Fortelling Til Folket

Denne gangen byr vi på en gjesteepisode, som heter “Generasjonsmøter - katastrofedrinker og andre fortellinger”. Den handler om et prosjekt som muntlig forteller Tiril Bryn hadde høsten 2022, i samarbeid med Den Kulturelle Spaserstokken og Paulus Sykehjem i Oslo. Her får du høre om et unikt prosjekt, som lar pasientene ved dette unike sykehjemmet dele gleden ved muntlig fortelling med unge voksne. Under noen av opptakene har det vært viktig å være litt diskret med det tekniske utstyret - derfor vil vi anbefale å høre på podkasten med hodetelefoner, og gjerne i et forholdsvis stille miljø.

“Noen store mytiske temaer er så innvevd i hele vår kommunikasjon, at de opptrer så forkledd at vi ikke aner hvor mye vi forholder oss til dem.” Det er dette Terje Nordby på sin morsomme og innsiktsfulle måte går inn på i foredraget Myter i Vår Tid. Dette er den andre av to deler.

“Noen store mytiske temaer er så innvevd i hele vår kommunikasjon, at de opptrer så forkledd at vi ikke aner hvor mye vi forholder oss til dem.” Det er dette Terje Nordby på sin morsomme og innsiktsfulle måte går inn på i foredraget Myter i Vår Tid. Dette er den første av to deler.

Som siste ordinære punkt på programmet under Fortellerfestivalen 2023 tok avtroppende leder Aslak Moe bladet fra munnen, og retter et krasst, men konstruktivt kritisk blikk mot delene og helheten i sitt siste festivalprogram. Og dette gjør han sammen med dramaturgen og kritikeren Mari Noodt, som også følger hele festivalen i en kritisk blogg, og sammen med påtroppende kunstnerisk leder Lina Teir.

På slutten av Fortellerfestivalen i Oslo i april 2022 hadde vi en oppsummerende samtale med vår huskritiker og festivalblogger Helge Heikkilä, der vi gikk gjennom festivalen som helhet, og også de enkelte arrangementene. Det var også noen innspill fra publikum til slutt. Og det er denne samtalen vi får høre her. Les også Helges festivalblogg

Vi sender her den åpne samtalen fra arrangementet Story Sharing Café under Fortellerfestivalen 2022. Deltakere er Lise Forfang Grimnes og Hasina Shirzad fra UPOLERT og den finske fortelleren Markus Luukkonen, som har utviklet Story Sharing-konseptet og driver Story Sharing Universum i Helsinki. Samtalen er på engelsk.

På bakgrunn av Fortellermønstring under Fortellerfestivalen 2022, reflekterer kritiker og redaktør for scenekunst.no, Julie Rongved Amundsen, dramaturg ved Dramatikkens Hus, Kristina Kjeldsberg og grunnlegger av teaterungdom.no Helge Heikkilää, sammen med festivalens kunstneriske leder Aslak Moe.

Forteller Tiril Bryn, filosof Martin Lee Mueller og kunstner Stine Rosén jobber sammen i prosjektet Motstrøms - som (blant annet) er en festival for å feire det villes hjemkomst, nærmere bestemt: laksen i Akerselva. Denne lydfortellingen er et slags møte med Akerselva, en kombinasjon av fortelling og atmosfærisk lyd-improvisasjon. Det anbefales å lytte til podkasten langs ei elv, for eksempel Akerselva. Prosjektet er støttet av Grønne midler i bydel Sagene og Bydel Grünerløkka.

Et opptak av samtalen Forteljekunst - kva er det? som Fortellerfestivalens kunstneriske leder Aslak Moe deltok i under arrangementet Fest i Fjaler på Jakob Sande-senteret for forteljekunst i Dale i Sunnfjord sommeren 2021. Samtalepartneren, som skulle vise seg å bli en motdebattant, er Tor Egil Furevikstrand. Han er pedagogisk leder ved Dale Vidaregåande Skule, og leder arbeidet med å utvikle et programfag for kreativ skriving og forteljekunst ved skolen. Dette er ei spennende ny utdanning, men på vegne av Fortellerfestivalen og det vi kan kalle “muntlig forteller-feltet” etterlyser Aslak i debatten nettopp et søkelys på muntlig fortelling som et eget fagområde for programfaget. Han spør hvorfor det ikke er noen muntlige fortellere, eller mennesker med muntlig fortelling som spesialkompetanse, i gruppa som utvikler programfaget. Han prøver også å utfordre det faktum at det til gjengjeld er så mange litterater der. For er ikke muntlig fortelling det eneste fagfeltet, eller kunstarten, der selve fortellinga er en absolutt nødvendighet? Moderator var Janne Karin Støylen, og opptaket ble gjort av Steinar Skadal.

Langt, langt mot nord, der hvor midnattssolen bor, blant mystiske skjær og tåkelagte klipper, kan du høre sjøravnens sang. Fiskerne kjenner historiene om fugler som er ånder og om øya som åpenbarer seg kun for de med rene hjerter. Torgrim Mellum Stene forteller legender fra det nordnorske havgapet om sterk sjø, stor kjærlighet og et paradis skjult under bølgeskum. Episoden inneholder også et bonusspor der Torgrim snakker uformelt med det håndplukkede publikummet om de mange kildene til denne historien, og hvordan han har satt den sammen.

Fortellerfestivalen ønsker å styrke diskursen rundt kunstarten muntlig fortelling, og inviterte derfor Helge Heikkilä fra Teaterungdom.no til å anmelde årets festival. Den oppsummerende samtalen mellom han og kunstnerisk leder Aslak Moe er nå tilgjengelig som podkast.

