À Paris, James Renaud, quinquagénaire désabusé, mène une existence monotone jusqu'à ce qu'un orage printanier bouleverse sa vie. En l'espace d'une semaine, cet homme jadis résigné se métamorphose, devient quelqu'un qu'il ne reconnaît plus.Alors qu'il...