აზრზე მოდი! О грузинском языке и Грузии

Education Podcasts

Как помочь себе в изучении грузинского? Какие сложности возникают у людей при изучении языка и как мы помогаем преодолеть их? Почему нас исправляют носители языка? На эти и другие вопросы ответит Лиана Димитриева, автор самого востребованного курса грузинского языка в онлайн-школе «AZRI», в серии выпусков подкаста «აზრზე მოდი! О грузинском языке и Грузии». ⠀ Лиана расскажет не только о грузинском языке, но и о грузинском гостеприимстве, о традициях и об искусстве, поделится лайфхаками для изучения грузинского и интересными фактами о Грузии и грузинах. ⠀ Слово «აზრი», подарившее название нашей школе, имеет в грузинском языке много значений: это и «мысль», и «идея», и «мнение». Слово часто встречается в разговорных выражениях, общий смысл которых может отличаться от суммы значений каждого отдельного слова. Например, «აზრზე მოდი» значит «приди в себя, одумайся, начни соображать», но если перевести каждое слово отдельно, может получиться «приходи на AZRI». Пусть это будет нашим приглашением для вас: приходите на волну AZRI! ⠀ В подкасте мы также публикуем грузинские сказки в нашем прочтении, а также первые в мире грузинские медитации. ⠀ Наш подкаст есть на Apple Podcasts, VK, Google Podcasts, CastBox. ⠀ Если вы хотите поддержать проект, слушайте наш подкаст на Patreon. ⠀ Изучайте грузинский язык в онлайн-школе грузинского языка azri.me. Инстаграм @azri_me

Location:

United States

Genres:

Education Podcasts

Description:

Как помочь себе в изучении грузинского? Какие сложности возникают у людей при изучении языка и как мы помогаем преодолеть их? Почему нас исправляют носители языка? На эти и другие вопросы ответит Лиана Димитриева, автор самого востребованного курса грузинского языка в онлайн-школе «AZRI», в серии выпусков подкаста «აზრზე მოდი! О грузинском языке и Грузии». ⠀ Лиана расскажет не только о грузинском языке, но и о грузинском гостеприимстве, о традициях и об искусстве, поделится лайфхаками для изучения грузинского и интересными фактами о Грузии и грузинах. ⠀ Слово «აზრი», подарившее название нашей школе, имеет в грузинском языке много значений: это и «мысль», и «идея», и «мнение». Слово часто встречается в разговорных выражениях, общий смысл которых может отличаться от суммы значений каждого отдельного слова. Например, «აზრზე მოდი» значит «приди в себя, одумайся, начни соображать», но если перевести каждое слово отдельно, может получиться «приходи на AZRI». Пусть это будет нашим приглашением для вас: приходите на волну AZRI! ⠀ В подкасте мы также публикуем грузинские сказки в нашем прочтении, а также первые в мире грузинские медитации. ⠀ Наш подкаст есть на Apple Podcasts, VK, Google Podcasts, CastBox. ⠀ Если вы хотите поддержать проект, слушайте наш подкаст на Patreon. ⠀ Изучайте грузинский язык в онлайн-школе грузинского языка azri.me. Инстаграм @azri_me

Language:

Russian

Website:

https://castbox.fm/ch/2721855

Episodes

О любви к Грузии и сложностях грузинской фонетики | AZRI подкаст | Калейдоскоп историй

2/27/2023

Актуальные цены на курсы, бесплатные уроки и подарочные сертификаты: https://azri.me/?utm_source=podcast AZRI - первая и самая крупная школа грузинского языка, члены команды которой более 5 лет занимаются оцифровкой и популяризацией грузинского языка, делая его изучение доступным для людей со всего мира. Мы добились этого благодаря современным технологиям, собственной требовательности к образовательному процессу, с учетом качества и мобильности. Асель из Казахстана переехала в Грузию по...

Duration:00:18:12

Как с переездом в Грузию можно переосмыслить понятие «семья»? AZRI подкаст | Калейдоскоп историй

1/26/2023

Актуальные цены на курсы, бесплатные уроки и подарочные сертификаты: https://azri.me/?utm_source=podcast AZRI - первая и самая крупная школа грузинского языка, члены команды которой более 5 лет занимаются оцифровкой и популяризацией грузинского языка, делая его изучение доступным для людей со всего мира. Мы добились этого благодаря современным технологиям, собственной требовательности к образовательному процессу, с учетом качества и мобильности. Психолог Тамара перебралась в Грузию, где...

