At 31, William is happy, kind of. He has an apartment, and a job teaching at the local college. He also has a bad habit of cruising on dating apps when he’s lonely and bored, and a dead-end crush on Tyler, who has been out of sight and out of mind,...