SBS Turkish-logo

SBS Turkish

SBS (Australia)

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

Avustralya devlet kuruluşu olan SBS'in Türkçe podcast'leri.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Settlement Guide: Migrant workers have the same rights as Australians - Göçmen işçiler iş yerinde Avustralyalılarla aynı haklara sahiptir

10/19/2017
More
We often hear on the news stories of employers underpaying their workers, whether its restaurant chains or even small businesses. As an employee, you have clear rights when it comes to pay, conditions and safety. And theres easy ways to report it, if those rights are not respected. - İşverenlerin işçilerine olması gerekenden düşük ücret ödediğine ilişkin haberleri sık sık duyarız. Restorantlarda ve diğer küçük isletmelerde olan bir durum bu. Bir işçi olarak işyeri güvenliği, sosyal haklar...

Duration: 00:06:07


When Raqqa falls - Rakka düşerken

10/19/2017
More
Journalist Hikmet Durgun was at Raqqa when the city fell in hands of the Syrian Kurds. He told SBS Turkish what he saw in Raqqa. - Gazeteci Hikmet Durgun, Suriyeli Kürtler son IŞİD mevzilerini ele geçirdiğinde oradaydı. Durgun gördüklerini anlattı.

Duration: 00:08:21


50 Years of Turkish Migration Agreement - Türk Göçü Anlaşmasının 50 Yılı

10/18/2017
More
The president of Friends of Gallipoli, Vecihi Basarin talks about the special event in Canberra - Friends of Gallipoli Başkanı Vecihi Başarın Canberra'da düzenlenen tören hakkında bilgi veriyor

Duration: 00:07:07


Australian Agenda with Levent Efe

10/18/2017
More
Levent Efe comments on latest news and current affairs in Australia, including the new energy policy

Duration: 00:21:59


"US envoy doesn't tell the whole story" - "Amerikan elçisi doğruyu söylemiyor"

10/16/2017
More
Journalist Mustafa Kartoglu's comments on Kirkuk operation by Iraq and developments of the US visa cisis. - Gazeteci Mustafa Kartoğlu, Kerkük krizi ve Türkiye - ABD vize krizine ilişkin gelişmeleri değerlendiriyor.

Duration: 00:08:59


Twin blasts kill hundreds in Somalian capital - Somali'de bombalı çifte saldırı: 231 ölü

10/16/2017
More
Somalian president Mohamed Abdullahi Mohamed has declared three days of national mourning after a pair of deadly bomb blasts in the capital Mogadishu. At least 231 people are dead, and more than 250 others are injured. No group has claimed responsibility so far for the attacks, the most deadly in the African nation's history. - Somali'nin başkenti Mogadişu'da dün bomba yüklü kamyonla düzenlenen saldırılar sonrasi ülkede 3 günlük yas ilan edildiğini açıkladı. Saldırılardada ölü sayısının...

Duration: 00:05:18


Future of Iran nuclear deal uncertain after US President Trump refuses to certify Iran's compliance - Trump nükleer anlaşma kararını Kongre’ye bıraktı

10/16/2017
More
U-S President Donald Trump has announced he will not certify Iran's compliance with a 2015 global accord designed to curb the nation's nuclear program. US Congress now have 60 days to decide what happens next. - ABD Başkanı Donald Trump İran ile 2015 yılında yapılan nükleer anlaşmayla ilgili yeni stratejisini açıkladı.

Duration: 00:04:07


Turkey and US step up for reconciliation on visa - "Amerika ile yumuşama işaretleri"

10/13/2017
More
Yavuz Oghan says Turkey and the U.S. have stepped up to resolve the diplomatic crisis and revived dialogue channels over the arrest of a U.S. Consulate staff member and mutual suspension of visas. - Yavuz Oğhan, ABD ile vize krizi, İdlib operasyonu ve AKP'li belediye başkanları konusundaki gelişmeleri değerlendirdi.

Duration: 00:12:27


Settlement Guide: Strategies you can employ to get a job interview in Australia - Avustralya'da iş görüşmesine çağrılmak için ne yapmalı?

10/13/2017
More
Newly arrived migrants are more likely to be jobless than Australian-born workers. Career coaches say the biggest hurdle many newcomers face is their inability to secure an interview despite their qualifications. So, what are the strategies job seekers can employ to get a job interview? - Yeni gelen göçmenlerin Avustralya doğumlulara oranla issiz kalması daha yüksek bir olasılık. Kariyer danışmanları, yeni gelen bir göçmenin, bir iş için diploma ve diğer belgeleri olmasına karşın, iş...

Duration: 00:07:39


Student numbers drop in VCE Turkish test - 'VCE Türkçe Sınavı'nda öğrenci sayısı neden düşüyor?

10/13/2017
More
We discuss VCE Turkish exams with President of Victoria Turkish Teacher Association Yasar Duyal, President of AUSTURK Turkish Education and Cultural Foundation Alpasralan Cimen, VCE teacher from Ilim College Mustafa Caksak and VSL VCE teacher Aysel Kaman. - VCE Türkçe Sınavları başladı. Melbourne'de haftasonu Türkçe okulu olan, toplum kuruluşu AusTürk Eğitim ve Kültür Vakfı Başkanı Alparslan Çimen, Victorya Türk Öğretmenler Derneği Başkanı Yaşar Duyal, İlim Koleji VCE öğretmeni Mustafa...

