《都柏林人》(Dubliners)是詹姆斯·喬伊斯久負盛名的短篇小說集,稱得上20世紀整個西方最著名的短篇小說集了。1914年出版,置景於二三十年代的都柏林,截取中下層人民生活的橫斷面,一個片刻一群人,十五個故事彙集起來,宛若一幅印象主義的繪畫,筆觸簡練,錯落成篇,浮現出蒼涼世態,遙遠、清冷,然而精緻。《都柏林人》中,不同篇目的內容,似乎都可以用正數第二篇小說的題目《一次遭遇》來概括:《阿拉比》,雜貨市場的一次夜遊;《兩個浪漢》,都柏林街道的一次夜遊;《死者》,一次宴會的前前後後……《都柏林人》的人...