akira Toriyama, introduirem les dades bàsiques de les noves homologacions del doblatge de TV3, i anunciarem les 4 noves Hero cards del Racó del Manga que ja estan disponibles. Tot seguit, amb Adriana Diaz, parlem-ne important: valorarem aquestes noves homologacions i analitzarem quin impacte poden tenir pel futur de l'anime en català a TV3. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, i descobrirem on es troba realment en One Piece. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella comentarem la polèmica a xarxes arran del cartell del Retro Barcelona. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen les Younenki Music, amb un Mashup de Naruto i Naruro Shippuden.
Duration:00:59:35
6x27 - 5è ANIVERSARI amb EVA LLUCH "Porto a la Doremi de fons de pantalla"
3/4/2024
En el podcast d’avuí, el del nostre 5è aniversari, la Jayce destacarà una nova fita històrica al Twitch del Racó del Manga i repassarà les 3 noticies més importants que hem donat en aquests 5 anys. A continuació, tindrem com a convidada d'honor a l'actriu de doblatge Eva Lluch, que ens parlarà de la Videl, de la Sonoko, de la Tsunade, i també celebrarà el 25 aniversari de la màgica Doremi. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà que vam emetre en els 3 podcasts més escoltats d'aquests 5 anys de programa. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Jerry Brown, versionant per 1er cop i en català l'últim opening de Jujutsu Kaisen: "SpecialZ"
Duration:00:58:00
6x26 - "Mil homes despullats perseguint una bossa de cannabis"
2/26/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce aunciarà als oients una novetat important del Racó del Manga: el naixement del Consell Guineu. Tot seguit, amb Adriana Diaz, parlarem de curiositats d'un manga que torna a estar de moda en català: Sakura la caçadora de cartes. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, i parlarem d'una curiosa tradició mil·lenària del Japó… que ja no es tornarà fer. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella comentarem un fil de X del mangazin arran de la irregular periodicitat dels mangas actuals. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen Aventura x Japó versionant per 1er cop i en català l'opening 2 de The Seven Deadly Sins!
Duration:01:03:45
6x25 - Amb NÚRIA SANGUINO "Amb 6 anys jo deia… mama, marxaré al Japó"
2/19/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce es farà ressò de la nova pel·lícula d'anime que arribarà als cinemes amb doblatge en català, i confirmarà que Coalise Studio… segueix viu. A continuació, tindrem com a convidada a l'artista i autora de manga catalana Núria Sanguino. Parlarem dels seus inicis, dels seus referents, i de la seva gran obra shojo "Love 4 a Walk". Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella parlara d'una publicació dels companys de boladecrac.cat arran de quina és la millor parella d'aquesta serie. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Aida Detutck, versionant en català l'opening 20 de One Piece: "Hope"
Duration:00:50:05
6x24 - DIA MUNDIAL DE LA RADIO "Volem més merda com aquesta"
2/12/2024
En el podcast d’avuí, seguirem amb l'actualitat de la setmana, el parlem-ne, la taverna i la doraxarxa… però en motiu del dia mundial de la radio, els membres del podcast ens intercanviarem les seccions! I finalment, al Tenkaichi Musical, que no canvia, tornen les Younenki Music versionant per 1er cop i en català l'ending 2 de Spy x Family: Shikisai.
Duration:00:56:45
6x23 - Amb NEREA ALFONSO "La lluna... agafa el color de la sang"
2/5/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce sospirarà de la mes que possible adaptació a anime del manga de Look Back, i comentarà el nou trailer de Dragon Ball Daima. A continuació, tindrem com a convidada a l'actriu de doblatge Nerea Alfonso, la Sakura Haruno en català, i la princesa Zelda… hi haurà gran sorpresa final! Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà els missatges que ens heu enviat a traves del stories d'instagram, arran dels 30 anys de l'emissió de Doraemon a TV3. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Jerry Brown, versionant per 1er cop i en català l'últim opening de Mashle: "Bling-Bang-Bang-Born"
Duration:00:57:59
6x22 - "Al Japó imprimeixen més manga que paper de vàter"
1/29/2024
En el podcast d’avuí, La Jayce dictarà sentencia per l'acusat de l'incendi de l'estudi de Kyoto Animation, i es farà ressò de la nova llicència en català de Norma Editorial. Tot seguit, amb Adriana Diaz tornarem a fer una d'aquelles seccions de curiositats que agraden tant a l'audiencia. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, i xerrarem sobre trajectoria i opinions sobre els Tenkaichis. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella comentarem una altra publicació de boladredrac.cat arran de Duran i Lleida i la prohibició de fa uns anys d'emetre Bola de Drac. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen Aventura x Japó, versionant per 1er cop i en català l'últim ending de One Piece: Dear Sunrise.