Duration: 00:13:28


Protesters carrying fake coffin storm Melbourne council over Australia Day cancellation - Tabutla girip belediye meclis toplantısını bastılar

10/13/2017
More
Protesters have stormed into a Melbourne council meeting for the second time since it cancelled Australia Day celebrations. We talked with councillor Ozturk Yildiz on the protest. - Yaklaşık bir ay önce Avustralya Günü kutlamalarına son verme kararı alan Melbourne’daki Moreland Belediye Meclisi toplantısı Patriot Blue adlı milliyetçi grup tarafından basıldı. Olay sırasında orda olan belediye encümen üyesi Özturk Yıldız yaşananları 'SBS Radyosu Türkçe Programı'na anlattı.

Duration: 00:07:30


Cyprus report: Worrying trend of women killings - Kıbrıs'ta kadın cinayetleri dehşeti

10/12/2017
More
Hasan Hasturer tells about recent killings. - Hasan Hastürer, son zamanlarda artan kadın cinayetlerinin Kıbrıs Türk toplumu üzerindeki etkisini anlatıyor.

Duration: 00:08:04


Another concert from Doga Melbourne - "Türk Halk Müziğini Batı ve Rock müziğiyle harmanlıyoruz"

10/11/2017
More
Melbourne Doğa plays traditional Eastern Mediterranean music with Western Classical and Modern Rock influences. Interview with co-founder of Doga Melbourne who is Mr Fahri Kamil about the upcoming concert in Melbourne. - Yedi yıldır faaliyet gösteren Doğa Melbourne Müzik Grubu, 14 Ekim Cumartesi günü dördüncü konserine çıkacak. Konsere ilişkin grubun kurucularından Fahri Kamil ile konuştuk.

Duration: 00:06:22


Why equality for girls is still a long way off - Avustralyalı kız çocuklarının yüzde 98'i ayrımcılığa uğradığını düşünüyor

10/11/2017
More
A survey has found almost all Australian girls believe they have been treated unfairly compared to boys. The alarming results have prompted calls for measures including gender-neutral school uniforms and a ban on sexist advertising. - Yaşları 10 ile 17 arasında değişen 1700 Avustralyalı kız çocuğu ile yapılan araştırmada, kız çocuklarının yüzde 98'i ayrımcılığa uğradığını ve erkek çocuklarıyla eşit muamele görmediklerini düşünüyor.

Duration: 00:05:49


Trump challenges his secretary of state to IQ test - Trump- Tillerson gerginliğinde 'moron' tartışması

10/11/2017
More
United States president Donald Trump has inferred in an interview he is smarter than his secretary of state, Rex Tillerson, suggesting the two should "compare IQ tests." Mr Trump's comments are in response to accusations Mr Tillerson had called him a "moron," a claim Mr Tillerson has not denied. - ABD Dışişleri Bakanı Rex Tillerson'ın üst düzey bürokların bulunduğu bir toplantıda ABD Başkanı Donald Trump için gıyabında "moron" dediği iddia ediliyor. Buna karşılık ABD Başkanı bu haberin...

Duration: 00:05:21


Refugees and Mental Health - Mülteciler ve Ruh Sağlığı

10/11/2017
More
Music is being used to help teach and connect with the refugee youth - Bir grup genç mültecilere müzik yoluyla yardımcı olmaya çalışıyor

Duration: 00:05:06


Refugees and Jobs - Mülteciler için İş Bulma Olanakları

10/11/2017
More
Getting that first job is a crucial step for refugees settling into a new country. - Yeni bir kurum mültecierin iş bulmasına yardımcı oluyor

Duration: 00:06:25


Settlement Guide: Avoid falling victim to online fraudsters - İnternet dolandırıcılarının tuzağına düşmemek

10/11/2017
More
The internet has never been more present in our daily lives. We work, shop, play and interact with family and friends online. But more Australians are falling victim to online scams than ever before. - İnternet daha önce olmadığı kadar günlük hayatımızın içinde. İnternette çalışıyoruz, alış-veriş yapıyoruz, dostlarımızla haberleşiyoruz. Dolayısıyla her gün daha fazla sayıda Avustralyalı internette sahtekarların tuzağına düşüyor.

Duration: 00:09:03


FECCA Conferance Discusses Racism - Etnik Toplumlar Konseyi Federasyonu Konferansı

10/10/2017
More
Racism has been one of the focuses of discussions at the annual conference of the Federation of Ethnic Communities' Councils of Australia - Etnik Toplumlar Konseyi Federasyonu Konferansında ırkçılık konusu görüşüldü

Duration: 00:05:19


"A new ally in Syria: Russia" - "Rusya üzerinden Türkiye'nin yeni müttefiki: Suriye"

10/10/2017
More
Ismail Saymaz spoke about Turkey - US visa crisis, Russia - Turkey alliance in Syria and crisis caused by the outgoing AKP member Mayors in Turkey. - Gazeteci İsmail Saymaz, ABD - Türkiye vize krizi, İdlib operasyonu ve AKP'li belediye başkanlarının durumunu değerlendiriyor.

Duration: 00:07:06

See More