SBS Khmer-logo

SBS Khmer

SBS (Australia)

SBS Radio's Khmer Language Program offers independent coverage of homeland, international and national news as well as current affairs and sport throughout the week.

SBS Radio's Khmer Language Program offers independent coverage of homeland, international and national news as well as current affairs and sport throughout the week.
More Information

Location:

Sydney, NSW

Description:

SBS Radio's Khmer Language Program offers independent coverage of homeland, international and national news as well as current affairs and sport throughout the week.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes

Claiming work-related expenses and business expenses - ការកាត់កងពន្ធ​លើចំណាយដែលពាក់ព័ន្ធ​ការងារ និង​អាជីវកម្ម

8/15/2018
More
The following community Information is brought to you by the Australian Taxation Office. - ព័ត៌មាន​សហគមន៍​ខាង​ក្រោម​នេះ​ នាំ​មក​ជូន​លោក​អ្នក​ដោយ ការិយាល័យ​ពន្ធដារ​អូស្រ្តាលី។

Duration:00:02:02

Opinions of Cambodian-Australians about My Health Record - មតិយោបល់របស់ប្រជាជនអូស្រ្តាលីដើមកំណើតខ្មែរទៅលើប្រព័ន្ធកំណត់ត្រាសុខភាព “My Health Record”

8/15/2018
More
Critics warn it could put your most sensitive information in the wrong hands. Advocates say it will save lives, particularly those of people living in rural and remote areas. Here are opinions of Cambodians background in Australia. - ក្រុម​អ្នក​រិះគន់​ព្រមាន​ថា​អ្នក​អាច​ដឹង​ដាក់​ព័ត៌មាន​រសើប​របស់​អ្នក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កណ្តាប់​ដៃ​មនុស្ស​ខុស។ តែក្រុមអ្នក​គាំទ្រ​និយាយថា វា​នឹង​ជួយ​ដល់​ជីវិត​មនុស្ស ជាពិសេស​អ្នក​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទីជនបទ​ដាច់ស្រយាល។...

Duration:00:08:51

Mekong floods recede, but number of victims go up - ទឹក​ជំនន់​ទន្លេ​មេគង្គ​បន្ត​ស្រក​ចុះ តែ​ចំនួន​អ្នក​រង​គ្រោះកើនឡើង

8/14/2018
More
The floods in the Mekong River as of August 14 continued to drop in the upper part of Stung Treng, Kratie, Tbong Khmum and Kampong Cham. But the number of victims has increased to 77,667 families, with 17 deaths, according to the National Committee for Disaster Management. - ទឹកជំនន់ទន្លេមេគង្គ គិតត្រឹមថ្ងៃទី១៤ ខែសីហា បានបន្តស្រកចុះ នៅផ្នែកខាងលើ ក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង ខេត្តក្រចេះ ត្បូងឃ្មុំ និងខេត្តកំពង់ចាម​។ ប៉ុន្តែ​ចំនួន​ប្រជាពលរដ្ឋរងគ្រោះ បានកើនឡើងដល់ ៧៧៦៦៧ គ្រួសារ និងមានអ្នកស្លាប់កើនដល់...

Duration:00:03:33

NEC will announce the election result tonight at 7:30pm Cambodia time - គជប នឹងប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតផ្លូវការ នៅម៉ោង ៧កន្លះយប់នេះ

8/14/2018
More
National Election Committee (NEC) has announced that the formal results of Cambodian general election will be aired tonight (15 of August 20180) at 7:30pm local time on TVK, National Radio and NEC’s TV online. - គជប បានប្រកាសថា លទ្ធផល​ផ្លូវការ​នៃ​ការបោះឆ្នោត​ជ្រើសតាំង​តំណាងរាស្ត្រ នីតិកាល​ទី​៦ នឹងត្រូវ​ប្រកាស​​ចាប់ពី​ម៉ោង ១៩:៣០ នាទី ឬម៉ោង ៧កន្លះយប់ ថ្ងៃទី​១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ​២០១៨ ម៉ោងនៅប្រទេស​កម្ពុជា។ លទ្ធផលផ្លូវការនៃការបោះឆ្នោតនេះ នឹងប្រកាសផ្សាយ តាមរយៈ​ទូរទស្សន៍​ជាតិ​កម្ពុជា ទ​.​ទ​.​ក...

