Location:
United States
Description:
In dieser Rubrik erklärt Franziska regelmäßig, welche Ereignisse und Geschichten hinter bekannten und besonderen Liedern stecken. Stilistisch und zeitlich sind dabei keine Grenzen gesetzt.
Language:
German
Episodes
Sholom Secunda & Jacob Jacobs – Bei mir bistu shein
2/14/2022
Dit Leedji fan1932 kumt üt en jidisk Musical en waar da me en engelsk Tekst bikeent. Ön Nātsi-Dütsklön waar hat forböören, man me en anti-semiitisk en anti-bolsjewistisk Tekst weđer töleet, aur amerikaansk Jazz wil em dach hiir. En ön di Sowjetunjoon en üp Engelsk eeđer 1964 jaav't weđer nii Teksten.
Duration:00:04:35
Simon & Garfunkel – Scarborough Fair
1/30/2022
Ön „Scarborough Fair“ gair hat om tau Liren, wat jam lef haa, man arküđer Āpgoowen dö, wat em ek ütfo ken. Simon & Garfunkel skreev diar jit Tekst tö, sa dat't en poliitisk Böör fing.
Duration:00:04:47
Nick Kershaw – I won’t let the sun go down on me
9/11/2021
Des Leedji fortelt ek fan hoken, wat en fain Leewent bi Senskiin her. Hat gair om en Atoombomb, wat alis benen jen Minuut tönöntmaaki kür.
Duration:00:02:59
The Skye Boat Song
8/1/2021
Üs ön di Slacht fan Culloden 1746 di Jakobiiten fan di britsk Regiaring slain waar, skul jaar Önföörer Prins Charles Stuart flöcht. Sin Rais es di Bigen fan des Leedji.
Duration:00:04:42
Soon may the wellerman come
7/6/2021
Waalfangers skul forsöricht uur, en ön Nii-Siilön maaket dit ön't 19. Jaarhönert tö Bispööl di sa neemt "Wellermen". Man ön des Leedji went töleest dach di trér, nemelk di Walfesk.
Duration:00:04:50
O Fortuna
6/15/2021
Carl Orff skreev ön di 1930er Jaaren di Musik tö jen fan di bikeenst Leedjis üt di "Carmina burana". Dit sen Teksten üt dit Merelialer, en ja sen waaraftig ek blüch.
Duration:00:04:25
Village People – Y.M.C.A.
5/27/2021
En Leedji aur di CVJM uur tö en Hümni fan di Sjwuulenbiweeging, man diar jeft't jit muar tö fortelen.
Duration:00:04:57
Bee Gees – Staying alive
5/11/2021
Des Leedji helpt, en Leewent tö retin, en fortelt tö liker Tir fan Liren, wat bluat lewi wel.
Duration:00:04:27
Höhner – Kumm loss mer fiere
4/21/2021
Ken em fiiri, wan üđershur Bomben faal? Bi di Taust Golfkrich waar di Ruusenmondaistoch ön Köln ofsair. Man sa iinfach wiar't dach ek, hat wiar di Bigen fan di Spookentochen en fan en Leedji aur Früger aur't Leewent.
Duration:00:04:37
Savuka – Asimbonanga
3/28/2021
En Leedji ön tau Spraaken es Nelson Mandela töiiwen, wat tö di Tir al sent maning Jaaren ön Arest wiar.
Duration:00:05:01
Ein Mops kam in die Küche
2/24/2021
Des Lop gairt om di Jemelkhair fan en Leedji aur di Mensk sin best Frinj en aur jen fan di bikeenst Hünrasen.
Duration:00:04:54
Udo Jürgens – Griechischer Wein
1/25/2021
Des Lop gair't om en Leedji, wat höm eeđer Uurlaub önjert, man jüst dit Töögendiil es.
Duration:00:04:17
Musikaalisk Kreben
12/29/2020
Ön des XL-Wersjoon gair hat om fjuur Leedjis, wat twesken 1600 en 2010 tökemen sen en wat hiil forskelig di Jöölforteling foraarberi.
Duration:00:00:18
August Zarnack/Ernst Anschütz – Oh Tannenbaum
12/21/2020
"Oh Tannenbaum" fortelt fan Truuhair, Hööp en Stöörighair, en da kām uk jit Jööl diartö.
Duration:00:03:48
Elvis Presley – In the Ghetto
11/22/2020
Bi "In the Ghetto" fan Elvis Presley gair dit om en jung Gast ön Chicago, wat kriminel uur. Dit Uurt "Ghetto" kumt üt't Italjeensk en heer eegenlig wat me en Gööterii tö dön.
Duration:00:04:40
Bella Ciao
11/8/2020
Di Somerhit 2018 es en Leedji üt Italjen. Hat fortelt fan en Partisān, wat fuar di Friihair stuarev. Man paset dit töhop?
Duration:00:03:47
Joseph B. Geoghegan - Johnny, I hardly knew ya
10/27/2020
En Soldaat kumt blesiaret üt di Krich itüüs en skel nü beđeri. Sa fent höm sin Lefst, man jü es bliir, dat hi aurhaur jit lewet.
Duration:00:03:42
Guten Abend, gut' Nacht
10/15/2020
Hat gair jir om Bloomen me en wes Bidüüding en diarom, of Got me Welkuar hanelt of dach ek.
Duration:00:03:40
Hört, ihr Herrn - Das Nachtwächterlied
10/8/2020
"Hört ihr Herrn und lasst euch sagen" – dit Nachtwachterleedji gair töbeek üp dit 17. Jaarhönert. Di Nachtwachters skunicht sent dit Merelialer di Liren ön di Stat fuar Tiiwen en Fiinden en waarskauet bi Jöl. Ja jert tö di üniarelk Bruarweningen, dit jit, ja stön, ja wiar ek ön di Selskep āpnomen. Ön't Nachtwachterleedji uur tö ark Tir en Forteling of Taachten fan't Kristendom fortelt. Dit Leedji tiinet waarskiinelk ek diartö, da di Liren ön di Stat di Klok tö weeten fing, man dat di Nachtwachter weeget, dat hi uk sin Aarber dör.
Duration:00:05:07
Lili’uokalani – Aloha ’oe
10/8/2020
Dit Leedji „Aloha ‚oe“ waar om en bi 1878 fan di leeter hawaiiansk Köningin Lili’uokalani skrewen. Hat fortelt fan tau Liren, wat jam lef haa en Faarwel sii en hat gelt üs en kulturel Sümbool fan Hawaii. Di Ailönen wiar fan 1795 hentö 1893 en Köningrik, da waar Lili’uokalani me en Putsj ofseet. Eeđer en kuurt Tir üs en Republik waar Hawaii fan di USA anektiaret, 1959 waar't da eeđer en Folksöntskēring tö di 50. Bundesstaat fan di USA. Hawaii wiar 1843 di jest büteneuropeeisk Lön, wat di Gurtmachten Frankrik en Gurtbritanjen üs ünofhingig önkeent. Bütendit es't di iining US-amerikaansk Bundesstaat, wat jens en ain Lön me en Köning wiar.
Duration:00:05:06