Duration:00:15:07

AZRI подкаст | Калейдоскоп историй эпизод 1: Как грузинский язык поможет вам влиться в местную среду?

1/12/2023

Актуальные цены на курсы, бесплатные уроки и подарочные сертификаты: https://azri.me/?utm_source=podcast AZRI - первая и самая крупная школа грузинского языка, члены команды которой более 5 лет занимаются оцифровкой и популяризацией грузинского языка, делая его изучение доступным для людей со всего мира. Мы добились этого благодаря современным технологиям, собственной требовательности к образовательному процессу, с учетом качества и мобильности. Что самое главное для того, чтобы собрать...

Duration:00:17:48

Аудиогид по Тбилиси. Выпуск 4. Проспект Руставели. Часть 2.

8/25/2022

Мы, онлайн школа грузинского языка AZRI, решили выпустить свой аудиогид по Тбилиси. Нашему, родному, теплому, удивительному, очаровывающему своим прошлым и настоящим Тбилиси. Приглашаем прогуляться вместе с нами! В этом выпуске мы, вместе с Лианой, продолжим нашу прогулку по Проспекту Руставели от Фантастического духана Софьи Мельниковой до тайной смотровой площадки с видом на Куру. Добро пожаловать!

Duration:00:24:00

Аудиогид по Тбилиси. Выпуск 3. Проспект Руставели. Часть 1.

12/17/2021

Duration:00:26:52

Аудиогид по Тбилиси. Выпуск 2. Площадь Свободы

11/3/2021

Мы, онлайн школа грузинского языка AZRI, решили выпустить свой аудиогид по Тбилиси. Нашему, родному, теплому, удивительному, очаровывающему своим прошлым и настоящим Тбилиси. Приглашаем прогуляться вместе с нами! В этом выпуске мы, вместе с Лианой, прогуляемся на площади Свободы, нырнем в исторический контекст, узнаем о впечатлениях Александра Дюма, обратим внимание на загадочных грифонов, оглядимся вокруг и заметим много всего нового и удивительного. Добро пожаловать на нашу прогулку!

Duration:00:14:55

Аудиогид по Тбилиси. Выпуск 1. Тбилиси на перекрестке культур

7/17/2021

Мы, онлайн школа грузинского языка AZRI, решили выпустить свой аудиогид по Тбилиси. Нашему, родному, теплому, удивительному, очаровывающему своим прошлым и настоящим Тбилиси. Приглашаем прогуляться вместе с нами! В этом выпуске мы поговорим о связи Тбилиси, Петербурга и Парижа, найдем много общего между этими прекрасными городами на рубеже веков, узнаем как же доставлялся в Тбилиси первый рояль и многое другое. Добро пожаовать на нашу прогулку!

Duration:00:13:27

აზრზე მოდი! — Как запоминать новые слова?

7/17/2020

«Живите языком, а не учите его». ⠀ Как запоминать слова? Пожалуй, это один из самых насущных вопросов для всех изучающих иностранный язык. ⠀ В этом эпизоде нашего подкаста «აზრზე მოდი!» Лиана расскажет об эффективных способах запоминания новых слов: слушайте и берите на заметку подходящие вам варианты. После прослушивания напишите в комментариях о ваших способах изучения слов: нам интересно почитать ⠀ 00.20 Самая распространённая проблема при изучении иностранного языка. 00.37...

Duration:00:16:27

აზრზე მოდი! — Грузинский этикет

6/19/2020

В этом эпизоде Лиана рассказывает об особенностях грузинского этикета: приветствиях, прощаниях, благодарностях, просьбах, извинениях и о грузинской вежливости. Сохраняйте себе текст содержания, в котором много полезных слов и выражений из выпуска. ⠀ Содержание эпизода: ⠀ 00:15 Как приветствовать друг друга по-грузински? 00:46 Почему неправильно говорить «гамарджобат»? 01:12 Заимствованные приветствия 02:30 Формальные варианты «დილა მშვიდობისა» • дила мшвидобиса, »საღამო მშვიდობისა» •...

