Det är vintertid i Malmö och kriminalaren Jan Erelius har äntligen fått lite ledigt. Efter att ha lyckats avslöja en omfattande plan till terrorattentat i Sverige kan han äntligen pusta ut, lägga upp fötterna och göra precis ingenting. Men det dröjer...