Duration:00:04:34

Kem Monovithya talks about Kem Sokha conditions in Jail - កញ្ញាកឹម មនោវិទ្យា រៀបរាប់ពីសុខទុក្ខនៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងរបស់លោក កឹម សុខា

8/10/2018
More
Former Cambodia opposition leader Kem Sokha’s daughter, Kem Monovithya is in Australia to lobby Australian government not to recognize the election in Cambodia. At the public forum in Melbourne on Saturday she has told the crows about her dad situations in jail near Vietnam border. - កញ្ញា​កឹម មនោវិទ្យា កូនស្រី​ច្បង​របស់​លោក​ កឹម សុខា ប្រធាន​អតីត​គណបក្ស​សង្រ្គោះជាតិ កំពុងតែ​មាន​វត្ត​មាន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី ក្នុង​គោល​បំណង​ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​អូស្រ្តាលី...

Duration:00:06:37

Tell them and they will come, say regional migration advocates - «ជនអន្តោប្រវេសន៍ថ្មីមិនដឹងពីឱកាសពិសេសនៅតំបន់ជនបទ ទើបពួកគេមិនចង់ទៅរស់នៅទីនោះ»

8/10/2018
More
New migrants aren't aware there are abundant opportunities in regional and rural areas, says the Settlement Council of Australia. And it says that's why almost 90 per cent of skilled migrants tend to settle in Melbourne and Sydney. It's calling on the government to invest in marketing that highlights what the regions have to offer. - «ជនអន្តោប្រវេសន៍​ថ្មី មិន​ដឹង​អំពី​ឱកាស​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ក្រៅ​ក្រុង​និង​ទី​ជនបទ»...

Duration:00:07:39

NEC finalizes the poll complaints today and plans to announce the preliminary election results tomorrow - គ.ជ.ប ដោះស្រាយបញ្ចប់បណ្តឹងបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃនេះ ហើយគ្រោងនឹងប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតបណ្តោះអាសន្ន​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក

8/9/2018
More
The National Election Committee (NEC) has determined to finalize the complaints today (Friday, August 10) and plan to announce the preliminary Cambodia general election results tomorrow on 11 of August 2018. - គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត គ.ជ.ប បានកំណត់ថា នៅ​ត្រឹម​ថ្ងៃទី​១០ ខែសីហានេះ គ​.​ជ​.​ប ត្រូវ​ដោះស្រាយ​បញ្ចប់​រាល់​បណ្តឹង​​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការបោះឆ្នោត​ទាំងអស់​។ ​បណ្តឹ​ង​តវ៉ា​ ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការបោះឆ្នោត ដែលគ.ជ.ប បានទទួលចំនួន​ ២២ បណ្តឹង ហើយ​គិត​ត្រឹម​ថ្ងៃទី​០៩ ខែសីហា ឆ្នាំ​២០១៨...

Duration:00:05:06

Homelessness crisis linked to housing affordability - ភាពគ្មានទីជម្រករស់នៅមាន ពាក់ព័ន្ធនឹងលទ្ធភាពក្នុងការទិញឬជួលផ្ទះសម្បែង

8/8/2018
More
The homelessness crisis in Australia is getting worst. At the last census, there were more than 116 00 people with no permanent home in the country. And with no clear national plan to fight homelessness and a lack of affordable housing, there's no sign of things getting better. - វិបត្តិ​នៃ​ភាព​គ្មាន​ទី​ជម្រក​រស់នៅ ឬ homelessness ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី​កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងៗ។ នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ជំរឿន​ចុង​ក្រោយ​គេ​បង្អស់នេះ បង្ហាញថា...

Duration:00:09:59

Dentists warn Australians to 'watch your mouth' - ទន្តពេទ្យព្រមានប្រជាជនអូស្រ្តាលីឲ្យមើលថែទាំសុខភាពមាត់ធ្មេញ

8/8/2018
More
As Dental Health Week starts, dentists are warning Australians to "watch their mouths" -- not for foul language but for signs of tooth decay and gum disease. - ខណៈដែល​សប្តាហ៍​នៃ​សុខភាព​មាត់​ធ្មេញ​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​ ទន្តពេទ្យ​កំពុងតែ​ព្រមាន​ពលរដ្ឋ​អូស្រ្តាលី​ឲ្យ​មើលថែ​មាត់​ធ្មេញ​របស់​ពួកគេ ជាពិសេស​រោគសញ្ញពុក​ធ្មេញ​និង​មេរោគ​អញ្ចាញ។

Duration:00:05:59

The Mekong River at Stung Treng has reached an alarming level again - ទឹកទន្លេមេគង្គ នៅស្ទឹងត្រែង ឡើងដល់កម្រិតប្រកាសអាសន្នវិញហើយ

