Flyvemaskiner

Dusty får overbevist gamle Benny Bly om, at han skal ansætte en assistent til at hjælpe med at gøde markerne. De to har ikke helt den samme forestilling om, hvem af de to ansøgere der vil være bedst til jobbet. Derfor laver de en række tests. Bliver...

Da det går op for Dusty Markhopper, at hans motor er i stykker, sætter det en brat stopper for hans succesfulde karriere som verdensberømt racerfly. Dusty beslutter sig for at prøve noget nyt og slutter sig til den garvede brand- og redningshelikopter...