Robert van Gulik

Tuomari Dee päätyy vierailulle rauhalliseen Jokikaupunkiin ja haaveilee muutaman päivän levosta ja kalastuksesta. Suunnitelmat kariutuvat kuitenkin alkuunsa, kun joelta löytyy julmasti murhatun miehen ruumis. Liittyykö Deen aiemmin tapaama...

Dommer Di bliver tilkaldt i forbindelse med opklaringen af et giftmord. Sagen viser sig dog at være langt mere kompliceret end som så, da den har forbindelse med et andet mord et godt stykke derfra, et 100 år gammelt perletyveri og ikke mindst en...

Kiehtova rikossarja historiallisen Kiinan omasta Sherlock Holmesista alkaa. Tuomari Deeltä ei jää mikään huomaamatta. Kun terävästä päättelykyvystään tunnettu tuomari Dee osallistuu kukkaislaivassa järjestettäviin juhliin Han-yanin kaupungissa, kestit...

Pelottavia murhia menneen ajan Kiinassa... On hyytävän kylmä talvi, kun tuomari Dee hälytetään jälleen tutkimaan mystistä kuolemaa. Antiikkikauppiaan vaimo on murhattu – ja millä tavalla! Naisella ei ole enää päätä. Deen on aika ryhtyä tutkimuksiin....

Tuomari Deen on jälleen aika pistää niin omat kuin myös lukijan aivonystyrät koetukselle... Tuomari Dee saapuu uudeksi piirituomariksi Lan Fangin rajakaupunkiin. Perillä vastaanotto on vähintäänkin kummallinen: oikeusistuimen henkilökuntaa ei löydy...

Dee dómari, hinn frægi meistari í uppljóstrun glæpa, er nýtekinn við dómstólnum í borginni Poo-yang. Hans fyrsta verkefni er að hnýta lausa enda í hrottalegu morðmáli sem bíður úrskurðar. Hin unga Hreina Jaði hefur verið myrt á heimili sínu á...

Dagarnir hafa verið með rólegra móti hjá hinum háttvirta Dee dómara og varðliði hans síðan hann tók við dómaraembættinu í Pei-chow héraði. Þegar Yeh bræðurnir birtast óvænt í réttarsal hans verður þó breyting á, því að systir þeirra hefur verið myrt...

Dommer Di har fået nyt embede i Pu-Yang provinsen i kejserens Kina. Der går dog ikke lang tid før sagerne vælter ind, og Dommer Di skal både stå for at opklare en bestialsk voldtægt, undersøge anklager imod et buddhistisk tempel og løse en blodig...

Tuomari Deen jännittävät tutkimukset jatkuvat, tällä kertaa Kantonissa. Tuomari Dee saapuu Kantoniin. Kansainvälinen kaupunki tunnetaan iloisesta elämästä ja Helmijoen kukkaislaivoista. Tuomari Dee on kuitenkin vakavammilla asioilla: oikeusalan...

Sędzia Di mierzy się z próbą wyjaśnienia serii morderstw. Tym razem tytułowy bohater nie zostaje przedstawiony jako genialny i nieomylny śledczy, ale jako człowiek, który ma prawo do pomyłki oraz świadomość jej czasem niezwykle dramatycznych...

Tytułowy bohater zostaje gubernatorem. Szybko przychodzi mu zmierzyć się z niezwykle trudną sytuacją panującą w mieście. Wybucha powstanie ludowe, wokół panują zaraza i susza. Mimo wyjątkowo niesprzyjających warunków sędzia z zaangażowaniem bada...

Choć nazwa „Rajska Wyspa" przywodzi na myśl wyłącznie pozytywne skojarzenia, w tym właśnie miejscu sędzia Di będzie musiał zmierzyć się z następną niezwykle trudną kryminalną historią. Di poznaje zatem koleje losów okrutnej kurtyzany oraz dzieje...

Klasztor Porannych Obłoków miał być bezpiecznym schronieniem dla odbywającego podróż sędziego Di. Tymczasem mają tam miejsce niewytłumaczalne racjonalnie wydarzenia. Widmo dawnych zbrodni to jednak nie wszystko, okazuje się bowiem, że w klasztorze...

Sędzia Di przybywa do okręgu Wei-ping. Żona tamtejszego sędziego pokoju została zgwałcona i zasztyletowana. Mąż ofiary nie potrafi już sprawować swoich obowiązków, nie umie także zmierzyć się z poszukiwaniem mordercy. Zadanie odnalezienia zbrodniarza...

Sędzia Di znów mierzy się z kryminalną zagadką. W wiejskim dworze zostaje zamordowana młoda kobieta, a podczas smoczych regat życie traci występujący w zawodach mężczyzna. Śmierć dwojga ofiar wiąże się z niezwykłym skarbem z cesarskiego haremu,...

Trwa festiwal w Chin-hwa. Sędzia Di stara się odnaleźć zabójcę młodej kobiety. Wkrótce dochodzi do kolejnego morderstwa – tym razem życie traci student. Spokój środowiska, które uważnie obserwuje sędzia Di szybko okazuje się wyłącznie pozorny. Autor...

Tym razem sędzia Di staje przed koniecznością rozwiązania kilku kryminalnych zagadek. Wyjątkowo wymagające będzie śledztwo zorientowane na poszukiwaniu zabójcy młodej kobiety. Trop prowadzi w stronę kochanka dziewczyny, jednak wnikliwy sędzia nie jest...

Nieopodal wąskich ulic tętniącego życiem miasteczka przy zachodniej granicy kraju sędzia Di prowadzi kolejne śledztwo. Tym razem zbrodnie miały miejsce w buddyjskim klasztorze, w którym pojawia się tajemnicza zjawa. Na tym nie koniec złowrogich...

Finałowa część cyklu poświęcona śledztwom, w które zaangażowany został sędzia Di. Utwór zawiera osiem opowiadań, a każde z nich jedno zawodowe wyzwanie rozwiązywane przez bohatera podczas pracy w czterech prowincjach Cesarstwa Tang. Tom pozwala...