8/8/2018
More
Cambodia Ministry of Water Resources and Meteorology announced that as of Aug. 7, 2018, the height of the Mekong River in Stung Treng province reached a height of alert or emergency level, with a height of 10.70 meters. - ក្រសួង​ធនធានទឹក និង​ឧតុនិយម បានប្រកាសថា គិត​ត្រឹម​ម៉ោង ៥ ល្ងាច ថ្ងៃទី​០៧ ខែសីហា ឆ្នាំ​២០១៨ កម្ពស់​ទឹកទន្លេ​មេគង្គ នៅ​ខេត្តស្ទឹងត្រែង បាន​ឡើងដល់​កម្រិត​កម្ពស់​ប្រុងប្រយ័ត្ន ឬកម្រិតប្រកាសអាសន្នវិញហើយ គឺកម្ពស់ទឹក ១០,៧០ ម៉ែត្រ​។

Duration:00:04:03

NEC has finished checking and verifies the election results - គ.ជ.ប បញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យ និងផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត

8/8/2018
More
The National Election Committee (NEC) announced on August 7, 2018, the end of the process of overseeing and verifying the results of the general election in Cambodia. As results, the NEC claims that it has not found any relevant errors after reviewing and tallying the election results. - គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត គ.ជ.ប បានប្រកាស កាលពីថ្ងៃទី០៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៨​ ការបញ្ចប់ដំណើរការត្រួតពិនិត្យ និងផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៦ ឆ្នាំ២០១៨​។

Duration:00:04:31

Former main opposition party in Cambodia is calling for re-election - អតីតគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ប្រកាសមិនទទួលស្គាល់ និងទាមទារឲ្យមានការបោះឆ្នោតសាជាថ្មី

8/6/2018
More
At a public forum attended by more than a hundred participants in Melbourne on Saturday, August 4, 2018, two out of five permanent members of former CNRP, Mrs. Mu Sochua and Ms. Kem Monovithya thanked the members of the party who participated in various activities to demand for democracy in Cambodia. At the same time, they also denounced the election result on July 29 and calling for re election in Cambodia. - នៅក្នុងវេទិកាសាធារណៈដែលមានអ្នកចូលរួមប្រមាណជាងមួយរយនាក់...

Duration:00:08:54

Warnings of mass casualties from climate heatwave - សេចក្តីព្រមានអំពីការស្លាប់ដោយសារតែការកើនឡើងនៃរលកកំដៅ

8/3/2018
More
As parts of the northern hemisphere swelter, a global report has warned of mass casualties from a rising number of heatwaves over the next sixty years. Researchers predict summer deaths in Australia alone could increase almost five times unless more is done to tackle climate change - ខណៈដែលផ្នែកខ្លះនៃអឌ្ឍគោលខាងជើងកាន់តែកើនកំដៅ របាយការណ៍ជាលក្ខណៈ​សកលថ្មីមួយបានធ្វើការ​ព្រមានថានឹងមានមហន្តរាយជាច្រើនពីការកើនឡើងនៃ​រលក​កំដៅ​ក្នុង​រយៈពេល ៦០ឆ្នាំ​ខាង​មុខនេះ។ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានព្យាករណ៍ថា...

Duration:00:03:55

Cambodia new government will be formed on 20th September 2018 - រដ្ឋសភា និងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថ្មី នឹងបង្កើតឡើង នៅថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា

8/2/2018
More
Just 4 days after the election, Prime Minister Hun Sen, the leader of victory party CPP has announced that new government will be set up on 20 September 2018. - ក្រោយការបោះឆ្នោត ៤ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប្រធានគណបក្ស​ប្រជាជនកម្ពុជា បានប្រកាសថា រដ្ឋសភា និងរាជរដ្ឋាភិបាល អាណត្តិថ្មី នឹងត្រូវ​បង្កើតឡើង នៅថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៨​​។

Duration:00:03:35

Political dialogue is still a mean to tackle political deadlock - ការចរចានយោបាយនៅតែជាជម្រើសដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយនៅកម្ពុជា

8/2/2018
More
Cambodia national election is not acceptable and has not been done in accordance to the laws, said Mua Sochua, deputy president of CNRP during her visit to Australia. She reaffirmed that negotiation is still the best mean to solve the political deadlock in Cambodia in order to avoid the sanction from international communities. - នៅ​ក្នុង​ដំណើរ​ទស្សកិច្ច​មក​កាន់​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី លោកស្រី​ មួរ សុខហូរ អនុប្រធាន អតីត​គណបក្ស​សង្រ្គោះជាតិ​បាន​ឲ្យដឹងថា ការបោះឆ្នោត...