Duration:01:02:05
6x21 - Amb NEBULOID TEAM "La lectura dista molt de la idea que tenim d'un videojoc"
1/22/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce ampliarà la informació de la possible compra de Grup Enciclopedia per part d'Acacus i Jaume Roures, i anunciarà una nova iniciativa per fomentar els videojocs en català. A continuació tindrem com a convidats a Nebuloid Team, un estudi que ha creat el videojoc "Sol", la primera visual novel en català. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà una publicació dels companys d'Aventura x Japó arran de l'expulsió del pais d'un streamer que insultava a la cultura nipona. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Aida Deturck, versionant per 1er cop i en català el 1er opening de diari d'una apotecaria: "Hana ni natte"
Duration:00:58:17
6x20 - "Actualment, Jujutsu Kaisen m'amarga l'existència"
1/15/2024
En el podcast d’avuí, La Jayce destacarà alguns mangakes que donen suport a les víctimes del terratrèmol al Japó, i donarem una possible dada de Captain Tsubasa al Super 3. Tot seguit, amb Adriana Diaz farem un repàs dels animes importants que ens arriben aquest 2024. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, on l'Oriol jugarà a ser periodista d'actualitat. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella, tirarem de la manta i comentarem un fil de twitter recriminant la poca promoció del SX3 pel que fa als animes. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen les Younenki Music, amb un Mashup de Sakura i Sailormoon!
Duration:01:06:46
6x19 - Amb ALBA GRAU "Vaig preguntar perquè havia de dir tataraa enlloc de tuturuu"
1/8/2024
En el podcast d’avuí, la Jayce farà una recopilació d'informacions i dades arran del passat terratrèmol a la part occidental del Japó, i direm adeu a Captain Tsubasa. A continuació, tindrem com a convidada a l'actriu de doblatge Alba Grau, que interpreta a la Mayuri en català a Steins;Gate. Ens explicarà com ha encarat aquest peculiar personatge. Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella comentarà la polèmica a xarxes, un cop mes, per la qualitat del doblatge de Naruto en català. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Jerry Brown, versionant en català l'opening 22 de One Piece: "Over the top"
Duration:01:03:25
6x18 - "No és cert que el SX3 no vulgui Bola de Drac"
1/1/2024
En el podcast d’avuí, el 1er de l'any, la Jayce farà un repàs del 2023, i anunciarem un nou espai de restauració otaku a Barcelona per aquest 2024. Tot seguit, amb Adriana Diaz, comentarem els desitjos pel 2024 que ens vau escriure els oients i espectadors als stories d'instagram. A continuació, entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, i sabrem si l'Oriol s'ha enterat d'alguna cosa aquest passat 2023. Tot seguit a la Doraxarxa, amb Xavi Omella analitzarem els vostres comentaris arran de la secció de la setmana passada amb els famosos "Little Ponys". I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen Aventura x Japó, versionant per 1er cop i en català l'últim ending de Tokyo Revengers: "Say my name".
Duration:01:07:27
6x17 - Amb VIDI XUELA "Ens agraden les waifus… però hi ha fanservices que son insultants"
12/24/2023
En el podcast d’avuí, la Jayce repassarà que va donar de si la Jump Festa, i tindrà que pagar un sopar al director. A continuació, en aquest especial de Nadal, torna Vidi Xuela al podcast com a convidada. Parlarem del seu projecte artístic Xuelart, de fanservice, de Jojo's… i obviament de les Hero Cards! Posteriorment a la Doraxarxa, Xavi Omella parlarà de la teoria "Little Pony", en referència al públic objectiu del SX3. I finalment, al Tenkaichi Musical torna Aida Deturck, versionant per 1er cop i en català una de les insert songs de Mermaid melody: "Beautiful Wish"
Duration:01:03:01
6x16 - "A One Piece diuen... ole ole, pata negra!"
12/18/2023
En el podcast d’avuí, la Jayce es farà ressò d'algunes conclusions del passat Manga BCN, i tornarem a anunciar la 1era il·lustradora que ens dissenyarà els 1ers personatges de les Hero Cards. Tot seguit, amb Adriana Diaz, farem balanç de multiples experiències que vam viure al passat Manga Barcelona i que no vam poder explicar al podcast anterior. A continuació entrarem de nou a la Taverna d'en Clavell, i sabrem que li ha passat a l'Oriol amb Tokyo Revengers. Tot seguit a la Doraxarxa, Xavi Omella ens parlarà de la polèmica a xarxes durant el Manga Barelona: altre cop Bola de Drac vs One Piece, i amb la nostra Adriana involucrada. I finalment, al Tenkaichi Musical, tornen les Younenki Music, versionant en català el 1er opening de Fullmetal Alchemist Brotherhood: "Again".
Duration:01:12:51