Yuriy Vasylyuk

Dieses Hörbuch wird von einer digitalen Stimme vorgelesen.Der rostende Hafen ist die letzte Station vor der langen Dunkelheit — ein korrodierter Schlund, durch den alles aus den äußersten Grenzregionen hindurchmuss, bevor es sich als Zivilisation...

Este audiolibro está narrado por una voz digital.El Puerto Herrumbroso es la última estación antes de la larga oscuridad: una garganta corroída por la que todo lo que llega de los confines de la frontera debe pasar antes de poder hacerse pasar por...

Ce livre audio est narré par une voix numérique.Le Havre rouillé est la dernière station avant la longue nuit — un gosier rongé par la corrosion où tout ce qui vient des confins doit passer avant de pouvoir se prétendre civilisé : cargaisons,...

Questo audiolibro è narrato da una voce digitale.Il Porto Arrugginito è l'ultima stazione prima del lungo buio: una gola corrosa che tutto ciò che arriva dai confini più remoti deve attraversare prima di potersi spacciare per civiltà. Carichi,...

This audiobook is narrated by a digital voice.Den rostande hamnen är den sista stationen före det långa mörkret — en sönderfrätt strupe som allt från de yttersta gränstrakterna måste passera genom innan det får låtsas vara civilisation: last, anspråk,...

This audiobook is narrated by a digital voice.The Rusting Haven is the last station before the long dark—a corroded throat everything from the deep frontier must pass through before it can pretend to be civilization: cargo, claims, exhausted...

This audiobook is narrated by a digital...