The English language that is spoken by one billion people around the world is a linguistic mongrel, its vocabulary a diverse mix resulting from centuries of borrowing from other tongues.From the Celtic languages of pre-Roman Britain to Norman French;...