Duration:00:13:11

აზრზე მოდი! — Грузинский сленг. Часть 2

6/2/2020

А вот и вторая часть эпизода «Грузинский сленг» нашего подкаста «აზრზე მოდი!». Лиана продолжает разговор о сленге, о его истории уместности применения. ⠀ Содержание эпизода: ⠀ 00:24 О сленговых уверениях 00:51 «Стопудово» 01:56 პონტი • понти — это не совсем «понты» 02:52 Излюбленное многозначное словечко грузин: აზრი • азри 03:43 Фразы со словом «აზრი» 04:29 Как сказать «понятия не имею»? 05:35 Что выдает человека родом из Тбилиси? 07:02 Если кто-то «ку-ку» 07:18 Сленговые...

Duration:00:22:41

აზრზე მოდი! — Грузинский сленг. Часть 1

5/19/2020

Лиана начинает рассказ о грузинском сленге — разговорных словах и выражениях, о которых не напишут в учебниках. Вы узнаете о том, в каких случаях не стоит использовать грузинский сленг, о кекелках, грузинских «гопниках», дзмакаци и дакали. ⠀ Содержание эпизода: ⠀ 00:40 Почему начинающим изучать язык не стоит использовать сленг? 01:36 Что такое сленг? 02:00 Чем отличаются диалект, говор и жаргон 04:26 О портале «Тбилисленг»...

Duration:00:17:52

Медитация AZRI — Путешествие из Тбилиси в Казбеги

5/8/2020

Когда границы закрылись и весь мир погрузился в дрёму, мы всей командой только только вернулись с корпоратива в Грузии. За две недели до этого мы думали, что самая большая проблема, которая у нас есть — снегопад в Гудаури, который рушил наши планы. ⠀ Мы оказались заперты в своих домах, просмотр фотографий и видео лишь нагонял тоску. И так родилась идея, создать нечто большое, что позволит из любой точки планеты оказаться в Грузии. ⠀ Мы создали первую грузинскую медитацию. ⠀ Получилась...

Duration:00:15:58

აზრზე მოდი! — Как помочь себе в изучении грузинского?

4/30/2020

Сегодня Лиана расскажет вам о мифах про сложность грузинского языка и докажет это на примерах людей, изучавших язык. А самое главное, вы узнаете, как сделать так, чтобы грузинский давался легче. ⠀ Содержание эпизода: ⠀ 00.20 - Миф о сложности грузинского. 01.00 - Какие языки можно назвать праздником полиглота? 01.55 - Вывод: все языки сложные! 02.10 - Миф о сложности грузинской фонетики (особенно в сравнении с русской). 03.20 - Как облегчить себе работу над произношением? 04.05 - В...

Duration:00:23:05

აზრზე მოდი! — Сказка «ნაცარქექია» • Нацаркекия

4/20/2020

Мы, Рамин и Лиана, прочитали грузинскую сказку «ნაცარქექია», которую на русский язык часто переводят как «Золодув». Но этот перевод неточен: «ნაცარქექია» — это дословно «копающийся в золе», и названа эта сказка так по имени главного героя, поэтому правильнее было бы не переводить это имя и называть его Нацаркекия. Нацаркекия — очень своеобразный сказочный герой. В нем, кажется, нет ничего героического: несмотря на свою смекалку и обаяние, это все-таки обычный человек, у которого больше...

Duration:00:08:22

აზრზე მოდი! — Какие вопросы нам задают чаще всего?

3/30/2020

Какие сложности возникают у людей при изучении грузинского языка и как мы помогаем преодолеть их? Что такое грузинская вежливость, как обращаться к грузинам, как разобраться в грузинских родственниках и многое другое в нашем первом выпуске. Ведущая — Лиана Димитриева, автор курса грузинского языка в онлайн-школе AZRI. ⠀ Содержание эпизода: ⠀ 00.20 — Почему мы решили записать об этом выпуск подкаста? 00.35 — Главная трудность в изучении грузинского и как мы с этим справляемся. 01.15 —...

Duration:00:22:11