Duration:00:17:20

House prices down for first time in six years - ថ្លៃផ្ទះសម្បែងធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូងក្នុងពេល៦ឆ្នាំ

7/31/2018
More
House prices across Australia have fallen for the first time in six years. A quarterly report by the property-classifieds group Domain shows some property values in Sydney, for example, have fallen by more than 10 per cent in the past year. But for many looking to break into the property market, it still may not be affordable. - ថ្លៃ​ផ្ទះសម្បែង​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ពេល​៦​ឆ្នាំ។ របាយការណ៍​ប្រចាំ​ត្រី​មាស​មួយ​ដែល​ធ្វើឡើង​ដោយ​ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យ...

Duration:00:05:51

Settlement Guide: Understanding the NDIS - មគ្គទេសក៍តាំងទីលំនៅ៖ ស្វែងយល់ពីគម្រោងធានារ៉ាប់រងពិការភាពជាតិ(NDIS)

7/31/2018
More
The National Disability Insurance Scheme, or NDIS, provides Australians who have a permanent and significant disability with support. Since its rollout in 2016, the NDIS has helped almost a hundred and fifty thousand people. But some Australians from culturally and linguistically diverse backgrounds are being left behind. - គម្រោង​ធានារ៉ាប់រង​ពិការភាព​ជាតិ ឬ​ហៅ​កាត់​ថា NDIS...

Duration:00:07:22

Despite irregularities in Cambodia general election, all political parties back the results - ទោះបី​ជា​រកឃើញ​ភាពមិនប្រក្រតី​ តែគណបក្ស​នយោបាយ​ទាំងអស់​​គាំទ្រ​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត

7/31/2018
More
At least 6 out of the 20 political parties that joined the general election in Cambodia have issued separate statements to affirm that it has been smooth, free, fair, and transparent. Only 2 parties are claiming to have some irregularities and want the NEC to verify the primary election results, but have not filed any complaints yet. - យ៉ាងហោចណាស់ មាន​គណបក្សនយោបាយ​ចំនួន ៦ ហើយ​ ក្នុងចំណោម​គណបក្ស​ទាំង ២០ ដែល​បាន​ចុះឈ្មោះ ចូលរួម​ប្រកួតប្រជែង​ការបោះឆ្នោត បានចេញ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍...

Duration:00:04:15

Cambodian Australian voiced against the general election in Cambodia - មតិយោបល់ពលរដ្ឋខ្មែរ​អូស្រ្តាលីដែលចូលរួមបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា

7/31/2018
More
Election in Cambodia has ended smoothly on July 29, with a preliminary result, as predicted PM Hun Sen's Cambodian People's Party gets massive supports. But some of Cambodian Australian has voiced their views in the protest against the election in front of Springvale Town Hall just before the Election Day. - ការ​បោះឆ្នោត​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​បញ្ចប់​ទៅ​ដោយ​រលូន​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៩កក្កដា​កន្លងទៅនេះ ដោយ​លទ្ធផល​ជា​បឋម ដូចអ្វី​ដែល​គ្រប់​គ្នា​គិត​ទុក​ជាមុន...

Duration:00:09:07

Australia's seafood supply chains and slave labour - អូស្រ្តាលីនាំចូលគ្រឿងសមុទ្រដែលមានពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ទាសករពលកម្ម

7/26/2018
More
A new report is calling on Australian retailers to do more in ensuring their imported seafood is not produced by slave labour overseas. And it offers tools for how to do it. - របាយការណ៍​ថ្មី​មួយ​កំពុង​តែ​អំពាវ​នាវ​ឲ្យ​អ្នក​លក់​រាយ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្តាលី​ធ្វើ​អ្វី​ច្រើន​ជាង​នេះ ដើម្បី​ប្រាកដ​ថា គ្រឿង​សមុទ្រ​ដែល​ពួកគេ​នាំ​ចូល​មក​ មិន​មែន​ផលិត​ឡើង​ដោយ​ពលកម្ម​ទាសករ​នៅ​បរទេស​នោះទេ។ ហើយ​របាយការណ៍​នេះ​ក៏​ប្រាប់​ផងដែរ​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​បែបណា​នោះ។

Duration:00:05:58