Novelist Clifford Irving’s “autobiography” of Howard Hughes was the literary hoax of our time. This no-holds-barred confession by the author was first published in Great Britain in 1977, where it became a bestseller. But no American hardcover house...