Westover, a girls' high school in Middlebury, Connecticut, has evolved from a finishing school for the Protestant elite, including F. Scott Fitzgerald's first love, to a meritocracy for pupils of many religions and races from all around the world. The...