Kjærlighetshistorien om Victoria og Johannes er en av de vakreste og mest berømte i norsk litteratur. Den handler om møllersønnen og rikmannsdatteren og de sosiale forskjellene mellom dem, og om de indre heftighetene i hovedkarakteren. Haugland har adaptert Knut Hamsuns «Victoria», dette klassiske, litterære verket, og leverer her 45 minutter fortellerforestilling. Forestillingen er en del av prosjektet «Kort fortalt - klassikere.» Haugland arbeider med scenisk fortellerkunst og er tilknyttet arbeidsfellesskapet FortellerLab Oslo (tidligere Øfsti/Vestre/Haugland). Med både solo-, og samarbeidsprosjekter, har hun turnert og opptrådt for tusenvis av barn, unge og voksne i gymsaler, klasserom, litteraturhus og scener. Hun debuterte med barnebok høsten 2019.

Dette er 2. episode i 2. sesong av Fortelling Til Folket, et live-opptak fra et føderåd på en gammel storgård på Hedmarken Vi har invitert Georgiana Keable med fortellingen "Beauty and the Beast", som tar oss med til Oslo, Stange og Berlin, og inneholder en myte du ikke har hørt før. Podkasten er laget av Fortellerfestivalen v/Aslak Moe. Musikk: "Borough” (Blue Dot Sessions.)

Det er klart for 2. sesong av Fortelling Til Folket, og det blir en sesong med live-opptak fra Hønse-Lovisas Hus på Sagene i Oslo. I anledning Vorspiel til Akerselva Litteraturfestival har vi invitert Sara Birgitte Øfsti med en fortelling basert på den klassiske romanen «Kransen» fra Sigrid Undsets nobelpris-vinnende Kristin Lavransdatter trilogi. «Kransen» er en del av «Kort fortalt», et prosjekt Sara Birgitte har sammen med fortellerne Kristine Haugland og Tjodun Felland om å gjøre store, litterære klassikere tilgjengelige for barn og ungdom, og nå også for voksne. Podkasten er laget av Fortellerfestivalen v/Aslak Moe. Musikk: "Borough” (Blue Dot Sessions.)

En seriøs fortellerkunstner må alltid finpusse håndverket sitt og forståelsen av hvordan fortellingen fungerer i møte med publikum. Og det ligger i det særskilte ved denne kunstarten at denne læringen nærmest kun kan foregå foran dette publikummet. I episode seks av Fortelling Til Folket forteller Jeaninne Masika Harryson, Kirsti Sæter, Beate Heide og Marius Abrahamsen om skjellsettende fortelleropplevelser de har hatt på scenen. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Great Great Lengths" / "A Little Powder" / "Neon Drip" / "Throughput" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue). Redigert av Fortellerfestivalen.

Hva skjer egentlig når en forteller og et publikum finner hverandre for alvor? Alf Martin Lie har gått gradene som forteller, helt siden et barn ba ham om en historie og han ble svar skyldig. Sarah Camille Osmundsen, Beate Heide, Ylva Sjaastad og Jan Blake deler også sine tanker og erfaringer om samme emne. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Borough" / "Neon Drip" / "The Summit" / "Great Great Lengths" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue). Redigert av Fortellerfestivalen.

Både Ylva Sjaastad og Sarah Camille Osmundsen har noe å melde om hvordan fortelling kan oppstå spontant og skape magi i hverdagen. Og også hvordan spontanitet kan forme en fortelling under en forestilling. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Great Great Lengths" / "A Litle Powder" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue). Redigert av Fortellerfestivalen. Sounds: Kyles: "Walking in the metro" by harouli / "Norwegian Metro.wav" by sterferny / "15_metro_line_C_departure.wav" by 15GPanskaHladikova_Danuse (www.freesound.org)

For standupkomiker Hallvard Dyrnes er publikums latter alt. Mens for forteller Gunn Inger Aareskjold ble uventet latter fra salen en nedslående opplevelse som nesten satte en stopper for fortellerkarrieren. Det var imidlertid hennes egen latter, en reaksjon på en tragikomisk og alvorlig situasjon, som ble inspirasjonen til den første selvbiografiske fortellingen hennes - Gi Meg En Klovn Mens Jeg Lever. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Great Great Lengths" / "Borough" / "In The Box" / "Throughput" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) Sounds: Kyles: "crowd ext medium..." / Kolezan: "Partycrowd 2" (www.freesound.org)

Jan Blake (UK) er en internasjonalt anerkjent forteller men en karriere som spenner over tredve år. Hun har spesialisert seg på fortellinger fra Afrika og Karibien og skiller seg ut med en dynamisk og generøs fortellerstil. Her forteller hun om en helt uventet reaksjon på en fortelling som avslører kraften i historien, og viktigheten av å ta gode valg. Hun har også noen råd for oss som er opptatt av fortelling i disse tider. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Great Great Lengths" / "The Summit" / "In The Box" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue)

En rekke fantastiske fortellere har gledet seg til å møte publikum under årets fortellerfestival. Grunnet pandemien kan vi ikke samles fysisk lenger, men istedenfor lanserer vi festivalens egen podkast - Fortelling til Folket! Til denne første serien har vi intervjuet 10 fortellere fra festivalprogrammet som deler historier om fortelleropplevelser de husker spesielt godt. Først ute er Georgiana Keable, som minner oss på at det ikke bare er korona som smitter. Programmet hostes av Andreas Strand Renberg, med Frances Gerono Huby og Aslak Moe i redaksjonen. Musikk: "Borough" / "Great Great Lengths" / "Gullwing Sailor" by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue)